ELICA Marie Manual De Instrucciones página 38

GWARANCJA
PL
Spółka Elica S.p.A., dystrybutor zawartego w opakowaniu produktu, dziękuje za dokonanie
wyboru i zapewnia, iż nasze aparaty są owocem najnowszych technologii oraz badań.
Gwarancja
NIniejszy produkt posiada gwarancję Elica S.p.A. na wypadek jakiejkolwiek wady materiału lub
obróbki, na okres 24 miesięcy począwszy od daty zakupu. Komponenty lub części, które okazały
się wadliwe z racji sprawdzonych przyczyn produkcyjnych, zostaną bezpłatnie naprawione lub
wymienione przez naszą sieć sprzedaży podczas wyżej wymienionego okresu gwarancyjnego.
Gwarancja jest ograniczona do 6 miesięcy, począwszy od daty zakupu, na części ulegające
zużyciu i akcesoria takie jak baterie, dopasowniki i piloty. Spółka Elica S.p.A. podczas okresu
gwarancyjnego zastrzega sobie prawo do całkowitej wymiany aparatu na identyczny (lub o
identycznych właściwościach) w przypadku, gdy nie istnieje możliwość naprawy lub gdyby naprawa
okazała się zbyt kosztowna. Wykonanie naprawy i/lub jakaś wymiana, na warunkach przewidzianych
niniejszą gwarancją, nie powoduje jej rozszerzenia ani odnowienia upływu terminów.
Gwarancja producenta nie pokrywa ewentualnych uszkodzeń powstałych w wyniku:
• niewłaściwego użytkowania, niedbałości, nieprzestrzegania norm użycia;
• nieautoryzowanej zmiany lub naprawy produktu dokonanej przez niewykwalifikowany personel;
• normalnego zużycia części;
• jakiejkolwiek modyfikacji, nawet jeśli została przeprowadzona celem dopasowania produktu do
norm bezpieczeństwa i/lub technicznych norm państwowych lub lokalnych, obowiązujących w
kraju innym niż kraj, dla którego produkt został zaprojektowany i wyprodukowany;
• nieodpowiedniej lub niezgodnej z normą instalacji elektrycznej;
• uszkodzeń produktu spowodowanych upadkiem lub powstałych w trakcie transportu, zmian
napięcia również spowodowanych czynnikami atmosferycznymi, przecieków płynów, ognia,
nieodpowiedniego wietrzenia lub błędnego zasilania.
Prawa konsumenta
Umowna gwarancja Elica S.p.A. oferuje konsumentowi specjalne prawa, kompatybilne z ewentualnymi
dodatkowymi prawami zmieniającymi się w zależności od kraju lub rejonu. Konsument będzie
mógł dociekać swoich praw wyłącznie według swego uznania. Ewentualne rozszerzenie gwarancji,
przyrzeczenia lub świadczenia gwarantowane przez sprzedawcę, przekraczające wyżej opisany zakres
gwarancji, stanowią odpowiedzialność sprzedawcy a nie Spółki Elica S.p.A.
Warunki ważności gwarancji
Gwarancja oferowana przez Elica S.p.A. i/lub przez jej sieć sprzedaży ważna jest wyłącznie
za okazaniem dowodu zakupu (paragon fiskalny, faktura etc.), pozwalający na identyfikację
zakupionych dóbr oraz daty zakupu. Dokument ten nie może zawierać uszkodzeń lub skreśleń;
w przypadku ich obecności Elica S.p.A. zastrzega sobie prawo do odmowy interwencji w
ramach gwarancji. Niniejszy certyfikat, dokładnie wypełniony w każdej części, zawsze musi
być dołączony do produktu w razie konieczności naprawy, oraz jest ważny jedynie wtedy, gdy
zawiera dowód zakupu (jak przedstawiono powyżej).
Elica S.p.A., Italia
GARANŢIA PRODUCĂTORULUI
RO
Societatea Elica S.p.A., distribuitoarea produsului inclus în ambalaj, vă mulţumeşte pentru alegerea
dumneavoastră şi vă garantează că echipamentele sale sunt rezultatul celor mai recente tehnologii şi cercetări.
Garanţia
Elica S.p.A. garantează lipsa oricărui defect de fabricaţie, de material sau de prelucrare la acest
produs, pentru o perioadă de 24 de luni, începând de la data cumpărării iniţiale. Componentele
sau părţile care s-ar dovedi defectuoase din motive de fabricaţie evidente vor fi reparate sau
înlocuite gratuit de către reţeaua noastră de vânzare, în timpul perioadei de garanţie indicate mai
sus. Garanţia este limitată la 6 luni de la data achiziţionării pentru consumabile şi accesorii cum
ar fi baterii, adaptoare şi telecomenzi. Societatea Elica S.p.A. îşi rezervă dreptul de a efectua
substituirea completă a echipamentului, dacă reparaţia va fi imposibilă sau prea costisitoare, cu
un alt echipament identic (sau echivalent potrivit funcţiei) pe parcursul perioadei de garanţie.
Executarea unei reparaţii sau a unei înlocuiri, în condiţiile prevăzute de această garanţie, nu
presupun prelungirea garanţiei, nici reînnoirea datei de început a garanţiei.
Garanţia producătorului nu acoperă eventualele daune cauzate de:
• folosirea nepotrivită, neglijenţa, nerespectarea normelor de folosire;
• modificarea sau repararea neautorizată a produsului efectuată de personal necalificat;
• uzură normală sau consumarea pieselor;
• orice modificare, chiar dacă este făcută pentru a face produsul conform cu normele de siguranţă
şi/sau tehnice naţionale sau locale în vigoare, într-o ţară diferită de cea pentru care produsul a
fost iniţial proiectat şi fabricat;
• instalaţia electrică nepotrivită sau neconformă cu normele;
• deteriorări ale produsului cauzate de căderi sau de transport, oscilaţii de tensiune, chiar dacă sunt
cauzate de agenţi atmosferici, infiltrări de lichide, foc, aerisire nepotrivită sau sursă de alimentare greşită.
Drepturile consumatorului
Garanţia producătorului Elica S.p.A. îi oferă clientului drepturi legale specifice, compatibile cu alte
eventuale drepturi care sunt diferite de la ţară la ţară. Clienţii vor fi în măsură să pună în aplicare
aceste drepturi, la propria alegere.
Eventualele prelungiri ale garanţiei, promisiuni sau servicii garantate de vânzator şi care depăşesc
limita garanţiei descrise aici, vor fi în răspunderea vânzatorului şi nu în răspunderea Elica S.p.A.
Condiţii pentru valabilitatea garanţiei
Garanţia furnizată de către Elica S.p.A. şi/sau de către reţeaua sa de vânzare este valabilă numai
după prezentarea unei dovezi de cumpărare (bon, factură, etc.), care permite identificarea
bunului cumpărat şi data cumpărării. Acest document nu trebuie să conţină alterări sau ştergeri;
în cazul în careconţine alterări sau ştergeri, Elica S.p.A. îşi rezervă dreptul de a refuza intervenţia
sa în garanţie.
Acest certificat, completat integral şi corect, trebuie să însoţească întotdeauna echipamentul
în caz de reparaţie, fiind valabil numai dacă este însoţit de un act de cumpărare (precum este
indicat mai sus).
Elica S.p.A., Italia