Black and Decker NHT518 Manual De Instrucciones página 22

chiffon h umide pour n ettoyer I'outil. Ne jamais l aisser unliquide
s'infiltrer dans I'outil; nejamais i mmerger I'outit.
Emp6cher leslames d erouiller enlesenduisant d'une mince
petlicule d'huile leg0re p our m achines apres l esavoir n ettoyees.
AVERTiSSEMENT : NE PAS u titiser le
tailte-haie avec un accessoire. Une tetle utitisation peut _tre
dangereuse.
INFORMATION SUR LES REPARATIONS
Que ce soit pour un avis technique, une reparation ou des pieces
de rechange authentiques instatlees en usine, communiquer avec
I'etablissement Black & Decker le plus pros de chez vous. Pour
trouver I'etablissement de reparation de votre region, consulter le
repertoire des Pages jaunes a.la rubrique ,, Outils electriques ,_ou
composer le numero suivant : 1-800-544-6986 ou consulter le site
www.blackanddecker.com
iMPORTANT
Pour assurer ta SI_CURIT¢: et la FIABILIT¢: du produit, n'en confier
les reparations, I'entretien et te regtage qu'au personnel des
centres de services autorises qui n'utilisent que des pieces de
rechanges identiques.
Le recyclage des_iles rechargeables et
le sceau SRPRC
RBRC
TM
(Societ0 de recyctage des piles rechargeables)
Ce sceau appose sur la pile au nickel-cadmium
(ou sur le bloc-piles) indique que les coots de
recyctage de cette pile (ou de ce bloc-piles) a.la fin de sa vie utile ont
dej& et0 payes par Black & Decker. Dans certaines regions, il est
illegal de jeter les piles au nickel-cadmium decharg0es dans les
poubelles ou dans te systeme municipal de cueiltette des residus
sotides. Le programme de la RBRC represente donc une alternative
ecotogique.
La RBRC, en collaboration avec Black & Decker et d'autres
utitisateurs de piles, a etabli aux €:tats-Unis et au Canada des
22
programmes facilitant la cueittette des piles au nickel-cadmium
decharg0es. Black & Decker encourage ses clients b.proteger
I'environnement et & conserver les ressources naturetles, et ce, en
retournant tes piles au nickel-cadmium decharg0es & un centre de
reparation Black & Decker autorise oub. un detailtant local pour
qu'etles soient recyclees. On peut aussi communiquer avec le
centre local de recyclage pour savoir cO deposer les piles
decharg0es ou composer le numero 1-800-8-BATTERY.
GARANTIE COMPLETE DE DEUX ANS POUR UNE UTIUSATJON
DOMEST|QUE
Black & Decker (€:.-U.) Inc. garantit ce produit pour une duree de
deux ans contre tout defaut de materiau ou de fabrication. Le
produit defectueux sera remplace ou repar6 sans frais de I'une des
deux fa{;ons suivantes :
La premiere fa{;on consiste en un simple echange chez le detaitlant
qui l'a vendu (pourvu qu'it s'agisse d'un detaillant participant). Tout
retour doit se faire durant la periode correspondant b. la potitique
d'echange du detaillant (habituetlement, de 30 a.90 jours apres
I'achat). Une preuve d'achat peut 6tre requise. Verifier aupres du
detaillant pour connaftre sa potitique concernant les retours hors de
la periode definie pour les echanges.
La deuxieme option est d'apporter ou d'envoyer te produit (transport
paye d'avance) b.un centre de reparation autorise oub. un centre de
reparation de Black & Decker pour faire reparer ou echanger le
produit, a.notre discretion. Une preuve d'achat peut 6tre requise.
Les centres Black & Decker et tes centres de service autorises sont
repertori0s dans les pages jaunes, sous la rubrique - Outits electriques ,_.
Cette garantie ne s'apptique pas aux accessoires. Cette garantie
vous accorde des droits legaux.sp0cifiques et vous pourriez avoir
d'autres droits qui varient d'un Etat ou d'une province & I'autre. Pour
toute question, communiquer avec le directeur du centre de
reparation Black & Decker le plus pros de chez vous. Ce produit
n'est pas destine & un usage commercial.
REMPLACEMENT GRATUIT DES ETIQUETTES
D'AVERTISSEMENT : si les etiquettes d'avertissement deviennent
iltisibles ou sont manquantes, composer le 1-800-544-6986 pour en
obtenir le remplacement gratuit.