Hasbro NERF ZOMBIE STRIKE DOOMINATOR B1532 Guia De Inicio Rapido

FIRE • TIRER • LANZAR • COMO LANÇAR
1
Slide all the way back, then slide forward.
Ramène la glissière complètement vers l'arrière, puis pousse-la vers l'avant.
Jala hasta el fondo y después empuja hacia adelante.
Puxe completamente para trás, depois empurre para frente.
Pull flip-trigger to flip drums.
3
Repeat 1-3 to fire darts from all 4 drums.
Presse la détente de rotation pour passer au prochain barillet.
Répète les étapes 1 à 3 pour tirer les fléchettes des 4 barillets.
Jala el gatillo alternador para cambiar de tambor.
Repite pasos 1-3 para lanzar los dardos de los 4 tambores.
Acione a alavanca alternadora para trocar de tambor.
Repita os passos 1 a 3 para lançar os dardos dos 4 tambores.
SLAM-FIRE • TIRER EN RAFALE • LANZAR RÁFAGA • LANÇAMENTOS RÁPIDOS
1
Hold trigger down.
Maintiens la détente enfoncée.
Mantén presionado el gatillo.
Aperte e segure a alavanca
de disparo.
3
Pull flip-trigger to flip drums. Repeat 1-3 to fire darts from all 4 drums.
Presse la détente de rotation pour passer au prochain barillet. Répète les étapes 1 à 3 pour tirer les fléchettes des 4 barillets.
Jala el gatillo alternador para cambiar de tambor. Repite pasos 1-3 para lanzar los dardos de los 4 tambores.
Acione a alavanca alternadora para trocar de tambor. Repita os passos 1 a 3 para lançar os dardos dos 4 tambores.
Pull trigger to fire. Repeat 1 & 2 to fire remaining 5 darts in drum.
2 Presse la détente pour tirer. Répète les étapes 1 et 2 pour tirer les 5 fléchettes restantes.
Jala el gatillo para lanzar. Repite pasos 1 y 2 para lanzar el resto de los dardos en el tambor.
Acione a alavanca de disparo para lançar. Repita os passos 1 e 2 para lançar os outros
5 dardos do tambor.
2
Slide all the way back and forward in rapid
succession to fire all 6 darts.
Actionne rapidement la glissière d'avant en arrière
à répétition pour tirer les 6 fléchettes.
Mueve el deslizador completamente hacia atrás
y adelante de manera rápida y sucesiva para
lanzar los 6 dardos.
Puxe completamente para trás e para frente,
repetindo com rapidez para lançar os 6 dardos.
AGE • EDAD • IDADE 8+
DOOMINATOR DOOMINATOR
Tactical Rail
Rail tactique
Riel táctico
Trilho tático
Trigger
Détente
Gatillo
Alavanca
de disparo
Flip-Trigger
Détente de rotation
Gatillo alternador
Alavanca alternadora
4 Rotating Drums
4 barillets rotatifs
4 tambores giratorios
4 tambores giratórios
CAUTION:
Do not aim at eyes or
face. TO AVOID INJURY:
Use only darts designed
for this product. Do not
modify darts or dart
blaster.
ATTENTION:
Ne pas viser les yeux ni
le visage. POUR ÉVITER
TOUTE BLESSURE:
N'utiliser que les
fléchettes conçues
pour ce produit. Ne pas
™
modifier les fléchettes
ni le lance-fléchettes.
PRECAUCIÓN:
No apuntes a los ojos ni
a la cara. PARA EVITAR
LESIONES: Utiliza sólo
los dardos diseñados
para este producto. No
modifiques los dardos
ni el lanzadardos.
CUIDADO:
Não aponte para os
olhos nem para a
Slide
Glissière face. PARA EVITAR
Deslizador
FERIMENTOS: Use
Carregador
somente os dardos
criados para este
produto. Não
modifique os dardos
ou o lançador.