Technische Daten - Hitachi Koki CG 40EAF Instrucciones De Manejo

Deutsch
○ Wenn Sie das Gerät versehentlich anstoßen oder fallen
lassen, inspizieren Sie es sofort, um sicherzustellen, dass
keine Beschädigung, Risse oder Verformungen vorliegen.
○ Wenn das Werkzeug schlechte Leistung zeigt und
anomale Geräusche oder Vibrationen auftreten, schalten
Sie den Motor sofort aus und lassen Sie es von Ihrem
Händler überprüfen und reparieren.
Eine weitere Verwendung unter diesen Bedingungen
kann zu Verletzungen
Werkzeugs führen.
○ Verwendung nur in Übereinstimmung mit den lokalen
Gesetzen und Richtlinien.
WARNUNG
RÜCKSCHLAGGEFAHR (Abb. 3)
Bei Verwendung von Schneide-Ausrüstung aus Metall,
wie Klingen, kann der Kontakt mit Hindernissen wie
Bäumen oder anderen harten Oberfl ächen mit der
Vorderseite oder rechten Seite der Drehvorrichtung dazu
führen, dass sich das Gerät am Hindernis verfängt, was
zu einer Rückschlagsreaktion zur rechten Seite des
Bedieners führt.
Rückschlag kann auftreten, wenn die Schneide-
Ausrüstung Baumstümpfe oder Felsen berührt, die hinter
Gebüsch verborgen sind. Achten Sie immer darauf, dass
keine Hindernisse von Gebüsch verdeckt werden, bevor
Sie mit der Arbeit beginnen.
Um die Gefährlichkeit von Rückschlägen zu minimieren,
wenn sie auftreten, positionieren Sie das Gerät während
des Betriebs immer an Ihrer rechten Körperseite. Ist der
Bediener in der korrekten Position, während die Schneide-
Ausrüstung sich dreht, verringert das die Gefahr einer
direkten Berührung des Geräts mit dem Körper.
Wartungssicherheit
○ Warten Sie das Gerät/die Maschine gemäß den
empfohlenen Verfahren.
○ Ziehen Sie vor der Durchführung von Wartungsarbeiten
außer der Vergasereinstellung den Zündkerzenstecker ab.
○ Halten Sie andere Personen entfernt, wenn Sie
Vergasereinstellungen durchführen.
○ Verwenden Sie nur original HITACHI-Ersatzteile, die vom
Hersteller empfohlen werden.
VORSICHT
Den Zugstarter (Anwerfvorrichtung) nicht zerlegen. Die
in der Vorrichtung gespannte Feder kann Verletzungen
verursachen.
WARNUNG
Fehlerhafte Wartung kann eine schwere Beschädigung
des Motors oder eine schwere Verletzung zur Folge haben.
Transport und Lagerung
○ Tragen Sie das
angehaltenem Motor und dem Schalldämpfer von Ihrem
Körper entfernt.
○ Lassen Sie den Motor abkühlen, leeren Sie den
Kraftstoff tank und sichern Sie das Gerät/die Maschine
vor der Lagerung oder dem Transport. Nichtbeachtung
kann zu Feuer oder Unfällen führen.
○ Leeren Sie den Kraftstoff tank, bevor Sie das Gerät/die
Maschine einlagern. Es wird empfohlen, den Kraftstoff
nach jedem Einsatz abzulassen. Mit gefülltem Tank ist
das Gerät so zu lagern, dass kein Kraftstoff ausläuft.
○ Lagern Sie das Gerät/die Maschine außerhalb der
Reichweite von Kindern.
○ Reinigen und warten Sie das Gerät sorgfältig und lagern
Sie es an einem trockenen Ort.
○ Achten Sie beim Transport oder der Lagerung darauf,
dass der Motorschalter ausgeschaltet ist.
○ Entfernen Sie zum Transport oder zur Lagerung
entweder die Schneide-Ausrüstung oder befestigen Sie
den Klingenschutz über der Klinge.
oder Beschädigung
Gerät/die Maschine nur
○ Sie müssen die Maschine während des Transports so
sichern, dass Verlust von Kraftstoff , Beschädigung oder
Verletzungen vermieden werden.
○ Wenn ein Warnschild unleserlich ist, sich ablöst oder
verwischt, ersetzen Sie es durch ein neues. Zum Erwerb
von neuen Aufklebern wenden Sie sich an von Hitachi
autorisierte Servicecenter.
In Situationen, die nicht in dieser Anleitung behandelt sind,
des entsprechende Vor- und Umsicht walten lassen. Sollten
Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an eine von Hitachi
autorisierte Service-Werkstatt.

TECHNISCHE DATEN

Die TECHNISCHEN DATEN dieser Maschine sind in der
Tabelle auf Seite 83 aufgelistet.
HINWEIS
Änderungen der technischen Daten jederzeit vorbehalten.
ZUSAMMENBAU
Anschluß Antriebswelle-Flexible Welle (Abb. 4)
Die Rohrsicherungsschraube (8) entfernen.
Das ungebohrte Ende der fl exiblen Welle (9) bis zum
Anschlag in das Anschlußrohr der Antriebswelle (10)
schieben und die Rohrsicherungs-schraube in den Schlitz
der fl exiblen Welle einrücken und festziehen.
HINWEIS
Durch leichtes Drehen der Antriebswelle sicherstellen,
daß das vierkantige Ende der fl exiblen Innenwelle fest in
der Vierkantöff nung der Antriebswelle sitzt.
Anschlu Flexible Welle-Motor (Abb. 5)
Den Sicherungsstift hochziehen (11).
Das gebohrte Ende der fl exiblen Welle unter leichtem Drehen
bis zum Anschlag in das Kupplungsgehäuse schieben.
Den Sicherungsstift in die Sicherungsbohrung einrasten
lassen (12).
Montage des Handgriff s (Abb. 6)
Den Handgriff zum Motor geneigt an das Antriebswellenrohr
anbringen.
Den Handgriff vor der Inbetriebnahme auf eine komfortable
Position einstellen.
Achten Sie darauf, den Griff mit den 4 Schrauben sicher zu
befestigen.
HINWEIS
Falls auf dem Antriebswellenrohr Ihres Geräts ein Schild
mit Informationen zur Handgriff position (13) angebracht
ist, halten Sie sich an die Darstellung.
mit
Gaszug / Stoppkabel
Den Luftfi lterdeckel abnehmen. (Abb. 7)
Die Stoppkabel anschließen. (Abb. 8)
Die Strebe (14) unter der auf das ußere Ende des Gaszugs
(16) aufgeschraubten Mutter (15) einschieben und das
Gaszugende (17) mit dem Vergaser (18) verbinden. Dann
die Mutter (15) anziehen, um den Gaszug an der Strebe (14)
zu befestigen. (Abb. 9)
HINWEIS
Überprüfen, ob die Vergaserdrosselklappe in die
Ruhestellung zurückkehrt und ob sie durch Betätigung
des Gashebels weit geöff net werden kann.
Den mitgelieferten Schutzschlauch bis zum Luftfi lterdeckel
über Gaszug und Stoppkabel ziehen. (Abb. 10)
Bei manchen Modellen können Gaszug und Stoppkabel
bereits montiert sein.
20