Hitachi HTD-G2 Manual De Instrucciones página 18

Dolby B seulement.
Wager en ae y
fees
—
A
:
"| L'indicateur de niveau ne s'allume pas lorsque l'interrupteur
'alimentation (POWER) est mis sur ON.
1.
Pas d'enregistrement.
'hs
1.
2.
1
2.
3.
1
le
2:
3.
1
1.
2.
3.
4.
1.
Les deux systémes Dolby fonctionnent de la méme
facon. Aucun des syst@mes ne peut améliorer l'en
registrement, mais il empéche que des parasites ne
viennent entacher l'enregistrement par le processus
proprement dit d'enregistrement de bande. Lorsqu'un
matériel est enregistré, le circuit réducteur de bruit
Dolby rend les fréquences élevées des passages faibles
plus puissantes qu'elles ne le sont. Lorsque la bande
codée est ensuite lue avec le circuit Dolby, les frequen-
ces préalablement renforcées sont alors ramenées 4 leur
niveau d'origine et, en conséquence, les parasites qui se
créent au cours du processus d'enregistrement de
bande sont réduits.
Le Dolby NR de type C atteint un degré supérieur de
réduction des parasites au Dolby NR B en renforcant les
fréquences élevées de faible niveau et en les réduisant a
nouveau a la lecture d'un degré supérieur a celui du
Dolby NR B. En outre, l'effet de reduction des parasites
s'étend a deux octaves au-dessous de sorte que I'effet
final est percu comme étant uniforme sur tout le spectre
audible. Le Dolby C se différencie également par deux
caractéristiques supplémentaires, connues sous le nom
de distorsion du spectre et d'anti-saturation. Entre
autres avantages, ils permettent un enregistrement plus
précis des fréquences élevées de haut niveau.
2. Vérifier que le commutateur d'enceintes de l'amplificateur
3. Le composant n'est pas relié correctement.
1.
de puissance ne se trouve pas sur la position ON.
La sortie de signal aux bornes d'antenne est trop faible
pour recevoir les émissions FM stéréo. Installer une an-
tenne FM extérieure pour remplacer la descente
d'antenne FM fournie en accessoire.
Proviennent de l'allumage des moteurs d'automobiles qui
passent a proximité. Installer une antenne FM extérieure
pour remplacer la descente d'antenne FM fournie en ac-
cessoire.
Installer une antenne extérieure élevée et de qualité et la
mettre a la terre correctement.
Essayer de modifier la position de l'antenne-cadre.
Changer la position du commutateur RIF qui se trouve
sur le panneau arriére.
Les taquets de protection contre. I'effacement accidentel
de la cassette ont été brisés.
Les tétes sont sales et ont besoin d'étre nettoyées.
Les sélecteurs de bande (TAPE) ne sont pas régiés cor-
rectement
Le commutateur du DOLBY NR ne se trouve pas sur la
bonne position.
Les cables de sortie de la table de lecture ont été mal
raccordés.
Les cables de sortie de la table de lecture ont été mal
raccordés.
Les branchements aux prises 4 broche ou a la terre sont
laches.
Le cordon d'alimentation se trouve prés des cables de
sortie.
Le son émanant des enceintes fait vibrer ia table de lec-
ture. Déplacer les enceintes ou la table de lecture. Ne pas
trop augmenter les graves.
La pointe de lecture' est usée.
Le disque est usé.
il y a de la poussiére sur la pointe de lecture.
La force d'appui est mal réglée.