FR
→
Өнімді іске қоспас бұрын, оның дұрыс
жиналғанын және барлық жылжымалы
бөлшектерінің бірқалыпты жұмыс істейтінін
ES
тексеріңіз.
→
Шаңды жерлерде құрылғы беттерін аздап
PT
суланған немесе микротамшылы тіркемені
пайдаланған жөн.
→
Өнімді қолайлы сағаттарда ғана қолданыңыз
IT
– адамдарға кедергі болатын уақытта емес
(таңертең ерте емес немесе түнде емес).
→
EL
Өнімді қолайсыз ауа райы кезінде, әсіресе
найзағай түсу қаупі бар кезде пайдаланбаған
дұрыс. Өнімді нашар жарықтандырылған жерде
PL
пайдаланбаңыз. Ықтимал қауіптерді анықтау үшін
оператор жұмыс аймағын анық көруі қажет.
→
Жақын жерде ұқсас құралдарды пайдалану есту
RU
қабілетін зақымдау қаупін және жұмыс аймағына
басқа адамдардың кіру ықтималдығын арттырады.
→
KZ
Тұрақты қалыпта тұрыңыз және тепе-теңдікті
сақтаңыз.
→
Қатты күш жұмсамаңыз. Қатты күш жұмсау тепе-
UA
теңдікті жоғалтуға әкелуі мүмкін. Еңісте әрдайым
қадамдарыңызға назар аударыңыз.
→
RO
Баяу жүріңіз, ешқашан жүгірмеңіз. Барлық
дене мүшелеріңізді кез келген жылжымалы
бөлшектерден алшақ ұстаңыз.
EN
→
Өнімді тиісті жабдық бекітілмей ешқашан іске
қоспаңыз.
→
Өнімге ешқандай өзгеріс енгізбеңіз немесе
өндіруші ұсынбаған бөлшектерді немесе керек-
жарақтарды пайдаланбаңыз.
378