Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A proposito di
questo sistema
Gentile Cliente,
egregio Cliente,
congratulazioni per aver scelto di acquistare que-
sto prodotto della Loewe. Il Sistema Concertos -
®
Sound by Bose
-, formato da un modulo Corcer-
®
tos Acoustimass
e cinque o quattro altoparlanti
satellitari, è un prodotto di qualità che vi farà ent-
rare in una dimensione sonora del tutto nuova,
sia nella presentazione di film o di musica dal
vostro apparecchio TV della Lowe che nella ripro-
duzione tramite apparecchi esterni quali videore-
gistratori o lettori DVD.
Abbiamo posto attenzione non solo ad un livello
di qualità altissimo, bensì anche a semplificarvi il
più possibile il montaggio, l'installazione, la
messa in esercizio ed il funzionamento, affinchè
possiate godervi con immediatezza e comodità
questa nuova sensazione sonora. Ma vi preg-
hiamo di prendervi il tempo necessario per leg-
gere con attenzione le seguenti istruzioni, per un
posizionamento ottimale e le migliori condizioni
di esercizio possibili. E soprattutto leggete le
avvertenze sulla sicurezza.
Loewe e Bose -
uno staff forte
®
Concertos di Loewe e Bose
vi consente di vivere
il suono in una qualità straordinaria. È in grado di
offrire una vasta gamma di vantaggi, come nes-
sun impianto normale di componenti vi potrà mai
dare.
Il sistema, con la sua elettronica integrata, è in
grado di adeguare la riproduzione sonora alle
capacità acustiche dell'uomo, il tutto in modo
automatico e dinamico. Anche a volume molto
basso sentite i bassi in modo completo, nella giu-
sta proporzione rispetto ai suoni alti e medi. In
poche parole: soltanto con questo sistema potete
ascoltare la qualità HiFi del suono a qualsiasi
volume.
Crea l'ambiente e l'atmosfera live di una grande
sala concerti o cinematografica direttamente nel
vostro soggiorno. A tale proposito, il sistema uti-
lizza la tecnologia degli altoparlanti Direct/
Reflecting
®
brevettata dalla Bose
®
. E questo
serve per creare un suono ancora più ampio.
Qualcosa che i box normali proprio non sono in
grado di darvi. Gli altoparlanti che riproducono il
suono direttamente riescono infatti a dare la
sensazione dell'ascolto stereo soltanto in un
punto ristretto, situato proprio tra i box. Concer-
tos, invece, porta nel vostro soggiorno un suono
proprio come quello originale, applicando il rap-
porto naturale tra energia sonora diretta ed indi-
retta. Ed ecco che potete finalmente aver un
ascolto stereo HiFi in tutto l'ambiente.
®
La tecnologia degli altoparlanti Coustimass
bre-
®
vettata da Bose
consente per la prima volta un
suono ampio, che riempie l'ambiente provenendo
da altoparlanti praticamente invisibili. Gli alto-
parlanti satellitari, belli nella forma, sostituiscono
nel soggiorno i vecchi elementi di trasmissione
del suono. E il modulo Acoustimass
®
, il cuore di
questa tecnologia degli altoparlanti, sparisce
addirittura completamente in mezzo a qualche
elemento di arredo della vostra casa.
A differenza di tutti gli altri box, il modulo Con-
certos Acoustimass
®
diffonde nell'ambiente le
basse frequenze di tutti i canali non direttamente
tramite i movimenti a membrana, bensì con i
moviment dell'aria delle cosiddette "masse acu-
stiche". Ed ecco che i bassi vengono riprodotti in
modo particolarmente potente e del tutto indis-
torto. E dato che non è possibile localizzare la
fonte dei toni bassi indistorti, il moduto può
anche essere nascosto da qualche parte nel
soggiorno, indipendentemente dalla posizione
degli altoparlanti satellitari. Si ha l'impressione
che tutto il suono, compresi i potenti bassi, pro-
venga dagli altoparlanti satellitari.
Il sistema di altoparlanti Concertos con la nuova
tecnologia Videostage 5
®
Decoding è compati-
bile con i più avanzati formati digitali di software
come gli attuali DVD 5.1 canali. Ciascuno dei cin-
que o quattro altoparlanti fornisce un segnale
audio a parte, un altro canale ancora permette di
ottenere gli straordinari effetti dei bassi. I vecchi
formati Surround hanno un solo canale per ambe-
due gli altoparlanti posteriori - in effetti in questo
modo potete ascoltare soltanto il suono Surround
a 4 canali e non a 5 canali. I nuovi formati adesso
realizzano suoni stereo realistici anche tramite gli
altoparlanti Surround.
Una volta che avete sentito il suono digitale Sur-
round 5.1 vi chiederete come fare in futuro a
godervi le vecchie videocassette o ad ascoltare
addiritture programmi TV mono. Bose
®
e Loewe
finalmente sono in grado rispondere a questo
quesito in una maniera che vi farà entusiasmare.
La tecnologia brevettata Videostage 5
®
della
Bose
®
vi fornisce sempre il suono Surround con
cinque o quattro altoparlanti separati, indipen-
dentemente dal fatto che vogliate godervi le
vostre vecchio cassette VHS oppure un vecchio
telefilm mono. Non fate altro che sentire sempre
lo stesso suono Surround 5.1. A proposito: Grazie
al Videostage 5
®
Post Processing, potete ascol-
tare le voci e i dialoghi sempre dalla corretta posi-
zione, proprio come accade in una grande sala
cinematografica, e non proveniente da sopra o da
sotto l'apparecchio TV.
Ma non basta: la nuova tecnologia Bose Digital
Dynamic Range
®
vi consente di comprendere i
dialoghi a bassa voce anche se avete precedente-
mente abbassato il volume per non disturbare i
vicini con effetti speciali di altissimo effetto. Que-
sta comoda tecnologia Bose
®
vi toglie il disturbo
di dover regolare in continuazione il volume.
Pensate alla scena piena di action che avete visto
ultimamente al cinema. Gli effetti sonori non li
avete soltanto sentiti acusticamente, bensì anche
dentro di voi. Ed è per questo che al cinema gli
effetti dei bassi vengono intensificati in modo da
scatenare in voi proprio la reazione voluta dal
regista.
I sistemi Home-Cinama devono intensificare que-
sti effetti dei bassi per fare sembrare realistico il
film proprio nel momento decisivo. Ma natu-
ralmente questa porzione in più di bassi è un ele-
mento di disturbo quando volete godervi un
brano musicale. Concertos adegua la riprodu-
zione dei bassi in modo automatico, per esempio
quando passate dalla modalità TV alla modalità
audio.
®
E ora Loewe e Bose
vi augurano buon intratten-
imento e tanto divertimento con il vostro sistema
Concertos.
19
Publicidad
