DE
EN
Leggere attentamente le libretto di istruzioni prima di mettere in funzione
l'apparecchio!
1. Indicazioni generali
•
Temperatura di utilizzo: da -20°C a +40°C.
•
La motocarriola elettrica può essere utilizzata solo da personale specializzato e istruito.
•
La chiave di accensione deve essere conservata in un luogo sicuro e fuori dalla portata di persone non
autorizzate.
•
Non lasciare mai la carriola elettrica incustodita con l'accensione accesa.
•
Tenere la carriola elettrica al sicuro da un uso improprio da parte di bambini, giovani e persone non
autorizzate.
•
È destinato all'uso nella proprietà privata e può essere utilizzato al di fuori di essa solo con
l'autorizzazione appropriata e con adeguate precauzioni di sicurezza per il trasporto pubblico.
•
La carriola elettrica può essere utilizzata solo con gli accessori offerti dal produttore.
•
Quando si parcheggia su un pendio, assicurarsi che la carriola elettrica non rotoli via con dei cunei sulle
ruote.
•
Guidare sempre nel senso di marcia verso l'alto o verso il basso a partire da una pendenza di 5°. Il
rischio di ribaltamento sussiste quando si guida lateralmente alla pendenza e su una pendenza di 5° o
più.
•
Guidare sempre con una mano sul freno elettrico per poter reagire immediatamente in caso di pericolo.
•
Controllare regolarmente il funzionamento.
•
Quando si guida su un pendio senza blocco del differenziale, si rischia di rotolare via non appena una
ruota non è a contatto con il terreno.
•
I componenti elettronici della carriola elettrica sono protetti dagli spruzzi d'acqua e dalla pioggia leggera
durante il lavoro. Non pulire mai la carriola elettrica con un getto d'acqua. Il motore e l'impianto elettrico
possono essere danneggiati dall'umidità se esposti direttamente all'acqua.
2. Istruzioni per l'utilizzo della carriola elettrica con altri accessori
Unità di irrigazione / serbatoio
•
Quando si posiziona un'unità di irrigazione, guidare lateralmente alla pendenza a un massimo di 2°.
Esiste il pericolo di ribaltamento.
•
A partire da una pendenza di 2°, salire o scendere sempre nel senso di marcia.
Unità cavalcabile
•
Utilizzare l'unità di guida solo su terreni solidi.
•
Il carico massimo è di 100 kg
3. Uso conforme e restrizioni di utilizzo
Le carriole elettriche Donkey XL e Donkey XL-H sono carriole ad azionamento elettrico per il trasporto di
carichi.
Tutti i carichi devono essere fissati durante il trasporto o, nel caso di merci sfuse, non devono essere
superati il volume di carico e il peso massimo della vasca.
Quando si guida in salita, in discesa e lateralmente a un pendio, la velocità e il peso caricato devono essere
regolati di conseguenza per evitare che la carriola elettrica si ribalti in avanti o lateralmente.
FR
ES
IT
47