Como usar
Tabela de programas
Programme
Was-
hing
Temp.
(ºC)
Algodón
*60-90-
80-70-40
Eco 40-60
*40-60
Prelavado
*60-50-
40-30
Algodón 20ºC
*20
Color
*40-30
Lana
*30
Aclarado
--
Antialérgenos
*60-50-
40-30
--
Centrifugar
Delicado
*30
Deportiva
*40-30
Mix
*40-30
Ropa oscura
*30
Rápido 60'
*60-50-
40-30
Rápido 15'
*30
NOTA: A DURAÇÃO DO PROGRAMA PODE VARIAR EM FUNÇÃO DO VOLUME DE CARGA, DO ABASTECIMENTO DE ÁGUA, DA TEMPERATURA AMBIENTE E DAS FUNÇÕES ADICIONAIS SELECCIONADAS.
(*) A temperatura da água de lavagem do programa é a predefinição de fábrica.
(**) Devido ao curto tempo de lavagem deste programa, recomendamos a utilização de menos detergente. O programa pode demorar mais de 15 minutos se a máquina detectar uma carga irregular. Pode
abrir a porta da máquina depois de decorridos dois minutos após a conclusão de uma operação de lavagem (o período de dois minutos não está incluído na duração do programa).
De acordo com os regulamentos 1015/2010 e 1061/2010, os programas 1 e 2 são respectivamente "Programa padrão de algodão a 60°C" e "Programa padrão de algodão a 40°C".
O programa Eco 40-60 permite lavar a roupa de algodão com sujidade normal considerada lavável a 40°C ou 60°C, no mesmo ciclo, e este programa é utilizado para avaliar a conformidade com a legislação
da UE sobre concepção ecológica.
Centrif.
Max.
Deter-
(rpm)
laun-
gent
dry
drawer
load
400-
8
2
600-800-
1000-1200
400-
8
2
600-800-
1000-1200
400-
8
1-2
600-800-
1000-1200
400-
4
2
600-800-
1000-1200
400-
8
2
600-800-
1000-1200
400-
2,5
2
600-800
400-
8
--
600-800-
1000-1200
400-
4
2
600-800
400-
8
--
600-800-
1000-1200
400-
2,5
2
600-800
400-
3,5
2
600-800-
1000
400-
3,5
2
600-800
400-
3,5
2
600-800
400-
4
2
600-800-
1000-1200
400-
2
2
600-800
Duration
from
Program-
me (min)
235
Vestuário de algodão e linho muito sujo (roupa
interior, roupa de cama, toalha, toalha de mesa,
máx. 4,0 kg, roupa de cama, etc.).
218
Vestuário de algodão e linho sujo (roupa interior,
roupa de cama, toalha, toalha, no máximo 4,0 kg,
roupa de cama, etc.).
164
Roupa de algodão e de linho suja (roupa interior,
roupa de cama, toalha, toalha, no máximo 4,0 kg,
roupa de cama, etc.).
96
Roupa de algodão e de linho ligeiramente suja.
Roupa interior, roupa de cama, lençóis, toalha,
toalha (máx. 2,0 kg), roupa de cama, etc.).
230
Roupa de algodão e roupa de linho ligeiramente
suja. Roupa interior, roupa de cama, lençóis, toal-
ha, toalha (máx. 4,0 kg), roupa de cama, etc.).
43
Roupa de lã com uma etiqueta indicando que é
lavável à máquina.
30
Proporciona um enxaguamento adicional a
qualquer tipo de roupa lavada após o ciclo de
lavagem.
197
Roupa de bebé
17
Pode utilizar este programa para qualquer tipo
de lavandaria se desejar uma etapa adicional de
centrifugação após o ciclo de lavagem. / Pode
utilizar o programa de lavagem para drenar a
água acumulada no interior da máquina (adicio-
nar ou remover a roupa). Para activar o programa
de escoamento, rodar o temporizador para a
posição do programa de centrifugação/drena-
gem. Depois de seleccionar "centrifugar cance-
lado" com a tecla de função auxiliar, o programa
começará a funcionar.
90
Roupa recomendada para lavagem manual ou
roupa delicada.
110
Roupa muito suja ou de mistura sintética (calças
de mistura sintética, T-shirts, camisas, meias de
nylon, etc.).
105
Algodão sujo, linho, roupa sintética e roupa de cor
podem ser lavadas em conjunto.
96
Artigos pretos e escuros feitos de algodão, fibra
mista ou calças de ganga. Lavar de dentro para
fora. As calças de ganga contêm frequentemen-
te tinta em excesso e podem correr durante as
primeiras lavagens. Lavar os artigos de cor clara e
escura separadamente.
60
Algodão sujo, linho e peças de vestuário coloridas
lavadas a 60°C em 60 minutos.
15
Em tão pouco tempo quanto 15 minutos, pode
lavar tecidos de algodão, de cor e de linho ligeira-
mente sujos.
64
Português
Type of clothing
infiniton.es