Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Mi Robot Vacuum-Mop Essential Quick Start Guide
1
Mi Staubsauger-Wischer-Roboter Essential Kurzanleitung
5
Guide de démarrage rapide du Mi Robot Vacuum-Mop Essential
9
Guía de inicio rápido de Mi Robot Vacuum-Mop Essential
13
Guida rapida Mi Robot Vacuum-Mop Essential
17
Краткое руководство для Робота-пылесоса с функцией
влажной уборки Mi (базовая комплектация)
21
Mi 물걸레 로봇청소기 G1 퀵 가이드
25
2
9
M
i
Odkurzacz z mopem Mi Robot — standard Skrócony przewodnik
33
Publicidad
Manuales relacionados para Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop Essential
Resumen de contenidos para Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop Essential
- Página 1 Mi Robot Vacuum-Mop Essential Quick Start Guide Mi Staubsauger-Wischer-Roboter Essential Kurzanleitung Guide de démarrage rapide du Mi Robot Vacuum-Mop Essential Guía de inicio rápido de Mi Robot Vacuum-Mop Essential Guida rapida Mi Robot Vacuum-Mop Essential Краткое руководство для Робота-пылесоса с функцией...
- Página 2 Tidy up Your Surroundings Before Use Clearing the items from the floor Removing the obstacles Remove the protection Charging of the vaccum-mop Place the vacuum-mop onto the charging dock, it automatically turns on and starts to Before using the vacuum-mop, organize any loose cables including the Move away low objects such as weight scale and standing fan that may Remove the protective foam strips from both sides, and peel the protective charge.
- Página 3 Essential. Follow the on-screen instructions to complete the connection. * The app is referred to as Xiaomi Home app in Europe (except for Russia). The name of the app displayed on your device shouldbe taken as the default. Note: The version of the app might have been updated, please follow the instructions based on the current app version.
- Página 4 Räumen Sie Ihre Wohnung auf Vor der Verwendung Heben Sie alle Gegenstände vom Boden auf Entfernen Sie Hindernisse Entfernung der Schutzverpackung Aufladen des Staubsauger-Wischers Entfernen Sie niedrige Gegenstände wie zum Beispiel Waagen und Entfernen Sie die Schutzschaumstreifen von beiden Seiten und ziehen Sie die Schutzfolie Positionieren Sie den Staubsauger-Wischer auf der Ladestation.
- Página 5 Essential hinzuzufügen. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Verbindung abzuschließen. * In Europa (außer in Russland) wird die App unter dem Namen Xiaomi Home-App geführt. Der auf Ihrem Gerät angezeigte Name der App sollte standardmäßig verwendet werden.
- Página 6 Rangez votre environnement Avant utilisation Rangez les objets laissés au sol Enlevez les obstacles Retirez la protection Chargement du robot aspirateur laveur Enlevez les objets bas comme le pèse-personne et le ventilateur sur pied Retirez les bandes de mousse protectrice des deux côtés, et enlevez le film protecteur Placez le robot aspirateur laveur sur le socle de charge, il s’allume automatiquement et Avant d'utiliser le robot aspirateur laveur, rangez tous les câbles non fixés, y compris le cordon d'alimentation du socle de chargement, et les...
- Página 7 80 %. les instructions à l’écran pour finaliser la liaison. * Ce e application est appelée l’application Xiaomi Home en Europe (sauf en Russie). Le nom de l’application qui s’affiche sur votre appareil devrait être utilisé comme nom par défaut.
- Página 8 Ordene los alrededores Antes de usar Recoja las cosas del suelo Quitar obstáculos Quite las protecciones Cargar el aspirador con mopa Coloque el aspirador con mopa en la base de carga. Se encenderá e iniciará Antes de usar el aspirador con mopa, recoja los cables sueltos, como el Quite los objetos bajos, como básculas y ventiladores de pie, que puedan Quite las tiras protectoras de espuma de ambos lados y la lámina protectora del sensor automáticamente para cargarse.
- Página 9 QR y añadir Mi Robot Vacuum-Mop Essential. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la conexión. * La aplicación se conoce como Xiaomi Home en Europa (excepto en Rusia). El nombre de la aplicación que aparece en su dispositivo debe ser tomado como el predeterminado.
- Página 10 Fare ordine nell'area circostante Prima dell’uso Rimozione degli ogge i da terra Rimozione degli ostacoli Rimuovere la protezione Ricarica dell'aspirapolvere/lavapavimenti Allontanare ogge i bassi quali bilance e ventilatori a piantana, che Rimuovere le strisce prote ive in schiuma da entrambi i lati e la pellicola di protezione Posizionando l'aspirapolvere/lavapavimenti sulla stazione di ricarica, si accende Prima di utilizzare l'aspirapolvere/lavapavimenti, rime ere in ordine eventuali cavi, compreso il cavo di alimentazione della stazione di ricarica,...
- Página 11 Mi Robot Vacuum-Mop Essential. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare il collegamento. * In Europa, ecce o che in Russia, l’app si chiama Xiaomi Home. Si consiglia di tenere per impostazione predefinita il nome dell’app visualizzato sul dispositivo.
- Página 12 Наведите чистоту в своем доме Перед использованием Очистка пола от предметов Устранение препятствий Удалите защиту Зарядка робота-пылесоса Перед использованием робота-пылесоса уберите с пола все кабели (в Уберите низкие предметы, стоящие на полу, например весы или Снимите полоски защитной пены с обеих сторон робота-пылесоса, а также Поместите...
- Página 13 уборки Mi (базовая комплектация), коснитесь верхнего правого угла и еще раз отсканируйте QR-код. Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить подключение. * В Европе приложение называется "Xiaomi Home" (кроме России). Название приложения, которое отображается на вашем устройстве, должно быть принято по умолчанию.
- Página 14 가구를 정리해 주십시오 사용 전 준비 지면의 물건을 정리해 주십시오 적절하지 않은 장애물을 제거해 주십시오 방해물을 제거해 주십시오 본체 충전 지면에 있는 케이블(충전 스탠드 전원 케이블 포함), 천, 슬리퍼, 카펫의 청소기의 정상 작동에 영향을 줄 수 있는 낮은 물건(예: 체중계, 선풍기)을 본체...
- Página 15 다시 왼쪽 QR 코드를 스캔하여 기기 "Mi 물걸레 로봇청소기 G1"을 추가하고 앱 안내에 따라 연결을 완료합니다. * 이 앱은 러시아를 제외한 유럽 지역에서 Xiaomi Home 앱으로 지칭합니다. 기기에 표시되는 앱 이름을 기본 이름으로 간주합니다. 참고: Mi Home/Xiaomi Home 앱 버전이 업데이트되어, 실제 사용법과 다를 수 있습니다.
- Página 16 2 ( .
- Página 17 " " e " " + " "...
- Página 18 Porządkowanie otoczenia Przed użyciem Usunięcie z podłogi wszelkich przedmiotów Usuwanie przeszkód Usunąć zabezpieczenia Ładowanie odkurzacza z mopem Odsunąć niskie przedmioty, takie jak waga i stojący wentylator, które Zdjąć paski z pianki ochronnej z obu stron i folię zabezpieczającą z czujnika Umieścić...
- Página 19 Mi Robot — standard. Wykonać instrukcje wyświetlane na ekranie, aby przeprowadzić proces łączenia. * Nazwa aplikacji Xiaomi Home obowiązuje w Europie (za wyjątkiem Rosji). Nazwa aplikacji wyświetlana w urządzeniu użytkownika jest obowiązująca. Uwaga: Wersja aplikacji mogła zostać uaktualniona. Wykonuj instrukcje bieżącej wersji aplikacji.