Garantie ...................................................................................................
22
Instructions de securit6 ...........................................................................
22
Assemblage
............................................................................................
26
Utitisation .................................................................................................
27
Maintenance ............................................................................................
29
Remisage ................................................................................................
29
Reparations .............................................................................................
30
Depannage ..............................................................................................
30
Espafiot ...................................................................................................
11
Fran(_ais ...................................................................................................
21
Garantie
totale
d'un an sur les produits
Craftsman
Si ce produit
Craftsman
a un defaut
de materiau
ou de fabrication
dans I'annee
qui suit la date d'achat,
I'amener
au magasin
Sears ou au point de vente
Craftsman
le plus proche aux Etats-Unis
et il sera remplace
gratuitement.
Cette garantie
n'est applicable
qu'aux produits
en utilisation
aux Etats-Unis.
Cette garantie
donne
des droits specifiques
et I'utilisateur
peut avoir d'autres
droits qui varient d'un etat a un autre.
Sears,
Roebuck
and Co., Dept. 817WA,
Hoffman
Estates,
IL 60179
IL FAUT LIRE TOUTES LES
INSTRUCTIONS
AVANT
D'UTILISER
CET OUTIL
=
tl
II
=
AVERTISSEMENT
POUR LES
R#SIDENTS
DE CALIFORNIE
= La
manutention du cordon de cet appareit
(ou des cordons d'accessoires
vendus
pour cet appareit) expose a du plomb,
un produit chimique reconnu par l'Fttat
de Califomie
comme causant du
cancer, des anomalies congenitales
ou autres problemes pour la
reproduction.
II faut se laver les mains
apres avoir manipule le cordon.
DANGER = Certaines poussieres
cr6ees par l'utitisation des outils de
jardinage contiennent des produits
chimiques qui sont reconnus comme
causant du cancer, des anomalies
congenitales
ou autres problemes
pour ta reproduction.
Voici quetques
exemples de ces produits chimiques
: composes dans tes engrais,
composes dans tes insecticides,
herbicides et pesticides, arsenic et
chrome des produits en bois traites
chimiquement
et sitice cristalline
du sable, des briques et autres
poussieres de ma9onnerie.
Les risques sanitaires causes par
ces produits chimiques varient en
fonction de l'environnement
de
travail, de la frequence et la longueur
d'exposition.
Pour limiter l'exposition
ces produits chimiques, suivre tes
instructions fournies avec te produit
lors de l'application
des engrais, des
insecticides,
des herbicides et des
pesticides or lors du travail avec ces
22