Publicidad
Istruzioni di montaggio ed allacciamento / Interruttore di sicurezza
Instrucciones de montaje y cableado / Interruptor de Seguridad
Manutenzione
Italiano
In caso di ambienti con utilizzo molto intenso consigliamo una
manutenzione periodica con i seguenti punti:
1. Verificare che il fissaggio dell' azionatore e dell' interruttore sia
sempre ben saldo
2. Rimuovere sporcizia
3. Controllare l'ingresso ed il collegamento dei cavi
Mantenimiento
Español
En condiciones adversas, recomendamos un mantenimiento
periódico, con los siguientes pasos:
1. Comprobar que tanto el interruptor de Seguridad como el
actuador estén solidamente fijados.
2. Eliminar suciedad y partículas externas
3. Controlar las entradas de cable y las conexiones.
13
14
Contatti
21
22
Contactos
AZ 17-11zk
AZ 17-11zrk
Con connettore, codifica A
Con Conector, Código A
13
14
21
22
1 2 3 4
AZ 17-11zk
AZ 17-11zrk
Con cavetto
Con Cable
BN 13
BK 21
Lato fronte
por delante
AZ 17-11zk-2243
AZ 17-11zrk-2243
GY 13
BU 21
Lato retro
por detrás
AZ 17-11zk-2243-1
AZ 17-11zrk-2243-1
Legenda
AZ 17-...zk-...
Leyenda
AZ 17-...zrk-...
Rappresentazione dei contatti a dispositivo di sicurezza chiuso.
Contactos mostrados con el actuador insertado, puerta cerrada.
Fusibile di protezione 6 A gG, fusibile D (DIN EN 60269-1)
Fusible de protección 6 A gG, fusibles D (DIN EN 60269-1)
AZ 17
AZ 17i
11
12
21
22
AZ 17-02zk
AZ 17-02zrk
11
12
21
22
1 2 3 4
AZ 17-02zk-ST
AZ 17-02zrk-ST
14 BU
BN 11
22 GY
BK 21
AZ 17-02zrk-2243
AZ 17-02zrk-2243
14 BK
GY 11
22 BN
BU 21
AZ 17-02zrk-2243-1
AZ 17-02zrk-2243-1
con forza di chiusura 5 N
Con fuerza de retención 5 N
con forza di chiusura 30 N
Con fuerza de retención 30 N
12 BU
22 GY
12 BK
22 BN
Publicidad
