Publicidad
DRAHTLOSE KLINGEL - Art.-Nr.
DE
MONTAGEANLEITUNG
1. TECHNISCHE MERKMALE
- Klingeltöne: 16 Klingeltöne (88 dB max.)
- Reichweite 200m (im freien Feld)
- Batterie für Funkklingeltaster (Sender) (im Lieferumfang enthalten): 1
x 3V, Typ CR2032
- Batterie für Klingel (nicht im Lieferumfang enthalten): 4 x 1,5V LR14
- Übertragungsfrequenz: 433,92 MHz
2. EINLEGEN DER BATTERIEN IN DEN KLINGELTASTER
Ruftaste
verwenden Sie
einen kleinen
Flachschraubenzieher,
um die Abdeckung des
Funkklingeltasters (Sender)
zu entfernen
Hinweise zum Umweltschutz
Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Altbatterien und
-akkus dem Recycling zuzuführen. Es ist verboten, diese mit
dem gewöhnlichen Hausmüll zu entsorgen!
Batterien und Akkus, die schädliche Materialien enthalten, sind
mit den nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf
das entsprechende Verbot hinweisen. Die Bezeichnungen der
dazugehörigen Schwermetalle lauten wie folgt: Cd = Cadmium,
Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Altbatterien und -akkus können
bei lokalen Abfallsammelstellen (Sortierwerke für recycelbares
Material) zurückgeben werden. Diese sind zur Rücknahme verpflichtet.
Lassen Sie Batterien, Knopfzellen und Akkus nicht in Reichweite von
Kindern. Bewahren Sie sie an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf.
Sie könnten von Kindern oder Haustieren verschluckt werden. Es besteht
Todesgefahr! Falls es zu einem solchen Vorfall kommen sollte, suchen
Sie sofort einen Arzt oder das nächste Krankenhaus auf!
Schließen Sie die Batterien nicht kurz, werfen Sie sie nicht ins Feuer und
laden Sie sie nicht neu auf. Es besteht Explosionsgefahr!
3. PRÄSENTATION DER KLINGEL
Einstellen der
Lautstärke des
Klingeltons
4. INSTALLATION
102444
Klingeltaster und Klingel müssen so platziert und aufeinander abgestimmt
sein, dass sie problemlos funktionieren. Es empfiehlt sich daher, ein paar
Versuche durchzuführen, um den idealen Standort zu ermitteln. Beide soll-
ten so hoch wie möglich montiert werden.
Erinnerung:
Die angegebene Funkreichweite bezieht sich auf das freie Feld, d. h., dass
sich keine Hindernisse zwischen dem Klingeltaster und der Klingel befinden.
5. ANLERNVORGANG (PAIRING) ZWISCHEN TASTER UND KLL
Zum Verbinden einer Taste mit einer Klingel legen Sie bitte die Batterien in
die Klingel ein und drücken auf die Taste
Sobald die LED leuchtet, können Sie auf die Ruftaste drücken. Nach dem
Drücken gibt der Empfänger einen Ton ab. Dies bedeutet, dass sich der
Empfänger und die Taste miteinander verbunden haben.
Bitte drücken Sie nun erneut auf die Taste
1
Ihre Klingel jetzt benutzen.
Batterie
6. KLINGELTON UND LAUTSTÄRKE EINSTELLEN
3V, Typ
CR2032
Zur Auswahl des Klingeltons drücken Sie bitte auf die Taste
leuchtet auf. Drücken Sie nun auf die Ruftaste. Mit jedem Drücken der
Ruftaste wechselt der Klingelton. Sobald der gewünschte Klingelton gefunden
ist, drücken Sie bitte wieder auf die Taste
Der Klingelton ist nun ausgewählt.
Zum Ändern der Klingellautstärke drücken Sie bitte auf die Taste
Es stehen 4 Lautstärkepegel zur Verfügung. Mit jedem Drücken verringern Sie
die Lautstärke um eine Stufe. Wenn die minimale Lautstärke erreicht ist, gelan-
gen Sie durch ein erneutes Drücken wieder zur höchsten Lautstärkestufe.
7. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
Instandhaltung und Reinigung
Nehmen Sie vor jeder Reinigungs- oder Wartungsmaßnahme die Batterien heraus.
Reinigen Sie das Produkt nicht mit Scheuermitteln oder ätzenden Substanzen.
Verwenden Sie ein gewöhnliches, weiches und leicht angefeuchtetes Tuch.
Besprühen Sie das Gerät nicht mit einem Spray. Dies könnte zu
Beschädigungen im Inneren des Gerätes führen.
Garantie
Für dieses Gerät gilt ab Kaufdatum eine 2-jährige Garantie auf Teile und
Reparatur. Der Kaufnachweis muss während der gesamten Garantiedauer
unbedingt aufbewahrt werden.
Die Garantie gilt nicht für Schäden, die durch Nachlässigkeit, Stöße oder
Unfälle verursacht wurden.
Die Elemente dieses Gerätes dürfen nicht von Personen geöffnet oder repa-
riert werden, die nicht der Firma Smarthome France angehören. Davon
ausgenommen sind das Einlegen und Ersetzen der Batterien. Jeglicher
Eingriff am Gerät führt zum Erlöschen der Garantie.
Recycling
Dieses Logo bedeutet, dass Altgeräte nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden dürfen. Sie enthalten möglicherweise gefährli-
che Materialien, die der Gesundheit und der Umwelt schaden
können. Geben Sie Altgeräte bei der Verkaufsstelle oder über die
getrennte Abfuhr Ihrer Gemeinde zurück.
Knopf zur
Zuordnung oder
Telefonischer Kundendienst
Auswahl des
Bei Problemen kontaktieren Sie bitte unsere Hotline
Klingeltons
Helpline: +352 26302353
Led
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr
TIMBRE INALÁMBRICO - ref.
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
- Tonos 16 tonos (88 dB máx.)
- Alcance de 200m (en campo abierto)
- Pila de botón del emisor (incluida): 1 x 3 V de tipo CR2032
- Pilas del timbre (no incluidas): 4 x 1,5 V LR14
- Frecuencia de transmisión: 433,92 MHz
.
2. INSTALACIÓN DE LAS PILAS EN EL BOTÓN
, die LED erlischt. Sie können
botón de
llamada
, die LED
, die LED erlischt.
.
Indicaciones relativas a la protección del medio ambiente
El consumidor debe reciclar por ley todas las pilas y
acumuladores gastados. ¡Está prohibido tirarlas con la
basura ordinaria!
Las pilas / acumuladores que contienen sustancias nocivas
llevan marcados los símbolos contiguos que indican la
prohibición de tirarlas con la basura ordinaria. La designación
de los metales pesados correspondientes es la siguiente: Cd
= cadmio, Hg = mercurio, Pb = plomo. Estas pilas/
acumuladores usados se pueden entregar en los vertederos
municipales (centros de clasificación de materiales reciclables) que
tienen la obligación de recogerlos.
No deje las pilas/pilas de botón/acumuladores al alcance de los niños.
Consérvelos en un lugar al que no puedan acceder. Hay riesgo de que
los niños o los animales domésticos se los traguen. ¡Peligro de muerte!
Si a pesar de todo se diera el caso, consulte inmediatamente con un
médico o acuda al hospital.
Tenga cuidado de no cortocircuitar las pilas ni tirarlas al fuego ni
recargarlas. ¡Existe riesgo de explosión!
3. PRESENTACIÓN DEL TIMBRE
Ajuste del
volumen del
timbre
V2
102444
1 pila de
3 V de
tipo
CR2032.
usar un
pequeño
destornillador
plano para
retirar la tapa
del botón
emisor
Botón de
emparejamiento o
de la selección del
tono
Led
Publicidad
