MCS 11 Manual De Instrucciones Para El Uso Y Mantenimiento página 179

en
1... СИПАТТАМАСЫ
it
2... ЕСКЕРТУЛЕР
de
3... ЖАНАРМАЙ ТҮРІ
es
4... ГАЗ БАЛЛОНЫН ҚОСУ МЕН АУЫСТЫРУ
5... ҚУАТ КӨЗІНЕ ЖАЛҒАУ
fr
6... МАНУАЛЬДЫ МОДЕЛЬДЕРДІ ҚОСУ (... / ...M / ...DV / ...M DV)
nl
7... ЭЛЕКТРОНДЫ МОДЕЛЬДЕРДІ ҚОСУ (...E / ...ET)
pt
8... ЖЫЛЫТУ ӨНДІРІСІН РЕТТЕУ
da 9... МАНУАЛЬДЫ МОДЕЛЬДЕРДІ ӨШІРУ (... / ...M / ...DV / ...M DV)
10... ЭЛЕКТРОНДЫ МОДЕЛЬДЕРДІ ӨШІРУ (...E / ...ET)
fi
11... ТАЗАЛАУ МЕН ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
no
12... БӨЛМЕ ТЕРМОСТАТЫН ЖАЛҒАУ (...E / ...ET)
sv
13... АҚАУЛАРДЫ ТҮЗЕУ
pl
МАҢЫЗДЫ: ҚҰРАЛДЫ ЖӨНДЕУ, ҚОСУ, НЕМЕСЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
ru
ЖҰМЫСТАРЫН ЖҮРГІЗУ АЛДЫНДА ОСЫ ЖЕТЕКШІЛІКТІ МҰҚИЯТ ОҚЫП
cs АЛУ КЕРЕК. ДҰРЫС ПАЙДАЛАНБАУ АУЫР ДЕНЕ ЖАРАҚАТТАРЫНЫҢ
СЕБЕПШІСІ БОЛУЫ МҮМКІН. ОСЫ ЖЕТЕКШІЛІКТІ БОЛАШАҚТА
hu
sl
►►1. СИПАТТАМАСЫ
tr
Бұл құрал сұйық газбен жұмыс істейтін
hr
тасымал ауа жылытқышы; сипаттамалы
lt ерекшеліктері бұл жанармайды толық
пайдалану, сонымен
lv
өнімдерімен кірген
et
араласуының
жылумен ауысу. Құралдың ауыстыруға
ro
ыңғайлы ұстағышы бар. Жылытқыш EN
sk
1596 нормаларына сәйкес жасалған.
bg
►►2. AVVERTENZE
uk
► МАҢЫЗДЫ:
үйлер мен тұрғын үйлерде пайдалануға
bs
болмайды; қоғамдық ғимараттарда
el
пайдалану
пайдаланылатын жағдайларға сәйкес
zh
болуы керек.
kk
► МАҢЫЗДЫ:
физикалық
адамдарға (соның ішінде балаларға),
немесе білімі мен тәжірибесі жоқ
адамдарға, олардың
қауіпсіздігіне жауапты адам бақылаған
ПАЙДАЛАНУ МАҚСАТЫМЕН САҚТАУ КЕРЕК.
қатар
ауаның
себебінен болатын
Бұл қондырғыны
осы мемлекетте
Қондырғыны
немесе ақылы
жұмыс
МАЗМҰНЫ
кезден
етілмейді. Балалар үнемі бақылауда
болуы керек, қондырғымен ойнап
жатқан жоқтығына сенімді болу үшін.
жану Жануарлар қондырғымен контактіде
тікелей болмауы керек.
► МАҢЫЗДЫ: Қондырғыны дұрыс
пайдаланбау жарақат, күю, жарылу,
тоқпен соғу, улану немесе өлімге
соқтыруы мүмкін. Көміртек тотығымен
уланудың
ауырумен бірге тұмаудың белгілеріне
ұқсас, бас айналу және/немесе жүрек
айну.
қондырғының дұрыс жұмыс істемеуі
болуы мүмкін. ЕГЕР ДЕ ЖОҒАРЫДА
КӨРСЕТІЛГЕН
БОЛАТЫН
АУАҒА ШЫҒУ КЕРЕК, сонымен қатар
қондырғыны
кем
жөндеуге өткізу керек.
► МАҢЫЗДЫ:
істеу электр
жерде тазалау, техникалық қызмет
басқа, қолдануға
алғашқы белгілері
Бұл белгілердің
БЕЛГІЛЕР
БОЛСА, ДЕРЕУ
сату
Қауіп
түйіндеріне
рұқсат
бас
себепшісі
ПАЙДА
ТАЗА
орталығына
төндіретін,
қолжетімді