CUALQUIER
CUALQUIER
TERMINAL Z
TERMINAL COM
CONTACTO
NORMALMENTE
CERRADO CON
RESISTOR DE
FIN DE LÍNEA
DE 5600 Ω
CUALQUIER
CUALQUIER
TERMINAL Z
TERMINAL COM
1 CONTACTO
NORMALMENTE
ABIERTO Y 1
CONTACTO
NORMALMENTE
CERRADO CON
RESISTOR DE FIN
DE LÍNEA DE 5600 Ω
Resistores de fin de línea . . . . . . . . . . . . . . . . Sección [013], Opción [1]
Resistores de fin de línea simple. . . . . . . . . . . Sección [013], Opción [2]
Resistores de fin de línea doble (DEOL)
Los resistores de fin de línea doble permiten al panel determinar
si la zona está en alarma, se ha saboteado o presenta un fallo.
Para habilitar la detección del panel de control de resistores de
fin de línea doble, las opciones [1] y [2] de la sección [013],
deben estar desactivada y activada respectivamente.
NOTA: Si la opción de supervisión DEOL está habilitada,
el cableado de todas las zonas se debe realizar medi-
ante resistores DEOL, excepto las zonas de incendio y
de supervisión las 24 horas.
No conecte resistores DEOL en zonas asignadas al
teclado numérico.
No utilice resistores DEOL para las zonas de incendio o
de supervisión las 24 horas. No conecte zonas de Incen-
dio con terminales de zona asignada al teclado
numérico si la opción de supervisión DEOL está selec-
cionada.
Esta opción sólo se debe seleccionar si se utilizan dis-
positivos o contactos de detección normalmente cerra-
dos (NC). Sólo se puede cablear un contacto NC a cada
zona.
La tabla siguiente muestra el estado de la zona bajo ciertas
condiciones:
Resistencia del bucle
0Ω (cable y bucle cortocircuitados)
5600Ω (contacto cerrado)
Infinita (cable cortado, bucle abierto)
11200Ω (contacto abierto)
Resistores de fin de línea . . . . . . . . . . . . . . . . Sección [013], Opción [1]
Resistores de fin de línea doble . . . . . . . . . . . Sección [013], Opción [2]
Cableado de zonas de incendio - Detectores de
humo de 4 hilos
Todas las zonas definidas como Incendio (consulte la Sección 5.3
'Sección 3 de las HP: Programación básica' en la página 21) se
deben cablear según el siguiente diagrama:
CUALQUIER
CUALQUIER
TERMINAL Z
TERMINAL COM
CONTACTO
NORMALMENTE
ABIERTO CON
RESISTOR DE
FIN DE LÍNEA
DE 5600 Ω
CUALQUIER
CUALQUIER
TERMINAL Z
TERMINAL COM
2 CONTACTOS
NORMALMENTE
ABIERTOS Y 2
CONTACTOS
NORMALMENTE
CERRADOS CON
RESISTOR DE FIN
DE LÍNEA DE 5600 Ω
Estado del bucle
Fallo
Seguro
Sabotaje
Invadido
I n s t a l a c i ó n y c a b l e a d o : 2 . 9 C a b l e a d o d e z o n a s
Para obtener una descripción completa del funcionamiento de
las zonas de incendio, consulte la Sección 5.3 'Sección 3 de las
HP: Programación básica' en la página 21.
Cableado de zonas de incendio - Detectores de
humo de 2 hilos
Si se ha programado una salida PGM 2 para la conexión de
detectores de humo de 2 hilos (consulte la Sección 5.3 'Sección 3
de las HP: Programación básica' en la página 21), dichos detec-
tores se deben cablear según el siguiente diagrama:
Para obtener una descripción completa del funcionamiento de
las zonas de incendio, consulte la Sección 5.3 'Sección 3 de las
HP: Programación básica' en la página 21.
Cableado de zonas por llave de contacto
Las zonas se pueden programar para que se utilicen como zonas
de armado por llave de contacto y se deben cablear según el
siguiente diagrama:
CUALQUIER
CUALQUIER
CUALQUIER
CUALQUIER
TERMINAL Z
TERMINAL COM
TERMINAL Z
TERMINAL COM
CONTACTO
CONTACTO
NORMALMENTE
NORMALMENTE
CERRADO SIN
CERRADO CON
RESISTOR DE FIN
RESISTOR DE FIN DE
LÍNEA DE 5600 Ω
DE LÍNEA
Para obtener una descripción completa del funcionamiento de
las zonas de llave de contacto, consulte la Sección 5.3 'Sección 3
de las HP: Programación básica' en la página 21.
Supervisión LINKS1000/GSM1000 (supervisión las
24 horas)
Cuando se utiliza el comunicador celular LINKS1000/GSM1000,
se puede configurar cualquier zona de la tarjeta principal para
supervisión LINKS1000/GSM1000. Programe esta zona como
tipo de zona (09), Supervisión las 24 horas, en la sección [001].
Con una zona de tipo Supervisión las 24 horas, si el comunicador
LINKS1000/GSM1000 presenta problemas, la zona será inva-
dida, haciendo que el panel de control informe a la estación cen-
tral de tal evento. Este tipo de zona siempre requiere un resistor
EOL simple (5600Ω). Consulte el diagrama de cableado del Man-
ual de instalación del comunicador Links 1000 para obtener
información sobre la instalación.
CUALQUIER
CUALQUIER
TERMINAL Z
TERMINAL COM
CONTACTO
NORMALMENTE
CERRADO CON
RESISTOR DE FIN DE
LÍNEA DOBLE DE 5600 Ω
9