Tabla De Contenido - Zummo Z40-LM Manual De Usuario

Tabla de contenido

Instrucciones Importantes De Seguridad3
Datos Técnicos6
Residuos Y Reciclabilidad6
Equipos Fuera De Uso6
Garantía7
Esta Garantía No Cubre7
Asistencia Técnica7
Accesorios8
Funciones Y Limpieza10
Puesta En Marcha Inicial10
Función Contador11
Función Bloqueo Del Selector11
Función Contador De Cortezas12
Limpieza12
Montaje13
Limpieza Del Cargador14
Consejos De Utilización14
Sistemas De Seguridad15
Manual De Mantenimiento17
Instalación, Programación Y Mantenimiento18
Conversión Modo Funcionamiento19
Mantenimiento19
Localización De Averías20
Listado De Componentes21
Important Safety Instructions22
Technical Data25
Waste And Recyclability25
Technical Assistance26
Funtions And Cleaning29
Initial Start-Up29
Counter Function30
Selector Locking Function30
Peel Counter Function31
Important Notice32
Cleaning The Feeder33
Advice For Use33
Safety Systems33
Installation, Programming And Maintenance36
Changing Operational Mode37
Identifying Damages38
List Of Components39
Instructions Importantes Sur La Sécurité40
Résidus Et Recyclage43
Service Technique44
Manuel De Service46
Fonctions Et Nettoyage47
Mise En Route47
Fonction Compteur48
Fonction Blocage Du Sélecteur48
Fonction Compteur De Déchets49
Mode Veille49
Nettoyage De La Machine49
Nettoyage Du Chargeur51
Conseils D'UTilisation51
Systèmes De Sécurité52
Manuel De Entretien54
Installation, Programmation Et Maintenance55
Conversion Mode Fonctionnement56
Entretien Machine56
Dépistage Des Pannes57
Liste Des Composants58
Wichtige Sicherheitshinweise59
Technische Daten62
Rückstände Und Recycling62
Funktionen Und Pflege66
Abstellen Des Gerätes67
Funktion Der Schaltersperre67
Funktion Schalenzähler68
Reinigung Des Gerätes68
Installation, Programmierung Und Wartung74
Änderung Des Betriebsmodus75
Wartung Des Gerätes75
Dati Tecnici81
Residui E Riciclabilità81
Servizio Tecnico82
Manuale Di Servizio84
Funzioni E Pulizia85
Funzione Contatore86
Funzione Blocco Del Selettore86
Funzione Di Taglio Bucce87
Consigli Per L'USo89
Sistemi Di Sicurezza90
Installazione, Programmazione E Manutenzione93
Conversione Funzionamento94
Localizzazione Di Avarie95
Elenco Dei Componenti96
Instruções De Segurança Importantes97
Dados Técnicos100
Assistência Técnica101
Accessórios102
Funções E Limpeza104
Colocação Em Funcionamento104
Função De Contador105
Função De Bloqueio Do Selector105
Função Contador De Cascas106
Limpeza Do Carregador108
Conselhos De Utilização108
Sistemas De Segurança109
Manuale Di Manutenzione111
Instalação, Programação E Manutenção112
Alternar O Modo De Funcionamento113
Manutenção113
Localização De Avarias114
Lista De Componentes115
Belangrijke Veiligheidsinstructies116
Technische Gegevens119
Afvalstoffen En Recyclage119
Functies En Schoonmaak123
Tellerfunctie Schillen125
Installatie, Programmering En Onderhoud131
Conversie Naar In Werking Modus132
Opsporing Van Storingen133
Lijst Van Onderdelen134
Важные Инструкции По Безопасности135
Технические Характеристики138
Условия Гарантии139
Техническое Обслуживание139
Функции И Очистка142
Начало Работы142
Приостановка Работы143
Функция Счётчика Кожуры144
Дежурный Режим144
Чистка Прибора После Эксплуатации144
Советы По Эксплуатации146
Системы Безопасности147
Установка, Настройка И Техническое Обслуживание150
Монтаж Прибора150
Использование Рабочего Режима151
Устранение Неисправностей152
Список Запчастей153
Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari154
Teknik Bilgiler156
Atik Ve Geri̇ Dönüştürülebi̇li̇rli̇k156
Hizmet Kilavuzu159
Fonksi̇yonlar Ve Temi̇zli̇k160
Sayaç Fonksi̇yonu161
Kabuk Sayaci İşlevi̇162
Kullanim Öneri̇si̇164
Emni̇yet Si̇stemleri̇164
Bakim Kilavuzu166
Kurulum, Programlama Ve Bakim167
İşlem Modunu Değİşti̇rme168
Zarar Teşhi̇si̇169
Bi̇leşenler Li̇stesi̇170