Command Prompt
C:\
Microsoft Windows XP [Version 5.1.26001]
(C) Copyright 1985-2001 Microsoft Corp.
C:\Documents and Settings\qms>cd\temp\gate
C:\Temp\gate>ftp 192.168.90.150
Connected to 192.168.90.150.
220 Service ready for new user
User (192.168.90.150: (none)): admin
331 User name okay. need password.
Password:
230 User logged in, proceed.
ftp> dir
200 Command okay.
150 File status okay: about to open data connection.
drw-rw-rw-
drw-rw-rw-
-rw-rw-rw-
226 Closing data connection.
ftp: 181 bytes received in 0.08Seconds 2.32Kbytes/sec.
ftp> get config.cfg
200 Command okay.
150 File status okay: about to open data connection.
226 Closing data connection.
ftp: 1084 bytes received in 0.06Seconds 17.48Kbytes/sec.
ftp> bye
221 Service closing control connection.
C:\Temp\gate>dir
Volume in drive C has no label.
Volume Serial Number is C481-BCA9
Directory of C:\Temp\gate
06/15/2011
06/15/2011
06/15/2011
C:\Temp\gate>
Récupération via carte SD
1. Retirer la carte SD de la passerelle et l'insérer dans un lecteur.
2. Copier et coller le fichier de configuration à l'endroit voulu.
3. Réinsérer la carte dans la passerelle.
5. MISE À NIVEAU DE LOGICIELS VIA TRANSFERTS FTP
Ouvrir une fenêtre d'invite de commande
1.
Passer au répertoire où sont stockés les fichiers de mise à niveau.
2.
Se connecter à la passerelle en tapant la commande « ftp xxx.xxx.xx.xx » où les « x » correspondent à
l'adresse apparaissant à l'écran de cette première (192.168.90.88, à la figure 2).
3.
L'écran devrait afficher « Service ready for new user ».
4.
Entrer le nom d'utilisateur (admin).
5.
Entrer le mot de passe (password).
6.
Entrer la commande « DIR ».
7.
Entrer la commande « MOVE ».
A. MOVE [disque:][chemin d'accès]fichier1[chemin d'accès à la destination].
8.
L'écran devrait afficher « Command okay ».
9.
L'ordinateur exécute alors la commande et indique que les données ont été transférées.
10. Pour le confirmer, se servir de la commande FTP pour vérifier la mise à niveau du fichier dans le
répertoire final.
11. Redémarrer le dispositif.
6. RÉINITIALISATION ET RÉTABLISSEMENT DES VALEURS PAR DÉFAUT
Pour réinitialiser la passerelle, il suffit d'appuyer brièvement sur le bouton Reset du panneau avant. Pour en
rétablir les valeurs par défaut, il faut plutôt enfoncer le bouton Factory Defaults du panneau arrière pendant
dix secondes. Une fois le bouton relâché, l'écran devrait indiquer que ces valeurs ont bel et bien été rétablies.
FIGURE 5
1 user
group
1 user
group
1 user
group
1084 may
10:48 AM
<DIR>
10:48 AM
<DIR>
02:50 PM
1,084 config.cfg
1 Files(s)
1,084 bytes
2 Dir(s)
26,159,448,064 bytes free
Page 20
0 feb 26 2011 .
0 feb 26 2011 . .
4
2001 confi.cfg
X