Sicherheitsanweisungen; Benutzung Der Fernbedienung; Einsetzen Der Batterien; Wahlschalter Des Temperatursensors (A/C Sensor) - Technibel Climatisation SCD106C5TA Serie Instrucciones De Uso

Es ist ein zweipoliger Schalter mit Schutzsicherung (träge) zu
10 A vor dem Versorgungsstecker anzubringen.
Vergewissern Sie sich, daß die automatischen Schalter und
die Schutzsicherungen der Anlage in der Lage sind, einen
Anlaufstrom zu tragen, (normalerweise für max 1 Sekunde).
Alle elektrische Anschlüsse müssen den örtlichen elektrischen
Vorschriften entsprechen. Wegen Einzelheiten den Händler
oder einen Elektriker fragen.

SICHERHEITSANWEISUNGEN

Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie die
Klimaanlage anschließen. In Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte
an den Händler oder an das autorisierte Kundendienstzentrum.
Diese Klimaanlage wurde konzepiert, um ideale klimatische
Bediengung in Ihrem Zimmer zu schaffen. Sie soll nur für diesen
spezifischen Zweck und wie in diesem Handbuch beschrieben,
benutzt werden.
GDG
Niemals Benzin oder andere entzündbare Flüssigkeiten in der Nähe
der Klimaanlage anwenden oder aufbewahren. Dies ist sehr gefährlich.
Dazu keine Schaltgeräte, die keinen Schutz IPX1 (Schutz gegen
senkrechten Wasseranfall) haben, unter der Einheit installieren.
Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung in den Fällen, in
denen die Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften nicht beachtet
werden.
Niemals den Stromversorgungs- Hauptschalter benutzen, um das
Klimagerät ein/auszuschalten. Immer die ON/OFF-Taste auf der
Fernbedienung oder den Wahlschalter auf der Einheit benutzen.
Niemals Gegenstände in die Klimaanlage hineinstecken. Es ist
sehr gefährlich, da sich der Ventilator mit hoher Geschwindigkeit
dreht.
Kinder nicht mit der Klimaanlage spielen lassen.
Das Zimmer nicht zu stark abkühlen, wenn sich darin kleine Kinder
oder Kranke aufhalten.

BENUTZUNG DER FERNBEDIENUNG

EINSETZEN DER BATTERIEN

Den Deckel der Fernbedienung in
Pfeilrichtung schieben und abnehmen.
Zwei Batterien von 1,5 V-DC Art AAA
alkaline einsetzen.
Die Pole, wie auf der Fernbedienung
angegeben, beachten.
Die mittlere Betriebsdauer der Batterien
ist 6 Monate. Sie hängt davon ab, wie oft
die Fernbedienung benutzt wird. Die
Batterien bei längerer Nichtbenutzung
der Fernbedienung (mehr als 1 Monat) herausnehmen.
Mit einer Spitze, z.B von einer Feder oder eines Bleistiftes, die
ACL-Taste nach dem Auswechseln der Batterien drücken.
(Dieser Vorgang erlaubt die korrekte Nullung aller Programme.
Die Fernbedienung muß wieder eingestellt werden).
Die Batterien auswechseln, wenn die Leuchtanzeige zur
Signalübetragung von der Fernbedienung nicht blinkt oder,
wenn das Klimagerät auf die Fernbedienungsbefehle nicht
reagiert.

WAHLSCHALTER DES TEMPERATURSENSORS (A/C Sensor)

Unter normalen Bedingungen wird die Raumtemperatur von
dem in der Fernbedienung angebrachten Sensor gemessen
und kontrolliert.
Diese Taste aktiviert den in der Inneneinheit angebrachten
Temperatursensor. Mit einer Spitze
(z.B. einer Feder oder eines Bleistiftes)
diese Taste drücken, das
erscheint auf der Anzeige. Das
Klimagerät wird nach der Ansaugluft-
Temperatur (mittlere Raumluft-
Temperatur) eingestellt.
WARNUNG
VORSICHT
Symbol
OFF ON
MODE
CLOCK
FLAP HH
FAN SPEED MM
SELECT TIME SET
ANMERKUNG
Bei normalen Austellungen wird es empfohlen, den in der
Fernbedienung angebrachten Temperatursensor aktiviert zu
lassen.
Die Ferbedienung überträgt das
Temperatursignal in regelmäßigen
Abständen von drei Minuten an das
Klimagerät. Falls dieses Signal aufgrund
einigen Störungen mehr als zehn
Minuten lang ausbleibt, schaltet das
Klimagerät
Raumtemperatur auf den in die
Inneneinheit eingebauten Temperatur-Sensor um. In einem
solchen Fall weicht die am Aufstellungsort der Inneneinheit
erfaßte Temperatur u.U. geringfügig von der Temperatur in der
Nähe der Fernbedienung ab.

POSITION DER FERNBEDIENUNG

DIE FÜR DIE ZWEI VERSCHIEDENEN MONTAGEN NOTWENDIGEN
SCHRAUBEN WERDEN MIT DER INNENEINHEIT MITGELIEFERT
Die Fernbedienung kann an die Wand montiert oder in nicht
befestigter Position benutzt werden. Um eine einwandfreie
Betriebsweise der Einheit zu gewährleisten, ist zu vermeiden, die
Fernbedienung wie folgt aufzustellen:
Direkt den Sonnenstrahlen aus-gesetzt.
Hinter einem Vorhang oder anderen bedeckten Stellen.
In einem Abstand größer als 8 m vom Klimagerät.
Wo sie von der Ausgangsluft des Klimageräts erreicht wird.
An übermäßig warmen oder zu kalten Stellen.
Wo sie elektrischen oder magnetischen Interferenzen ausgesetzt
sein könnte.
Wo Hindernisse zwischen Fernbedienung und Klimagerät
bestehen. (Die Fernbedienung sendet alle 3 Minuten ein
ACL-TASTE Kontrollsignal).
1. Nicht ortsfeste Position (1)
• Die Fernbedienung momentan in die gewünschte Position
anbringen.
• Prüfen, ob die Fernbedienung von dieser Position aus
funktionsfähig ist.
• Die Schraube in die Wand einschrauben und die
Fernbedienung anhängen.
2. Montage an einer Wand (2)
• Sehen nicht ortsfeste Position (1).
• Die Batterien von der Fernbedienung herausnehmen, die
Schraube in die Wand einschrauben und die Fernbedienung
anhängen.
• Das im Batteriefach vorgebohrte Loch bestimmen.
• Durch das vorgebohrte Loch die Fernbedienung an der Wand
mit der gelieferten Schraube einschrauben.
• Die beiden Batterien einsetzen und den korrekten Betrieb der
Fernbedienung überprüfen.
BETRIEBSWEISE MIT FERNBEDIENUNG
Überprüfen Sie, daß der Hauptschalter der
Stromversorgung auf ON ist und daß sich
der Betriebs-Wahlschalter auf der inneren
Einheit auf Position ON befindet.
NIGHT
SETBACK
TIMER

ANWENDUNG DER FERNBEDIENUNG

SELECT
Der IR-Sender der Fernbedienung auf den
ACL A/C
SENSOR
Empfänger auf dem Klimagerät richten.
4
zur Regelung der
WAND
(1)
VORSICHT
REMOTE CONTROL
UNIT DISPLAY
WAND
(2)
INNENEINHEIT
IR-EMPFÄNGER
(IR-SENDER)
FERNBEDIENUNG