Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Frontlautsprecher
Anordnungsbeispiel
(links)
Angeschlossenes Gerät
Hauptgerät
ca.120°
Surround lautsprecher
(links)
• Richten Sie zum Einstellen die Vorderseite (mit dem Panasonic
Logo) jedes Lautsprechers zur Hör-/Betrachtungsposition.
• Platzieren Sie die Lautsprecher links und rechts, schräg hinter der
Hör-/Betrachtungsposition.
Mitgeliefertes Zubehör
Überprüfen Sie das mitgelieferte Zubehör auf seine
Vollständigkeit.
2 Netzkabel
(Für Kontinentaleuropa)
Unterlegpolster (1 Blatt: 8 Teile)
Bewahren Sie das Unterlegpolster außerhalb der Reichweite von
Kindern auf, um ein Verschlucken zu verhindern.
Netzkabelanschluss
Um Energie zu sparen, während das System für längere Zeit nicht in
Betrieb ist, stecken Sie das Netzkabel aus.
Schalten Sie dieses System unbedingt aus, bevor Sie es vom Stromnetz trennen.
Den Energieverbrauch der Lautsprecher im Standby-Modus, sehen
Sie nachfolgend.
Wandsteckdose
(AC 220 bis 240 V, 50 Hz)
Netzkabel (im
Lieferumfang enthalten)
Anschließen des Netzkabelsteckers
Auch nach einwandfreiem Anschluss des
Netzkabelsteckers kann es je nach Ausführung der
Netzeingangsbuchse vorkommen, dass der vordere
Teil des Steckverbinders geringfügig aus der
Buchse hervorsteht, wie in der Abbildung gezeigt.
Die einwandfreie Gerätefunktion wird
dadurch jedoch nicht beeinträchtigt.
Hinweis
Das mitgelieferte Netzkabel ist nur für den Gebrauch mit diesem
System vorgesehen. Verwenden Sie es nicht mit anderen Geräten.
Verwenden Sie auch keine Netzkabel von anderen Geräten in
Verbindung mit diesem System.
• Wenn Sie bei eingeschalteten Lautsprechern das Hauptgerät (SC-ZT1)
ausschalten, schalten der Lautsprecher automatisch in den
Standby-Modus (Wireless-Link-Standby). Die Farbe des [WIRELESS
LINK] Indikators wechselt auf Rot.
• Um sicherzustellen, dass die Lautsprecher im Standby-Betrieb weniger
Strom verbrauchen, schalten Sie diese aus. Die
Lautsprecher schalten in den Standby-Modus (Im Standby-Modus).
<Energieverbrauch der Lautsprecher im Standby-Modus>
Wireless-Link-Standby: ca. 0,8 W (je Lautsprecher)
Im Standby-Modus: ca. 0,15 W (je Lautsprecher)
Pfl ege und Instandhaltung
Trennen Sie das Netzkabel von der Wandsteckdose und reinigen Sie
das System mit einem trockenen weichen Tuch.
• Wenn das System stark verschmutzt ist, wischen Sie den Schmutz mit einem gründlich
ausgewrungenen Lappen ab und trocknen es mit einem trockenen Tuch nach.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Farbverdünner, Alkohol usw. Denn
dadurch kann das Gehäuse deformiert werden und die Beschichtung beschädigt werden.
• Lesen Sie vor der Verwendung eines chemisch behandelten Reinigungstuchs,
2
die dem Tuch beiliegende Gebrauchsanweisung aufmerksam durch.
6
Frontlautsprecher
(rechts)
Surroundlautsprecher
(rechts)
(Für Großbritannien und die
Republik Irland)
Seitenansicht
AC IN
Netzeingangsbuchse
ca. 6 mm
Netzkabelstecker
Aufstellen
Vor der Einstellung sind die Lautsprecher in Hinsicht ihrer Position gleich.
Vergewissern Sie sich, dass die Lautsprecher auf einer flachen, stabilen
Oberfläche aufgestellt werden, damit diese nicht umfallen können.
Halten Sie beim Transport die Lautsprecher an Stange und
Basis fest. (➜ siehe Unten)
Die Lautsprecher dieses Systems sind nicht magnetisch abgeschirmt. Installieren
Sie dieses System nicht in der Nähe eines Fernsehgerätes mit Bildröhre.
Hinweis
• Vergewissern Sie sich, dass die Teile der Basis nicht durch Textilien
wie z.B. Vorhänge verdeckt werden.
• Bevor Sie das Unterlegpolster (mitgeliefert) an der Basis anbringen, um ein
Klappern am Fußboden oder einen unebenen Stand zu verhindern, vergewissern
Sie sich, dass sich keine Personen in unmittelbarer Nähe befi nden.
• Stellen Sie den Abstand von jedem Lautsprecher zur Hör-/Betrachtungsposition
ein. (➜ Seite 24 der Bedienungsanleitung des SC-ZT1)
Kabellose Funktion
Da dieses System in einem Frequenzbereich von 2,4 GHz arbeitet, können die Radiowellen
u. U. durch ein Hindernis unterbrochen werden. Abhängig von der unmittelbaren Umgebung
(d.h. Unterbrechung der elektromagnetischen Wellen von außen usw.) oder durch die
Bauweise des Gebäudes, in dem das Gerät betrieben wird (d.h. Mauern, die Radiowellen
stark refl ektieren usw.), kann der Ton unterbrochen werden oder ein Rauschen auftreten.
Wenden Sie bei der Installation dieses Systems größte Sorgfalt unter Berücksichtigung
folgender Angaben an.
Gerätezertifizierung
Da dieses System den technischen Anforderungen in Hinsicht des Telekommunikationsgesetzes
entspricht, ist eine Lizensierung des kabellosen Systems nicht erforderlich. Wenn Sie jedoch
folgende Handlungen an diesem System durchführen, machen Sie sich strafbar.
• Zerlegen oder umbauen
Betriebseinschränkungen
• Nur für den privaten Gebrauch.
• Verwenden Sie dieses System im selben Raum.
Stellen Sie zwischen das Hauptgerät (SC-ZT1) und den
Lautsprechern kein Hindernis.
Die Radiowellen aus diesem System haben eine Reichweite von maximal 15 m, im
selben Raum. Falls sich ein Hindernis zwischen dem Hauptgerät (SC-ZT1) und den
Lautsprechern befindet bzw. das Hauptgerät in (SC-ZT1) einer Höhe von 50 cm (oder
näher) zum Fußboden aufgestellt ist, haben die Radiowellen eine geringere Reichweite.
Halten Sie dieses System von Geräten fern, die Interferenzen
durch Radiowellen hervorrufen.
Wenn sich folgende Geräte in der Nähe des Systems befinden, stellen
Sie dieses System mit Abstand zu diesen Geräten auf.
• Bluetooth, Bürokommunikationsgeräte, Telefone usw.: mind. 3 m (ca.)
• Mikrowellengeräte, W-LAN kompatible Geräte: mind. 3 m (ca.)
Dieses System wurde so konzipiert, dass es Radiowellen-Interferenzen mit solchen
Haushaltsgeräten automatisch vermeidet. Falls Störungen durch Radiowellen auftreten,
blinkt u. U. die Wireless-Link-Anzeige (➜ Seite 15 der Bedienungsanleitung des SC-ZT1),
der Ton aus den Lautsprechern kann unterbrochen werden oder Rauschen auftreten.
Dieses Phänomen ist festzustellen, wenn dieses System eine
geeignete Frequenz wählt. Dies stellt keine Fehlfunktion dar.
Halten Sie dieses System von Metallgegenständen entfernt, die
Radiowellen leicht refl ektieren.
Falls sich im Raum, wo dieses System aufgestellt ist, Metallgegenstände oder Möbel
befinden, kann es zur Refl ektion der Radiowellen kommen. Abhängig von der Hör-
/Betrachtungsposition, kann der Ton unterbrochen werden oder ein Rauschen auftreten.
Diese Symptome können behoben werden, indem dieses System etwas verschoben wird.
Beachten Sie bitte, dass Radiowellen ebenfalls leicht refl ektiert werden, wenn
dieses System in Räumen aufgestellt ist, wo viele Aktivitäten stattfi nden.
Übersicht über die Bedienelemente
Lautsprecher (mit eingebautem Verstärker)
Stange (Mittel-/Hochtöner)
Seitenansicht
Netzanschlussbuchse
(➜ siehe links)
[WIRELESS LINK] Indikator (➜ rechte Seite)
1
Basis
Wenn das Gerät an eine Netzsteckdose angeschlossen
(Woofer)
ist, leuchtet diese Anzeige im Standby-Modus rot und
grün bei eingeschaltenem Gerät.
Geräte-Ein/Ausschalttaste (l ^ k I) (➜ rechte Seite)
2
Betätigen Sie diese Taste, um das Gerät ein- und auszuschalten.
WIRELESS LINK
l (OFF): Das Gerät befindet sich im Standby-Modus.
1
k (ON): Das Gerät ist eingeschaltet.
2
Das Gerät verbraucht auch im Bereitschaftszustand
eine geringe Menge Strom. Im Bereitschaftszustand
(Standby) ist der Energieverbrauch reduziert.
Hinweis
TEST-Buchse: Diese Buchse dient zur Überprüfung des Betriebsstatus des
Produktes. Verwendung nur im Werk. Stecken Sie keinen Fremdkörper hinein.
ID-Schalter: Dieser Schalter dient zur Überprüfung des Betriebsstatus
des Produktes und wird beim normalen Betrieb nicht verwendet.
TEST-Buchse
ID-Schalter
TEST
ID
AC IN
Publicidad
