Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
30� Si la llama se apaga mientras se quema, cierre la válvula de gas� Espere 5 minutos antes de repetir el
procedimiento de encendido inicial� Una vez que haya encendido una llama, mantenga presionada la perilla
de control durante 1 minuto
31� No agregue agua a la unidad�
32� No opere la unidad si alguna parte ha estado bajo el agua� Llame a un técnico de servicio para reemplazar las
piezas dañadas si esto ocurre�
33� No desconecte ninguna pieza mientras la unidad está en uso�
34� No almacene un tanque de propano de repuesto debajo o cerca de este aparato�
35� Si la unidad de calefacción está en el interior, desconecte el tanque de propano y déjelo al aire libre�
36� No opere en un barco o vehículo� Esta unidad debe usarse SOLAMENTE en una superficie plana y al aire libre�
37� Retire siempre la cubierta protectora antes de operar (si corresponde)�
38� Compruebe si hay fugas después de no usar la unidad durante largos períodos de tiempo�
39� Los niños nunca deben operar esta unidad� Los niños deben ser supervisados mientras estén cerca de esta
unidad�
40� Mantenga el tanque de gasolina a una distancia mínima de 5 pies de la unidad cuando esté encendida� (si es
tanque externo)
41� El suministro máximo de gas: 250 psi; mín� suministro de gas: 10 psi�
42� Toda instalación y reparación debe ser realizada por un profesional calificado� Esta unidad debe
inspeccionarse anualmente y limpiarse periódicamente�
43� Inspeccione todos los elementos de esta unidad de calefacción antes de cada uso� Si hay daño, el quemador
debe ser reemplazado�
44� Tenga en cuenta los peligros de las altas temperaturas y manténgase alejado de la unidad para evitar
quemaduras o lesiones�
45� El tanque de suministro de gas debe construirse y marcarse de acuerdo con las especificaciones para
cilindros de gas LP del Departamento de Transporte de EE� UU� (DOT) o CSA B339;
46� El tanque de gas propano debe tener un dispositivo de prevención de sobrellenado certificado y una
conexión de tanque de gas propano QCCI o Tipo I (CGA791)�
47� Este aparato de calefacción no debe usarse en cubiertas de plástico o madera artificial�
48. Se debe alertar a los niños y adultos sobre los peligros de las altas temperaturas de la superficie y deben
mantenerse alejados para evitar quemaduras o la ignición de la ropa.
49. Los niños pequeños deben ser cuidadosamente supervisados cuando estén cerca del calefactor.
50. La ropa u otros materiales inflamables no deben colgarse del calefactor ni colocarse sobre o cerca del
calefactor.
51. Cualquier resguardo u otro dispositivo de protección que se haya quitado para dar servicio al aparato debe
reemplazarse antes de poner en funcionamiento el calentador.
52. La instalación y la reparación deben ser realizadas por una persona de servicio calificada. El calentador
debe ser inspeccionado antes de su uso y al menos una vez al año por una persona de servicio calificada.
Es posible que se requiera una limpieza más frecuente según sea necesario. Es imperativo que el
compartimiento de control, los quemadores y los conductos de circulación de aire del calentador se
mantengan limpios.
53� El almacenamiento de un electrodoméstico en el interior está permitido solo si el cilindro está desconectado
y retirado del electrodoméstico� Un cilindro debe almacenarse al aire libre en un área bien ventilada fuera
del alcance de los niños� Un cilindro desconectado debe tener tapas antipolvo bien instaladas y no debe
almacenarse en un edificio, garaje o cualquier otra área cerrada�
54� Coloque la tapa contra el polvo en la salida de la válvula del cilindro cuando el cilindro no esté en uso� Instale
únicamente el tipo de tapa antipolvo en la válvula del cilindro que se proporciona con la válvula del cilindro�
Otros tipos de tapas o tapones pueden provocar fugas de propano�
55� La instalación de este aparato en altitudes superiores a 2000 pies (610 m) debe realizarse de acuerdo con los
códigos locales o, en ausencia de códigos locales, ANSI Z223�1/NFPA 54 o CSA B149�1�
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
23
Publicidad
