Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Le fi/tl'e cI eou.
(sur certoins mod les)
www.electromenagersge.ca
Cartouche
du filtre
0 eau
La cartouche du filtre 6 eau se trouve dans le coin droit arri@e
sup@ieur du compartiment r6frig@ateur,juste
au-dessous des commandes de temp@ature.
quel moment remplecer le filtre sur /es modules
evec indiceteur
lumineux
de remplacement
Une lumi_re indique la n6cessit_ de remplacer la cartouche du
filtre (3eau sur le distributeur. Cette lumi@e devient orange pour
vous avertir de remplacer bient6t le filtre.
Vous devez remplacer la cartouche de filtre quand
la lumi@e de I'indicateur devient rouge ou quand le d6bit
de I'eau qui va au distibuteur d'eau ou au distributeur
de glace diminue.
quel moment remplacer le filtre sur les modules
sans indicateur lumineux de remplacement
La cartouche du filtre dolt _tre remplac6e tous
les six mois ou mains si le d6bit d'eau du distributeur
d'eau ou du distributeur de glace diminue.
Retrait
de la cartouche
du filtre
S'il s'agit d'une cartouche de remplacement,enlevez
d'abord I'ancienne en la tournant lentement vers la gauche. Ne
tirez pas sur la cartouche. Un peu d'eau peut s'_couler.
Installation
de la cartouche
du filtre
_ eau
si vous remplacez une cartouche SmartWater avec un
0
adaptateur, il dolt @reretir_ avant I'installation de la
cartouche. Pour retirer I'adaptateur, faites-le pivoter vers la
gauche d'environ un quart de tour.
Si vous remplacez une cartouche Water by Culligan, laissez
I'adaptateur en place. Cet adaptateur demeurera dans le
r6frig@ateur Iorsque que vous remplacerez lesfutures
cartouches.
Avec adaptateur
Sans adaptateur
(l'apparence peut varier)
Ce
s
utilisent ce type
de filtre 5 eau
0
Sur lesmodelessansindicateurlumineuxde remplacement,
appliquerI'autocollantdu mois et de I'ann@e 6 la nouvelle
cartouchepour vous rappelerde remplacerle filtre danssix mois.
Remplissezla cartouche de remplacement d'eau du robinet
imm6diatement apr_s I'installation afin de permettre un
meilleur d6bit du distributeur.
Alignezla fleche de la cartouche avec celle de support de
cartouche. Placez le haut de la nouvelle cartouche a I'int@ieur
du support. Ne I'enfoncez pus duns le porte-cartouche.
Tournez la cartouche lentement vers la droitejusqu'au point
oO la cartouche s'arr_te. NESERREZ PAS TROPFORT.
Lorsquevous la tournez, elle se I_vera en position
automatiquement La cartouche fera approximativement
une 1/2 rotation.
Porte_
cartouche
Faites couler l 'eau d u distributeur
pendant3 minutes
(environ 6 litres) afin de d6gager le syst_me et emp_cher le
bredouillement.
Pressezet maintenez appuy6e la touche WATERFILTER
(filtre 5 eau) sur le distributeur pendant 3 secondes (sur
certains mod_les).
Reset
Hold 3 Sec
REMARQUE: U ne cartouche de remplacement qui vient d'@re
install6e peut faire jaillir I'eaudu distributeur.
Bouchon
de d_rivation
du filtre
II faut utiliser le bouchon de d@rivationdu filtre Iorsqu'une,
cartouche de remplacement n'est pas disponible. Le distributeur
et la machine 6 gla¢ons ne peuvent pus tonctionner sans le filtre
ou sans le bouchon de d@rivationdu filtre.
BOuchan
_
Boucho;.7_
--_
dde;vai
ae
du filtre
du filtre
_
d@ivation _1
SmartWater,
Water by Cu!!igan
Pour utiliser la prise de d@ivation du filtre sur les mod_les Water
by Culligan, vous devez d'abord retirer I'adaptateur du filtre du
support de la cartouche en le faisant pivoter vers la gauche.
Pour obtenir des r6sultats optimums de votre syst_me de
filtration, GEvous recommande d'utiliser uniquement des filtres
GESmartWater. L'utilisation de filtres GEdans les r6frig6rateurs
GEet Hotpoint vous garantit une performance optimale et une
bonne fiabilit6. Lesfiltres SmartWater de GErestent le bun choix
parce qu'ils sont sp6cifiquement con€us et brevet6s pour les
produits GE. Lesfiltres GESmartWater respectent les normes
rigoureuses de s6curit6 et de qualit6 NSFqui sont primordiales
Iors de la filtration d'eau. GEn'a pas agr66 des filtres de
marques diff6rentes pour une utilisation dans les r6frig6rateurs
GE et
Hotpoint. Aucune assurance n'est donn6e que les filtres
d'autres marques puissent respecter la qualit6, performance et
fiabilit6 exig6es par GE.
Si vous avez des questions-visitez notre site Web 5 I'adresse
www.electromenagersge.ca
ou appelez le 1.888.2612133.
Filtres de remplucernent:
Pour commander
des cartouches suppl_mentaires
aux
Etats-Unis, visitez notre site Web 5 I'adresse ge.com, ou appelez
le Service des pisces et accessoires GE au 800.626.2002.
VoirI'_tiquette du filtre pour le type de filtre a I'ordre (IWF ou ISWF)
Les clients au Canada devraient consulter les pagesjaunes
pour
connaTtre la succursale labe
la plus prOs.See filter label for type
of filter to order (IWF or ISWF). Customers in Canada should
consult the yellow pages for the nearest labe
Service Center.
55
Publicidad
