RU
Приборы, стационарно закрепленные на потолках или стенах, не должны устанавли-
ваться ниже 1,8 м над полом.
Никогда не прикасайтесь к лампе обогрева голой рукой, даже если она холодная. Жир,
находящийся на коже, останется на лампе, что может привести к ее повреждению.
РАБОТА ОБОГРЕВАТЕЛЯ
Установка обогревателя YT-99500, YT-99501
Внимание! Перед началом установки убедитесь, что прибор отсоединен от розетки и полностью охлажден.
Излучатели следует повесить на крючке, прикрепленном в потолке или балке крыши. Место крепления должно выдержи-
вать вес обогревателя. Розетка питания должна быть расположена таким образом, чтобы вилку кабеля питания обогрева-
теля можно было вынуть в любое время. Чтобы подвесить обогреватель, используйте цепь, поставляемую с обогревате-
лем. Подвесьте обогреватель таким образом, чтобы его самая низкая точка находилась на расстоянии не менее 1,8 м от
пола. Расстояние от стены вокруг обогревателя должно составлять не менее 1,5 метров.
Обогреватель не предназначен для встраивания в потолок, крепления к стенам или непосредственно к потолку и должен
быть подвешен на цепи. При необходимости цепь можно сократить, отрезав избыточную длину.
В случае обогревателя YT-99500 прикрепите ручку цепи (II) к корпусу обогревателя, а затем прикрепите цепь к речке с
помощью фиксатора.
В случае обогревателя YT-99501 прикрепите цепь непосредственно к ручке в корпусе обогревателя (III).
Убедитесь, что выключатель устройства находится в положении выключено: OFF или O и подключите вилку кабеля пита-
ния к электрической розетке. Обогреватель готов к работе.
Установка обогревателя YT-99520
Внимание! Перед началом установки убедитесь, что прибор отсоединен от розетки и полностью охлажден.
Этот тип обогревателя является переносным и не используется для крепления к стенам или потолкам. Установите осно-
вание (IV) на устройство с помощью винтов.
Обогреватель должен быть размещен на полу. Передняя стенка обогревателя должна находиться на расстоянии не ме-
нее 1,5 м от людей, стен или предметов. Задняя стенка обогревателя должна находиться на расстоянии не менее 0,5 м
от людей, стен или предметов.
Убедитесь, что выключатель устройства находится в положении выключено: OFF или O и подключите вилку кабеля пита-
ния к электрической розетке. Обогреватель готов к работе.
Внимание! Не перемещайте прибор, когда он горячий. Это может привести к серьезным ожогам. Чтобы переместить
прибор, возьмитесь за ручку.
Установка обогревателя YT-99530, YT-99531, YT-99532, YT-99536
Внимание! Перед началом установки убедитесь, что прибор отсоединен от розетки и полностью охлажден.
Обогреватель может быть установлен непосредственно на стену или на стойке YT-99570 или YT-99571. Обогреватели
этого типа не могут быть установлены на потолке или на потолочной балке.
Обогреватель устанавливается на высоте не менее 1,8 м от пола и не менее 0,5 м от потолка. Наклоните обогреватель
так, чтобы его передняя стенка была обращена к полу под углом около 45 градусов.
Обогреватель оснащен трехкомпонентной системой крепления или четырехкомпонентной системой крепления.
Соедините компоненты системы крепления с помощью болтов и гаек, а затем прикрепите их к задней стенке обогревателя
(V).
Перед подключением обогревателя к источнику питания убедитесь, что элементы, поддерживающие лампу нагрева во
время транспортировки (VI), были сняты - если они находились в устройстве. В случае, если эти элементы останутся, они
могут расплавиться, что может привести к повреждению устройств, а также к пожару. Рекомендуется сохранить элементы
в случае будущей транспортировки устройства.
Убедитесь, что выключатель устройства находится в положении выключено: OFF или O и подключите вилку кабеля пита-
ния к электрической розетке. Обогреватель готов к работе.
Использование обогревателя
Включите обогреватель, переведя выключатель в положение «ON» или «I». В случае обогревателя YT-99530, выключа-
тель необходимо переместить в одно из положений нагревательной мощности. Чем больше точек, тем выше тепловая
мощность.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
20