PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN
4. Pull handles up from bottom until they lock into place.
1. Tire de las manijas hacia arriba desde la parte inferior hasta que encajen en su lugar.
5. Unclip and open covers/tables until they rest on the handles.
2. Desenganche y abra las tapas/mesas hasta que descansen sobre las asas.
3. Para cerrar el mango, jale el pasador debajo del mango para soltarlo y plegarlo.
6. To close the handle, pull the pin under handle to release and fold down.
1. Presione la palanca para desbloquear el
3. Press the lever to unlock the container.
contenedor.
4. Pull out container and remove disposable
tray.
2. Saque el recipiente y retire la bandeja
desechable.
No coloque nada sobre el aparato que supere los 45 kg
Manijas de Apertura para Soporte de Mesa
Eliminación del contenedor de desbordamiento
Cualquier modificación del aparato puede ser peligrosa.
(100 lb).
7