Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر
،اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ
.واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت
ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ
ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ
،أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ أو اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻤﻮﺟﺎت ﻓﻮق اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﺠﺎد
ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺄﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﻤﺮاء ﻟﺮﺻﺪ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف/اﻟﺈﻳﻘﺎف اﻟﻤﺆﻗﺖ
""اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ
"
Wi-Fi
""اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ
""ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮوﺑﻮت
www.kaercher.com
.
اﻟﻤﻮﻗﻊ
.ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ
A
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ
زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻘﻴﺔ
زر ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﺒﻜﺮة
(
LiDAR
) ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻠﻴﺰر
LED
ﺷﺎﺷﺔ
ﻣﻤﺘﺺ اﻟﺼﺪﻣﺎت
ﻣﻠﺎﻣﺴﺎت اﻟﺸﺤﻦ
ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ
ﻋﺠﻠﺔ
ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﺴﻘﻮط
ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ ﺗﺘﺒﻊ اﻟﺠﺪار
""اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ
LED
ﺑﻴﺎن ﺷﺎﺷﺔ
LED
ﺑﻴﺎن ﺷﺎﺷﺔ
ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ
"ﺷﺒﻜﺔ
LED
ﺑﻴﺎن ﺷﺎﺷﺔ
زر اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
LED
ﺑﻴﺎن ﺷﺎﺷﺔ
ﻣﻞء ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ
LED
ﺑﻴﺎن ﺷﺎﺷﺔ
ﻣﻊ ﻣﺸﻂ اﻟﺸﻌﺮ
وﺣﺪة اﻟﻜﺸﻂ
أداة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ
ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ
اﻓﺘﺢ ذراع ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﺴﺦ
ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ
(ﻣﻞ
30
) ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻜﺎﺑﻠﺎت
إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻟﻤﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺘﻴﺎر ﻣﺘﺮدد ﻓﻘﻂ. ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮاﻓﻖ
ﻟﺄﺳﺒﺎب ﺗﺘﻌﻠﻖ
.اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻄﺮاز ﻣﻊ ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ
●
ﺑﺎﻟﺴﻠﺎﻣﺔ، ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ ﻋﺒﺮ ﻗﺎﻃﻊ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺨﻄﺄ )ﺑﺤﺪ
ﻟﺎ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ واﻟﻤﻘﺒﺲ
ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻮﺻﻠﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻳﻜﻮن ﺗﻢ ﺷﺮاﺋﻬﺎ
ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﺒﻴﻊ اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎر
ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺠﻬﺪ
ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء
ﺧﻄﺮ
.ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﻓﻠﺬﻟﻚ ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري
●
اﻟﻤﺎس اﻟﻜﻬﺮﻳﺎﺋﻲ. اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺄﺷﻴﺎء اﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﻟﻠﺘﻴﺎر )ﻣﺜﻞ ﻣﻔﻜﺎت
ﺧﻄﺮ
.اﻟﺒﺮاﻏﻲ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ذﻟﻚ( ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﻠﺎﻣﺴﺎت اﻟﺸﺤﻦ
●
اﻟﻤﺎس اﻟﻜﻬﺮﻳﺎﺋﻲ. ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻠﺎﻣﺴﺎت اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
1
اﻓﺼﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أي أﻋﻤﺎل
2
ﻟﺎ ﺗﺸﺤﻦ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺎﺣﻦ اﻟﺄﺻﻠﻲ
ﻟﺎ ﺗﺸﺤﻦ ﺳﻮى ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺮﻓﻖ
3
ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﺴﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء
4
ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام. ﻟﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻠﻚ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﺗﺎﻟﻒ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد
ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﺴﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، اﺳﺘﺒﺪﻟﻪ ﺑﺒﺪﻳﻞ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻪ. ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل
5
.أو ﻣﻦ أﺣﺪ ﺷﺮﻛﺎﺋﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﺪﻣﺔ
6
ﻟﺎ ﺗﻀﻊ
.اﺳﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺄﻣﺎﻛﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ
●
ﻗﻢ
.ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة، ﻣﺜﻞ اﻟﺴﺨﺎﻧﺎت
7
●
ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻲ اﻟﺄﻣﺎﻛﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ، ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺑﺎرد
8
اﺷﺤﻦ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ
ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
9
10
11
اﻗﺮأ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﻛﺎﻓﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ
12
13
14
ﻋﻠﻴﻚ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺒﻠﻞ. ﺧ ﺰ ّن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ
ﻣﻜﺎن ﺟﺎف. ﻟﺎ ﺗﻀﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﺗﺤﺖ اﻟﻤﻄﺮ. اﻟﺠﻬﺎز
15
.ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻘﻂ
16
17
اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ. ﻳﺮﺟﻰ
18
.اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ
ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺄﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺈﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗ ﻴ ّﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ
19
ﻟﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ وﻏﺎﻟ ﺒ ًﺎ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﻮي أﻳ ﻀ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺜﻞ
اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت أو اﻟﻤﺮاﻛﻤﺎت أو اﻟﺰﻳﻮت واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗ ُﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة
20
ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻟﺈﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ
21
ﺻﺤﻴﺢ أو إذا ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﻃﺌﺔ. إﻟﺎ أن ﻫﺬه اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺼﻮرة ﺳﻠﻴﻤﺔ. ﻟﺎ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺄﺟﻬﺰة
22
23
:ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ
24
اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
25
ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ روﺑﻮت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻫﺬا ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺮﻃﺒﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ
26
27
ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ أﻏﻄﻴﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻟﻠﻤﺎء ﻣﺜﻞ أرﺿﻴﺎت اﻟﻔﻠﻴﻦ ﻏﻴﺮ
اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ، ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﺗﺘﻮﻏﻞ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ و ﺗ ُﻠﺤﻖ اﻟﻀﺮر
28
29
، اﻟﻤﺸﻤﻊ، اﻟﺒﻠﺎط، اﻟﺤﺠﺮ، اﻟﺒﺎرﻛﻴﻪ
اﻟﻤﺸﻤﻊ واﻟﻤﺰﻳﺖ، واﻟﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺸﺮاﺋﺤﻴﺔ وﺟﻤﻴﻊ أﻏﻄﻴﺔ
30
ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ، وﻫﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
.(ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺒﻴﺮ
●
.ً ﺑﺄﻳﺪي ﻣﺒﺘﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﻧﻬﺎﺋﻴ ﺎ
●
.اﻟﻤﺪوﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ
●
.ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺟﺎف ﻓﻘﻂ
●
●
.(
072.0
●
.ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺸﺤﻦ
●
KÄRCHER
ﻋﻠﻰ ﺑﺪﻳﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ
.ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ
●
.ﻗﺒﻞ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻟﺮﻣﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز
.ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ
.اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﻣﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ
(
REACH
) إرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
www.kaercher.de/REACH
.ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ
PVC
اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
.اﻟﺄرﺿﻴﺎت اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﺎء
.ﻟﻠﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺠﺎري
ﺧﻄﺮ
●
30
أﻗﺼﻰ
ﺗﺤﺬﻳﺮ
●
.
IEC 60364
1
-
.ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ
-
4.269
) اﻟﻤﺮﻓﻖ
ﺗﻨﺒﻴﻪ
●
.وﺟﺎف
●
●
●
.ﺑﺎﻟﺄرﺿﻴﺔ
●
●
269
Publicidad
