İçindekiler
Genel uyarılar......................................................
Güvenlik bilgileri ..................................................
Cihazdaki simgeler ..............................................
Çevre koruma ......................................................
Amaca uygun kullanım ........................................
Aksesuarlar ve yedek parçalar ............................
Teslimatın içeriği ..................................................
Cihaz açıklaması .................................................
Temizlik robotunun işlevi .....................................
İlk çalıştırma ........................................................
İşletime alma .......................................................
Kumanda etme ....................................................
Taşıma .................................................................
Depolama ............................................................
Bakım ve koruma ................................................
Arıza durumunda yardım .....................................
Garanti.................................................................
AB Uygunluk Beyanı ...........................................
Teknik bilgiler .......................................................
Genel uyarılar
Cihazı ilk defa kullanmadan önce orijinal
işletim kılavuzunu ve ekli güvenlik bilgi-
lerini okuyun. Bu bilgilere göre hareket
edin.
Orijinal kullanım kılavuzunu daha sonra tekrar kullan-
mak ya da cihazın sonraki kullanıcılarına iletmek üzere
saklayın.
Çevrim içi kullanım kılavuzunu açmak için QR kodunu
burada bulabilirsiniz:
Ticari marka
®
QR kod
DENSO WAVE INCORPORATED'in tescilli ti-
cari markasıdır.
Güvenlik bilgileri
● İşletim kılavuzundaki uyarıların yanında yasa koyu-
cunun belirlediği güvenlik ve kaza önleme yönetme-
liğini dikkate almalısınız.
● Cihaza takılı olan uyarı ve bilgi levhaları, tehlikesiz
bir işletim için önemli bilgiler verir.
Tehlike kademeleri
TEHLIKE
● Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan
direkt bir tehlikeye yönelik uyarı.
UYARI
● Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden ola-
bilecek olası tehlikeli bir duruma yönelik uyarı.
TEDBIR
● Hafif yaralanmalara neden olabilecek olası tehlikeli
73
bir duruma yönelik uyarı.
73
DIKKAT
74
● Maddi hasarlara neden olabilecek olası tehlikeli bir
74
duruma yönelik uyarı.
74
Genel güvenlik bilgileri
74
74
TEHLIKE
74
larını çocuklardan uzak tutunuz.
75
UYARI
● Cihazı sadece amacına uygun bir şe-
76
kilde kullanın. Yerel koşulları dikkate alın ve cihazla ça-
77
lışmalar esnasında üçüncü şahıslara ve özellikle
77
çocuklara dikkat edin. ● Bu cihaz, fiziksel, duyumsal ve-
79
ya zihni sınırlamalara sahip veya tecrübesiz ve/veya bil-
gilendirilmemiş kişiler tarafından kullanılamaz.
80
● Sadece cihazın kullanımı konusunda bilgilendirilmiş
80
veya cihazı kumanda etme konusundaki kabiliyetlerini
81
kanıtlamış ve kati şekilde cihazın kullanımıyla görevlen-
81
dirilmiş olan kişiler cihazı kullanabilir. ● Çocukların bu
81
cihazı kullanması yasaktır. ● Cihazla oynamamalarını
81
sağlamak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır.
● Çocuklar, temizliği ve bakımı sadece gözetim altında
yapabilir. ● En az 8 yaş üzeri çocuklar, sadece güvenlik-
lerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile
ilgili eğitim aldıkları veya doğru bir şekilde denetlendik-
lerinde ve oluşabilecek tehlikeleri anladıkları takdirde ci-
hazı kullanabilir.
TEDBIR
ve depolama esnasında cihazın ağırlığını dikkate alın,
bkz. kullanım kılavuzu Teknik veriler bölümü. ● Emniyet
®
düzenleri sizin emniyetiniz içindir. Emniyet düzenlerini
asla değiştirmeyin veya baypas etmeyin.
DIKKAT
● Cihazın hasar görmesi. Cihazın üzerine
çıkmayın ve üzerine çocuk, eşya veya evcil hayvan koy-
mayın.
Elektrik çarpma tehlikesi
UYARI
● Cihaz elektrikli yapı parçaları içermek-
tedir, cihazı akar su altında yıkamayın. ● Tüm temizlik
ve bakım çalışmalarından önce cihazı kapatın.
TEDBIR
pı parçaları üzerindeki çalışmaların sadece yetkili müş-
teri hizmetleri tarafından yapılmasını sağlayın.
İşletim için güvenlik talimatları
TEHLIKE
nan veya köz bulunan odalarda gözetimsiz çalıştırma-
yın. ● Cihazı gözetimsiz olarak yanan mumların olduğu
odalarda çalıştırmayın.
UYARI
● Kısa devre tehlikesi. İletken eşyaları
(örn. tornavida veya benzeri) şarj kontaklarından uzak
tutun.
TEDBIR
sından dolayı tökezleme riskine dikkat edin. ● Yaralan-
ma tehlikesi. Çalışma sırasında asla parmaklarınızı
veya aletleri cihazın dönen temizlik silindirinin içine sok-
mayın. ● İstasyonun veya temizlik robotunun üzerinde
durmayın veya oturmayın. ● Temizlik robotuna çarptığı-
nızda nesnelerin düşebileceğini lütfen unutmayın (ma-
saların üzerindeki nesneler veya küçük mobilya
parçaları dahil). ● Robot temizleyicinin asılı telefon kab-
lolarına, elektrik kablolarına, masa örtülerine, kablolara,
kemerlere vb. dolanabileceğini lütfen unutmayın. Bu,
nesnelerin düşmesine neden olabilir.
Türkçe
● Boğulma tehlikesi. Ambalaj folyo-
● Kaza ve yaralanma tehlikesi. Taşıma
● Onarım çalışmalarını ve elektrikli ya-
● Cihazı, açık bir şöminede ateş ya-
● Temizlik robotunun etrafta dolaşma-
DIKKAT
● Ci-
73