Terminales Del Keybus - Aux+, Aux-, Yel, Grn; Terminales De Salida Programable - Pgm1 Y Pgm2; Terminales De Entrada De Zonas - Z1 A Z4; Enrutado De Los Cables Para Potencia Limitada Y No-Limitada - DSC Power Serie Guia De Instalacion

Terminales del keybus - AUX+, AUX-, YEL, GRN

El keybus es utilizado por el panel para comunicarse con los
módulos y viceversa. Cada módulo tiene cuatro terminales de
keybus que deben ser conectados a los cuatro terminales del
keybus en el panel. Para más informaciones, refiérase a la
sección 2.4 Operación y cableado del keybus.

Terminales de salida programable - PGM1 y PGM2

Cada salida PGM está proyectada de forma que cuando sea
activada por el panel, el terminal sea cambiado a una conexión de
tierra.
El terminal PGM1 puede generar hasta
50mA. Conecte el lado positivo del
LED o del sonorizador al terminal
AUX+ y al lado negativo a PGM1. El
terminal PGM2 puede generar hasta
300mA en la salida programable
conmutada de corriente limitada. Si
fuere necesario más de 50 mA de
corriente, debe ser utilizado un relé.
Por favor, verifique el cableado del
terminal PGM en el
suministrado con el sistema. Detectores
de humo de dos cables (corriente
limitada de 90mA) son soportados utilizando el terminal PGM2.
Para una lista de opciones de salida programables, por favor,
refiérase a la sección Opciones de salida PGM.

Terminales de entrada de zonas - Z1 a Z4

Cada dispositivo de detección debe ser conectado a una
determinada zona en el panel de control. Sugerimos que un
dispositivo de detección sea conectado a cada zona; sin embargo,
el cableado de múltiples dispositivos de detección a una única
zona, es posible. Para especificaciones de cableado de zonas, por
favor, refiérase a la sección 2.9 Cableado de la zona.
Terminales de conexión de la línea telefónica – TIP,
RING, T-1, R-1
Si una línea telefónica es necesaria para la comunicación con la
estación central o para download, conecte un conector telefónico
RJ-11 de la siguiente manera: Utilice un cable de, como mínimo,
26 AWG para la conexión de la línea telefónica.
A LA CONEXION DE TIERRA
11
Conector telefónico
Nota:
Por favor, asegúrese de que todas las clavijas y conectores
atiendan los requisitos
galvanización metálica de la norma 47 C.F.R. Parte 68, SubParte
F.Para la operación adecuada, ningún otro equipo telefónico debe
ser conectado entre el panel de control y las instalaciones de la
empresa telefónica. No conecte el comunicador del panel de
alarma a líneas telefónicas designadas para uso con máquinas de
fax. Estas líneas pueden incorporar un filtro de voz que
desconectará la línea si cualesquier otras señales de fax sean
detectadas, resultando en transmisiones incompletas.
2.3 Enrutado de los cables para potencia
limitada y no-limitada
Todos los puntos de entrada de cables son determinados por
flechas. Todos los circuitos son clasificados de potencia limitada
excepto para los cables de batería que no son de potencia
limitada. Una distancia mínima de 7 mm debe ser mantenida en
(CUALQUIER
TERMINAL DE SALIDA)
diagrama
Salida del teléfono
instalado en el ambiente
Entrada del cable
de la compañía telefónica
de dimensiones, tolerancia
todos los puntos entre el cableado y las conexiones de potencia
limitada y no-limitada.
POTENCIA LIMITADA
ADVERTENCIA: No pase cualquier cable sobre
las tarjetas de circuito. Mantenga una distancia de,
por lo menos, 25,4 mm
NOTA: Un mínimo de 7 mm de distancia debe ser mantenido
en todos los puntos entre el cableado y las conexiones
de potencia limitada y no-limitada
Potencia no-limitada
Nota: Entradas de cables de potencia limitada deben ser
separadas utilizando un acceso de entrada diferente utilizando el
cableado de potencia no-limitada.
2.4 Operación y cableado del keybus
El keybus es utilizado por el panel para comunicarse con todos
los módulos conectados y viceversa. Los terminales rojo
(AUX+) y negro (AUX-) son utilizados para suministrar energía,
mientras los terminales amarillo (YEL) y verde (GRN) son para
el reloj y datos, respectivamente.
Nota: Los cuatro terminales de keybus del panel deben ser
conectados a los cables o terminales del keybus de todos los
módulos.
Las restricciones a continuación se aplican al cableado del
keybus:
• El keybus debe ser de, como mínimo, 22 AWG quad (0,5
mm), y como máximo, 18 AWG; dos pares trenzados son
más adecuados.
• Los módulos pueden ser cableados de vuelta hasta el panel,
conectados en serie o con derivación en "T", desde que la
distancia máxima de cables del panel de control hasta
cualquier módulo no exceda 305 m.
• Cualquier módulo puede ser conectado en cualquier punto a
lo largo del keybus. Usted no necesita extender un cable de
keybus separado para teclados, etc.
Nota: Dependiendo del consumo de corriente de un módulo,
puede haber limitaciones adicionales para el largo de los cables
y de energía y conexión a tierra.
• Cables blindados no deben ser utilizados.
Ejemplo de un cableado del keybus
Nota: El módulo (A) está
correctamente cableado
dentro de la distancia de 305
m desde el panel de control.
El módulo (B)
correctamente cableado
dentro de la distancia de 305
m desde el panel de control.
El módulo (C) NO está correctamente cableado ya que la
distancia es inferior a 305 m desde el panel de control.
2 Instalación
POTENCIA LIMITADA
Panel de Control
Potencia limitada
Amarra de cables
(no suministrada)
Para evitar que el cableado
recaiga sobre las baterías
sujételos al gabinete o al
separador plástico localizado
abajo del panel de control.
está
5