Stahl 8150/1 Serie Manual De Instrucciones página 8

Transporte y almacenamiento
DE
4 Transporte y almacenamiento
EN
PELIGRO! Peligro de explosión por junta dañada en dispositivos con bisagras.
FR
La inobservancia provoca lesiones graves o mortales.
IT
▶
ES
▶
Transportar y almacenar el dispositivo con cuidado y teniendo en cuenta las indicaciones
RU
de seguridad (véase el capítulo "Seguridad").
NL
DK
5 Selección de producto, planificación y modificación
SE
PELIGRO! Peligro de explosión por barnizado posterior de todo el dispositivo.
FI
La inobservancia provoca lesiones graves o mortales.
PT
▶
GR ▶
PL
PELIGRO! Peligro de explosión por un aislamiento incorrecto del dispositivo.
CZ
La inobservancia provoca lesiones graves o mortales.
▶
SK
HU
SL
RO
▶
BG
▶
LV
LT
▶
EE
CH
Para cumplir las condiciones de montaje y las especificaciones de la placa de
características:
KR
▶
Comprobar si existen suficientes entradas de cable. En caso necesario, realizar orificios
CN
de perforación adicionales, véase el capítulo 5.1.
▶
Equipar con terminales y, en su caso, montar componentes de montaje,
véase el capítulo 5.3.
Por modificación se entiende principalmente la adaptación o el equipamiento de la caja de
terminales. Para ello están disponibles las siguientes opciones:
• Realización de perforaciones en la placa de brida a cargo del cliente
• Realización de perforaciones en la envolvente a cargo del cliente
• Componentes adicionales externos a cargo del cliente (capítulo 5.2)
• Componentes de montaje internos a cargo del cliente (capítulo 5.3)
¡AVISO!
La inobservancia puede provocar daños materiales.
▶
La inspección de los trabajos realizados por cuenta propia deberá realizarse de
conformidad con las normativas nacionales. De lo contrario, deberán someterse a
una inspección de R. STAHL o de un organismo de control (3rd party inspection)
(capítulo 3.3.1). Esta inspección podrá realizarla R. STAHL bajo petición según la
oferta correspondiente. Si los trabajos los realiza R. STAHL, no será necesaria
ninguna inspección adicional.
8
Caja de terminales
Serie 8150/1,
Serie 8150/2
Los dispositivos con bisagras solo deben transportarse con bloqueo para el
transporte.
No barnizar el dispositivo.
Las reparaciones únicamente deberá realizarlas el fabricante.
Equipar la envolvente únicamente con equipos adecuados (p. ej. entradas de
cable, tapones de cierre, tubuladuras de drenaje o tapones respiraderos)
homologados de forma demostrable para el uso en áreas potencialmente
explosivas y que cumplan la correspondiente protección IP. Para conocer las
zonas Ex e IP autorizadas, consulte el marcado del dispositivo.
Tener en cuenta el manual de manejo y de instrucciones del fabricante de los
componentes y juntas que deben montarse.
Cerrar las entradas de cable que no se utilicen con tapones de cierre autorizados
para el grado de protección contra ignición.
Aislar todos los orificios de perforación abiertos con los equipos adecuados.
203897 / 815060300080
2023-02-01·BA00·III·es·08