Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Optagelse start
® Veelg program, derefter trykkes pa tast @ laenge, optagel-
sen begynder.
— Displayet viser, f.eks. :
/
= valgte programplads
z
= optagelse
sSToPp
= Optagelse tilendebragt
~ De kan kontrolere optagelsen pa tv-skeermen samtidig
(Programplads for video-gengivelse).
De kan ogsa se et andet program pa Deres tv-apparat
uafheengig af videooptagelsen.
@ Den o@nskede stoptid kan indtastes med ciffertasten 1...0
fir-cifferet og med tast @ eller
@ Stoptid med ved at indtrykke optagetasten @ 30 minutters
spring (max. 10 x 30 = 300 minutter).
De kan forprogrammere optagelse:
— fire sendinger idenfor 12 maneder
eller
~ daglige sendinger eller ugentlige sendinger pa samme tid,
- med eller uden VPS* styring.
Displayet viser dig skridt for skridt programeringen ved hjzlp
af blinkende indikatore, indtil de neadvendige data er ind-
programmeret.
Programmeringseksempel:
® Velg
den
gnskede
timer
,plads"
med
timer
tasten
Se
EE clic BE.
— PROG og det valgte Timer nummer blinker.
AAlle indtastede data ,,bekraeftes" ved at trykke pa TIMER-
tasten, f.eks.
tasten.
@ Den onskede tv-sender vzelges med ciffertasten 1...0
og bekreeftes.
— DATE blinker, den aktuelle dato indtastes.
® Den aktuelle dato bekrzeftes eller
® den onskode
(for optagelse en anden dag) dato ind-
tastes med ciffertasten 1...0 fir-cifferet, og bekreftes,
eller
® ved ,,daglige* optagelser den samme tid hver dag tryk-
kes dlato/ciffertasten 1 ...0 hen pa 0 og bekreeftes, eller
® ved ,,ugentlige* optagelser den samme tid hver uge
indtastes
ugedagens
,,tal"/datoen
med
ciffertasten
1...0 to-cifferet, indstil derefter maneds ,,tallet" med cif-
fertasten 0, tryk to gange og bekreeft.
— START blinker.
* kun videomaskine med VPS-modul.
60
@ Optagelsen tilendebringes med @ tasten.
— Hvis optagelsen ikke stoppes, afbrydes automatisk ved
bandudleb,
og videomaskinen
spoler bandet tilbage til
start og gar derefter over til stopfunktion.
Endring af stoptid
@ Er optagetasten @ aktiveret,
® zendres stoptiden med ciffertasten 1...0 til den ,,nye" stop-
tid og tast @ indtrykkes.
Optage Pause
@ Under optagelse indtrykkes tast Il.
@ Optagelsen fortszetter nar tast Il eller @ aktiveres igen.
— Pause funktionen er tidsbegreenset.
Derefter vil video-
maskinen ga i stilling stop.
@ Starttid med ciffertasten 1...0 fir-cifferet indtastes og
bekrzeftes.
— VPS* blinker.
@ VPS bekrzeftes, eller
med ciffertasten 0.
— STOP blinker.
®@ Stoptiden indstilles med ciffertasten 1...0 fir-cifferet og
bekreeftes.
— Videomaskinen er nu indestillet til programmeret optagelse
og funktionstasterne kan ikke aktiveres.
— Kortvarigt indikeres restspilletiden pa videobandet.
... FULL,
betyder at kassetten har utilstraekkelig spilletid.
— Hvis den samlede programmezengde (enskede
indspilninger)
overstiger spilletiden
pa vide-
okassetten, afbryder videomaskinen
blot ind-
spilningen ved bandudigb, og spoler derefter
bandet tilbage til begyndelsen, og gar i stop-
funktion.
..cci-+,
betyder at spilletiden ikke er anerkendt af vide-
omaskinen.
... CASS, betyder at slettesikringen pa kassetten er fjernet
eller at der skal ileegges en kassette.
..COLL,
betyder overskridelse af Timerens formaen.
A\Lyser der et Fi displayet, indikerer detto at videomaskinen
ikke har accepteret datoen (f.eks. d. 32.06 = forkert dato).
Publicidad
