Black and Decker NHT518 Manual De Instrucciones página 28

Doble aislarniento
Las herramientas de doble aislamiento est&n fabricadas en su
totalidad con dos capas separadas de aislamiento etectrico o con
una capa de doble grosor de aistamiento entre usted y el sistema
etectrico de las herramientas. Las herramientas fabricadas con este
sistema de aislamiento no requieren conexion a tierra. Como
resultado, su herramienta est& equipada con un enchufe de dos
clavijas, Io que le permite utitizar cables prolongadores sin
preocuparse por mantener una conexion a tierra. NOTA: El doble
aislamiento no sustituye las precauciones normates de seguridad
que se deben tomar al utilizar esta herramienta. Et sistema de
aistamiento es una medida de proteccion adicional contra cualquier
lesion resultante de una posible fatla etectrica det sistema de
aislamiento interno de la herramienta.
PIEZAS DE REPUESTO: AI reatizar et mantenimiento de todas las
herramientas, UTILICE PIEZAS DE REPUESTO IDC:NTICAS.
Repare o reemplace los cables dafiados.
Instrucciones de seguridad importantes para
los cargadores de baterias
CONSERVE ESTASINSTRUCClONES:Este manual confiene instrucciones
de seguridad importantes para los cargadores de baterias.
Antes de ufilizar el cargador, lea todas las instrucciones y/as
prevenciones en el cargador, en el paquete de baterias yen el
• producto que ufiliza el paquete de baterias.
ADVERTENCIA: R;esgo de
descarga
el#ctrica.
No permita que ningOn liquido entre en el cargador.
z_PRECAUCl6N: Riesgo de quemadura. Para reducir el riesgo de
lesiones, cargue solamente baterias Black & Decker. Otros fipos de
b_t_rias pueden estallar y provocar dados personales y materiales.
PREOAUCION: En determinadas circunstancias, con el cargador
enchufado en el tomacorriente, algunos materiales extrafios pueden
provocar un cortocircuito en et cargador. Se deben mantener lejos de
las cavidades det cargador los materiales extrafios de naturaleza
conductor& entre tos que se inctuyen la lana de acero.,et papel de aluminio
o cualquier acumulacion de particulas met&ticas. Estos son solo
28
algunos ejemplos y no constituyen una lista taxativa. Siempre desenchufe
el cargador del tomacorriente cuando no haya un paquete de baterias
en ta cavidad. Desenchufe et cargador antes de intentar limpiarlo.
• El cargador suministrado con este producto debe enchufarse
de manera que quede correctamente orientado en posici6n de
montaje vertical o en el piso.
/kADVERTENCIA:
• NO intente cargar el paquete de bateHas con cargadores
distintos de los que se listan en este manual. El cargador yet
paquete de baterias est&n especificamente disefiados para
funcionar en conjunto.
• Estos cargadores no est_n disehados para otro uso que no sea
la carga de baterias recargables Black & Decker. Otros usos
pueden provocar riesgo de incendio, descarga etectrica o etectrocuci6n.
• No exponga el cargador a la Iluvia ni a la nieve.
• Tire del enchufe en lugar del cable al desconectar el cargador.
Esto reducir& el riesgo de dafiar el enchufe y el cable.
• Aseg!3rese de que el cable est6 ubicado de modo que no Io pise
o se tropiece con _1, y que no est6 sujeto a dahos o tensiones
de alguna otra forma.
• No utilice un cable prolongador a menos que sea absolutamente
necesario. El uso de un cable prolongador incorrecto puede
provocar riesgo de incendio, descarga electrica o electrocucion.
• Para garantizar la seguridad, un cable prolongador debe tenet
un tamaho de cable adecuado (AWG o Calibre de conductor de
Estados Unidos). Cuanto m&s pequefio sea el nOmero de calibre
det conductor, mayor ser& la capacidad del cable; es decir, un
calibre 16 tiene mas capacidad que un calibre 18. Cuando se utitiza
m&s de una protongacion para Iograr la Iongitud total, asegOrese de
que cada protongacion tenga la medida minima del conductor.
• No coloque objetos en la parte superior del cargador ni
coloque el cargador en una superficie blanda que pueda
bloquear las ranuras de ventilaci6n y provocar un calor interno
excesivo. Coloque et cargador en una posicion alejada de cualquier
fuente de calor. Et cargador se ventita a traves de ranuras en la
parte superior yen los lados de la cubierta.