Índice
1
Introducción........................................................................................................................................... 5
1.1
Sobre SIMOGEAR ................................................................................................................. 5
1.2
Derecho de compraventa ..................................................................................................... 5
1.3
Sobre este manual ............................................................................................................... 6
1.3.1
Contenido............................................................................................................................ 6
1.3.2
Destinatarios ....................................................................................................................... 6
1.3.3
Evitar peligros...................................................................................................................... 7
1.3.4
Novedades en BA_2730_0221 ............................................................................................. 7
1.3.5
Alcance estándar ................................................................................................................. 7
1.3.6
Páginas web de terceros....................................................................................................... 8
1.4
Documentación de SIMOGEAR ............................................................................................. 8
1.5
Documentación en Internet.................................................................................................. 9
1.6
Servicio técnico y asistencia ................................................................................................. 9
1.6.1
Portal de Siemens Industry Online Support........................................................................... 9
1.6.2
Servicios de repuestos........................................................................................................ 10
1.7
Información importante del producto ................................................................................. 10
1.7.1
Uso reglamentario ............................................................................................................. 10
1.7.2
Aplicaciones erróneas predecibles ...................................................................................... 12
2
Consignas básicas de seguridad .......................................................................................................... 13
2.1
Consignas generales de seguridad ..................................................................................... 13
2.2
Daños en el equipo por campos eléctricos o descarga electrostática .................................... 18
2.3
Información de ciberseguridad ........................................................................................... 18
2.4
Riesgos residuales de sistemas de accionamiento (Power Drive Systems)............................. 20
3
Generalidades...................................................................................................................................... 23
4
Aseguramiento de la seguridad funcional .......................................................................................... 25
4.1
Indicaciones generales....................................................................................................... 25
4.2
Desembalaje ...................................................................................................................... 27
4.3
Instalación eléctrica del encóder giratorio........................................................................... 29
4.4
Puesta en marcha del encóder giratorio.............................................................................. 31
4.5
Datos técnicos ................................................................................................................... 33
4.5.1
Denominación de tipo........................................................................................................ 33
4.5.2
Datos de la placa de características..................................................................................... 34
4.5.2.1
Datos técnicos generales.................................................................................................... 34
4.5.2.2
Placa de características de motorreductores SIMOGEAR sin versión UL/CSA.......................... 34
4.5.2.3
Placa de características de motorreductores SIMOGEAR con versión UL/CSA ........................ 36
4.5.2.4
Placa de características de motorreductores SIMOGEAR con alimentación por convertidor..... 37
4.5.3
Datos técnicos del freno con encóder para la seguridad funcional ....................................... 39
Encóder giratorio de seguridad funcional SIMOGEAR
Instrucciones de servicio, 01/2024, A5E53544235A/RS-AA
3