Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para AstroAI GL-1402A
- Página 1 GL-1402A INFLATOR TIRE PRESSURE GAUGE USER MANUAL...
- Página 2 CATALOG English 02 - 08 Deutsch 09 - 16 Español 17 - 24...
- Página 3 We hope you enjoy your new Inflator Tire Pressure Gauge. If you have any questions or concerns about your new product, you are welcome to contact us with your question via support@astroai.com Please fully read and understand the instructions in this manual before using this product and keep it for future reference.
- Página 4 DIAGRAM 1 Rubber Hose 7 ‘¼’ NPT Steel Threaded Female Connectors 2 Digital Gauge Display 8 Battery Compartment 3 Light Button 9 Valve Trigger 4 Power / Unit Button Valve Caps 5 Interchangeable Brass Chucks Valve Core Tool 6 Air Bleed Valve / Reset Button Thread Seal Tape Roll - 03 -...
- Página 5 OPERATION INSTRUCTIONS CHECKING TIRE PRESSURE Connect the inflator gauge to an air compres- sor using the quick-connect air fitting. Turn the inflator gauge on by pressing the Power / Unit button. Press it again to select the unit you would like to measure in.
- Página 6 Release excess air by using the Air Bleed Valve / Reset button. If the tire's pressure is higher than the desired level, press the Air Bleed Valve to decrease the pressure. NOTE: While bleeding air from the tire, the pressure reading will not indicate the exact pressure of the tire.
- Página 7 CHANGING THE BATTERY Locate the battery compartment on the back of the tire pressure gauge and remove the back cover. Locate the 2 x AAA batteries, remove them, and replace them with new batteries. Ensure the batteries are placed in the correct direction, matching polarity with the indicated diagrams.
- Página 8 TROUBLESHOOTING Trouble: Air Leaking Solution It is normal for air to leak slightly when the chuck is connected and removed from the tire valve. Check if there is a strong seal between the chuck and tire valve. Adjust the angle between the air chuck and tire valve. Check all the connection points of the air compressor, inflator, quick-connect fitting, air chuck, and tire valve stem.
- Página 9 This warranty covers the original purchaser only and is not transfer- able. AstroAI strives to provide our customers with excellent products and customer service. To learn more about us, please visit us at astroai.com - 08 -...
- Página 10 Wir ho en, dass Sie viel Freude an Ihrem neuen Digitaler Reifenfüller mit Manometer haben. Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich Ihres neuen Produkts haben, können Sie uns gern über support@astroai.com kontaktieren. Bitte lesen und verinnerlichen Sie das Handbuch vollständig, bevor Sie dieses Produkt benutzen, und bewahren Sie dieses Handbuch zum Nachschlagen gut auf.
- Página 11 Überschreiten Sie den Maximaldruck des Geräts nicht. Entnehmen Sie den Akku, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht nutzen. DIAGRAMM 1 Gummischlauch 6 Entlüftungsventil / Reset-Knopf 2 Digitaldisplay des Messgeräts 7 ‘¼’ NPT-Stahlgewinde (weiblicher Anschluss) 3 Lichttaste 8 Batteriefach 4 Schalter/Einheit - Taste 9 Ventilhebel 5 Auswechselbarer Messing- Momentstecker...
- Página 12 Ventilkappen Gewindedichtungsband Ventil-Kerneinheit SPEZIFIKATIONEN Luftdruckbereich 0-250 PSI Genauigkeit ±1% Displayauflösung 0.1 PSI Displaytyp Hintergrundbeleuchteter LCD Messwerteinheiten PSI, kPa, bar, kg/cm² Kompatibilität NPT-Kompressoranschlüsse BETRIEBSANLEITUNG AUFPUMPEN DES REIFENS Schließen Sie den Reifenfüller mithilfe des Luft-Schnellanschlusses an einen Kompressor an. - 11 -...
- Página 13 Schalten Sie den Reifenfüller durch Drücken der Power-/Einheit-Taste ein. Drücken Sie erneut, um die Einheit, in der Sie messen wollen, auszuwählen. Drücken Sie das Entlüftungsventil / den Reset-Knopf, um sicherzustellen, dass das Messgerät genullt ist. Stecken Sie den Momentstecker auf das Reifenventil, indem Sie den Ventilschaft in die Ö...
- Página 14 Lassen Sie überschüssige Luft mithilfe des Entlüftungsventils / der Reset-Taste ab. Wenn der Reifendruck höher als gewünscht ist, können Sie das Entlüftungsventil drücken, um den Druck zu verringern. HINWEIS: Während Sie Luft aus dem Reifen ablassen, stimmt der Druckwert nicht exakt mit dem Reifendruck überein.
- Página 15 Hinweis: Was Sie tun sollten, falls Luft durch den Momentstecker entweicht? a. Stecken Sie den Momentstecker auf das Reifenventil und drücken Sie ihn fest an, damit die Verbindung dicht ist. b. Drehen Sie den Momentstecker um 180°-360° im Uhrzeigersinn, damit keine Luft mehr entweicht. BATTERIEWECHSEL Auf der Rückseite des Reifenfüllers befindet sich das Batteriefach.
- Página 16 Problem: Entweichende Luft Lösung Es ist normal, dass etwas Luft entweicht, wenn der Moments- tecker an das Reifenventil angeschlossen oder abgesteckt wird. Überprüfen Sie, ob die Verbindung zwischen Momentstecker und Reifenventil dicht ist. Passen Sie den Winkel zwischen Momentstecker und Reifenven- til an.
- Página 17 0 auf 2,4 bar aufzupumpen. Sollte dies länger dauern, kontaktie- ren Sie uns bitte. GARANTIEZEITRAUM 3 Jahre beschränkte Garantie von AstroAI Jeder Digitaler Reifenfüller mit Manometer von AstroAI ist frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern. Diese Garantie deckt keine Schäden ab, die durch Nachlässigkeit, unsachgemäßen Gebrauch, Verunreinigung, Modifikation, Unfälle oder anormale Umstände bei Nutzung oder Handhabung...
- Página 18 Esperamos que disfrute de su nuevo Medidor de Inflado para Neumáticos. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre su nuevo producto, puede contactarnos a nuestro correo support@astroai.com Lea y siga completamente las instrucciones en manual antes de usar este producto y guárdelo para futuras referencias.
- Página 19 No exceda la presión máxima del dispositivo. Retire la batería si no está en uso durante largos períodos de tiempo. DIAGRAM 1 Manguera de Goma 6 Válvula de Purga de Aire/Botón de Reinicio 2 Indicador Digital 7 Conectores hembra roscados de 3 Botón de Iluminación a cero NPT de ¼”...
- Página 20 Tapas de las Válvulas Herramienta de Núcleo de Válvula Rollo de cinta para Sellado de Roscas ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Rango de Inflación 0-250 PSI Precisión ±1% Resolución de Pantalla 0.1 PSI Tipo de Pantalla LCD retroiluminada Unidades de Medida PSI, kPa, bar, kg/cm² Compatibilidad Conectores de Compresor de Aire NPT INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN...
- Página 21 Encienda el indicador del inflador presiona- do el Botón de Encendido /Usar. Presiónelo de nuevo para seleccionar la unidad en la que desea medir. Presione la válvula de purga de aire para asegúrese de que el medidor esté en cero. Utilice el mandril para conectarse a la válvula del neumático presionando el vástago de la válvula del neumático en la boca del mandril.
- Página 22 Libere el exceso de aire utilizando la válvula para purga de aire. Si la presión del neumático es mayor al nivel deseado, presione la válvula de purga para disminuir la presión. NOTA: Mientras purga aire del neumático, la lectura de presión no indicara la presión exacta.
- Página 23 Noe: Qué hacer si el aire se filtra a través del mandril? a. Conecte el mandril a la válvula del neumático y presione con fuerza para obtener un buen sellado. b. Gire el mandril 180°-360° a la derecha para evitar que se escape aire.
- Página 24 Problema: Fugas de Aire Solución Es normal que el aire se filtre ligeramente cuando el mandril se esté conectado o retirando de la válvula del neumático. Compruebe si hay un buen sellado entre el mandril y la válvula del neumático. Ajuste el ángulo entre el mandril y la válvula del neumático.
- Página 25 PERIODO DE GARANTÍA Garantía limitada de 3 años de AstroAI Cada Medidor de Inflado para Neumáticos AstroAI está libre de defectos de material y mano de obra. Esta garantía no cubre daños por negligencia, mal uso, contami- nación, alteración, accidente o condiciones anormales de operación...
- Página 26 Web: www.astroai.com E-mail: support@astroai.com...