Página 4
General advises - The Hi-Speed has been developed with the e-bike software versions released at the purchasing date. By updating the e-bike software, the Hi-speed and the motor may generate errors or be permanently damaged by the ant-tuning devices installed on some motors. In this case the Hi-Speed is not covered by any warranty and we decline any responsibility.
Página 5
preferred mode among the following values: 25 Km/h “Stealth Mode”, 35, 45 or 50 “unlimited”; when the display shows the desired speed, bring the magnet closer to the Hi-Speed. The display drops to 0.0, which indicates that the speed limit is configured. 5) Turn off the bike.
Página 6
(foto 7). Ad ogni accensione della bici il display mostrerà il limite massimo di velocità impostato. È possibile calibrare la ruota, la modalità di funzionamento e cambiare i limiti di velocità dell’Hi-Speed eseguendo la procedura di configurazione. CONFIGURAZIONE DELL’HI-SPEED: La configurazione dell’Hi-Speed è opzionale ma serve per personalizzare l’Hi-Speed. Calibrare ruota Con questa procedura si configura la circonferenza della ruota per ottenere un dato più...
Página 7
SOLO PER BICI SENZA DISPLAY - APP EBIKE FLOW Scaricare l’app eBike Flow sul proprio dispositivo, registrarla e collegarla alla bici. Allgemeiner Warnhinweis: Das Hi-Speed wurde mit den Software-Versionen der E-bikes entwickelt, welche am Kaufdatum ausgestellt wurden. Mit der Aktualisierung der Software des E-bike, könnten das Hi-Speed und den Motor Fehler verursachen oder durch Anti-tuning-Geräte auf bestimmten Motoren dauerhaft beschädigt werden.
Página 8
Wenn als Höchstgrenze 25 km/h eingestellt ist, wird der “Stealth Mode” aktiviert. Wenn als Höchstgrenze 50 km/h eingestellt ist, hat das Fahrrad keine Höchstgrenze. 1) Das Fahrrad ausschalten. 2)Überprüfen Sie, ob der Magnet auf dem Rad/der Scheibe weit vom Geschwindigkeitssensor entfernt ist. 3) Das Fahrrad einschalten und mit dem mitgelieferten Magneten nähern Sie sich und entfernen Sie sich 5/6 Mal schnell von dem Hi-Speed.
Página 9
correctement. Enfiler la gaine thermorétractable sur le câble, engager le connecteur spécifique et insérer le connecteur rouge du dispositif Hi-Speed dans les petits trous du câble gris (photo 4). Prêter attention à la flèche sur l’insert en plastique, qui doit coïncider avec le cran sur le connecteur gris (capteur vitesse, photo 4).
Página 10
Pour remettre à l’état initial de l’usine, enlever l’aimant et éteindre le vélo. Attention: pour utiliser la modalité « Stealth Mode » il faut avant tout configurer l’Hi-Speed en définissant la vitesse à 25 km/h à travers la procédure « CONFIGURATION DE L’HI-SPEED ». Cette modalité...
Página 11
1) Apagar la moto. 2) Comprobar que el imán de la rueda/disco está alejado del sensor de velocidad. 3) Encienda la bicicleta y con el imán suministrado, acérquese y aléjese rápidamente del Hi-Speed 5/6 veces (foto 8); en la pantalla debería aparecer un valor superior entre 9 y 15 km/h. Este valor indica que el modo de configuración está...
Página 12
09A23 SL 141 Warnings and instructions inside the packaging. Polini Hi-Speed is an electronic device studied for E-bike motors with the aim to increase the pedal assist mode exploiting at all the performance that the motor can offer. It is very easy to install because the connectors interface directly with the original ones. The assembly takes only a few minutes.