Publicidad
N80MSN/N80MSL: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento y servicio y mantenimiento
ANCHO DE LA CARCASA
DEL CALEFACTOR
Aplicaciones de flujo ascendente en pisos combustibles
14-3/16
(360)
Aplicaciones de flujo descendente en pisos combustibles
Aplicaciones de flujo descendente en pisos de combustible
Aplicaciones de flujo ascendente en pisos combustibles
17-1/2
(445)
Aplicaciones de flujo descendente en pisos combustibles
Aplicaciones de flujo descendente en pisos de combustible
Aplicaciones de flujo ascendente en pisos combustibles
21
(533)
Aplicaciones de flujo descendente en pisos combustibles
Aplicaciones de flujo descendente en pisos de combustible
Aplicaciones de flujo ascendente en pisos combustibles
24-1/2
(622)
Aplicaciones de flujo descendente en pisos combustibles
Aplicaciones de flujo descendente en pisos de combustible
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE INCENDIO, EXPLOSIÓN E
INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales, daños a
la propiedad o incluso la muerte.
No instale el calefactor sobre su parte trasera ni lo cuelgue con el
compartimiento de control hacia abajo. El funcionamiento del control
de seguridad se verá afectado. Nunca conecte las tuberías de aire de
retorno a la parte de atrás del calefactor.
Instalaciones horizontales
El calefactor puede instalarse horizontalmente en un ático o semisótano,
ya sea en el lado derecho (DER.) o el izquierdo (IZQ.). El calefactor
puede colgarse de las vigas del piso, las vigas o la armadura del techo, o
se puede instalar sobre una plataforma no combustible, bloques, ladrillos
o una base.
Soporte de calefactor suspendido
El calefactor puede apoyarse en cada extremo con una varilla roscada,
un hierro en ángulo o una tira de metal de plomero, según se muestra
(consulte la
Fig. 15
y la
Fig.
16). Sujete la cantonera a la parte inferior
del calefactor como se muestra. Se pueden utilizar tiras de metal de
láminas de gran calibre (tiras de plomero) para suspender el horno desde
cada esquina inferior. Para evitar que los tornillos se salgan, utilice
2 tornillos n.º 8 x 19 mm (3/4 in) en el costado y 2 tornillos n.º 8 x
19 mm (3/4 in) en la parte inferior de la carcasa del calefactor para cada
tira (consulte la
Fig. 15
y la
Fig.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Tabla 4 – Dimensiones de la abertura, in. (mm)
APLICACIÓN
o no combustibles (no se requiere subbase)
Aplicaciones de flujo descendente en pisos no
combustibles (no se requiere subbase)
(se requiere subbase)
con serpentín con carcasa (no se requiere subbase)
o no combustibles (no se requiere subbase)
Aplicaciones de flujo descendente en pisos no
combustibles (no se requiere subbase)
(se requiere subbase)
con serpentín con carcasa (no se requiere subbase)
o no combustibles (no se requiere subbase)
Aplicaciones de flujo descendente en pisos no
combustibles (no se requiere subbase)
(se requiere subbase)
con serpentín con carcasa (no se requiere subbase)
o no combustibles (no se requiere subbase)
Aplicaciones de flujo descendente en pisos no
combustibles (no se requiere subbase)
(se requiere subbase)
con serpentín con carcasa (no se requiere subbase)
16). Si los tornillos están conectados
ABERTURA DE LA CÁMARA
A
12-11/16
(322)
12-9/16
(319)
11-13/16
(284)
12-5/16
(319)
16
(406)
15-7/8
(403)
15-1/8
(384)
15-1/2
(394)
19-1/2
(495)
19-3/8
(492)
18-5/8
(473)
19
(483)
23
(584)
22-7/8
(581)
22-1/8
(562)
22-1/2
(572)
SOLO a los lados del horno y no a la parte inferior, las correas deben
estar en posición vertical contra los costados del horno y no deben tirarse
de los costados del horno, de modo que los tornillos de fijación de la
correa no estén en tensión (estén cargados en la cizalla) para
proporcionar un soporte confiable.
Soporte de la plataforma del calefactor
Construya la plataforma de trabajo en un lugar donde exista todo el
espacio libre necesario alrededor del calefactor (consulte la
Fig.
14). Si los calefactores requieren una distancia de 25 mm (1 in) por
el lado, instale el calefactor sobre bloques no combustibles, ladrillos o un
hierro en ángulo. En semisótanos, si el calefactor no está suspendido de
las vigas del piso, el terreno debajo del calefactor debe estar nivelado, y
el calefactor debe apoyarse en bloques o ladrillos.
EL CONTACTO DE LÍNEA SOLO ES PERMISIBLE ENTRE LAS
LÍNEAS FORMADAS POR INTERSECCIONES DE LA PARTE
SUPERIOR Y DOS LADOS DE LA CUBIERTA DEL
CALEFACTOR Y LAS VIGAS, LOS PERNOS
Y EL BASTIDOR DE
CONSTRUCCIÓN.
LÁMINA
DE METAL
VÁLVULA DE GAS DE
CIERRE MANUAL DEL
EQUIPO
TRAMPA DE
UNION
SEDIMENTO
Fig. 14 – Instalación típica en ático
12
ABERTURA DEL PISO
B
C
21-5/8
13-5/16
(549)
(338)
19
13-3/16
(483)
(335)
19
13-7/16
(483)
(341)
19
13-5/16
(483)
(338)
21-5/8
16-5/8
(549)
(422)
19
16-1/2
(483)
(419)
19
16-3/4
(483)
(425)
19
16-1/2
(483)
(419)
21-5/8
20-1/8
(549)
(511)
19
20
(483)
(508)
19
20-1/4
(483)
(514)
19
20
(483)
(508)
21-1/8
23-5/8
(537)
(600)
19
23-1/2
(483)
(597)
19
23-3/4
(483)
(603)
19
23-1/2
(483)
(597)
17 3/4" (451 mm) TOTAL 4 3/4"
(121 mm) DEBAJO DE LA PUERTA
1" (25 mm) DEBAJO DEL
CALEFACTOR
ENTRADA
VENTILACIÓN
DE GAS
SE EXTIENDE 12" (305 mm)
TIPO B
DESDE EL FRENTE DE LA PUERTA
30 PULG. (762 mm) DE
ÁREA DE TRABAJO MÍNIMA
* CUANDO SE USA
CON CONEXIONES DE
VENTILACIÓN DE
PARED SIMPLE
D
22-1/4
(565)
19-5/8
(498)
20-5/8
(600)
20
(508)
22-1/4
(565)
19-5/8
(498)
20-5/8
(600)
20
(508)
22-1/4
(565)
19-5/8
(498)
20-5/8
(600)
20
(508)
22-1/4
(565)
19-5/8
(498)
20-5/8
(600)
20
(508)
Fig. 2
y la
A10164SP
Publicidad
