INSTALLATION
I
ATTENTION
La non-installation de vis et fixations conformément à ces
instructions peut comporter des risques électriques.
IMPORTANT:
utiliser une colle monocomposant (S), ayant
une résistance aux températures allant jusqu'à 250° ; avant
l'installation, les surfaces à coller doivent être soigneuse-
ment nettoyées pour éliminer toute substance qui pourrait
compromettre l'adhérence (ex. : agents de démoulage,
conservateurs, graisses, huiles, poussière, résidus d'ancien-
nes colles, etc.); la colle doit être uniformément distribuée
sur tout l'encadrement ; après le collage, laisser sécher
environ 24 heures.
s
1/4"
s
Câble à 3 fils de l'alimentation domestique au câble à 3
fils de la surface de la cuisinière
IMPORTANT:
Utilisez le câble à 3 fils de l'alimentation
domestique aux États-Unis lorsque les codes locaux ne
permettent pa la mise à la terre dans les maisons et les
véhicules récréatifs, les nouvelles constructions et au Ca-
nada.
INSTALLER AFFLEURANTE
1.
Préparez le plan de travail pour une installation affleurante.
Utilisez une défonceuse pour découper les bords du comp-
toir à la profondeur spécifiée (.63cm). Veillez à ce que tous
les bords dénudés soient scellés. Fixez un ruban adhésif le
long des bords de l'évidement.
2.
Tournez la table de cuisson à l'envers sur une housse de
protection et appliquez le joint en mousse adhésive autour du
dépassement du verre, à 5 mm du bord du verre. Veillez à ce
que la face adhésive soit orientée vers le bas afin de former
un joint continu autour de la table de cuisson.
5mm
A
B
C
D
A. Câble de l'alimentation électrique domestique
B. Fils noirs (phase)
C. Fils de terre verts ou jaune-vert (terre)
D. Conduit avec 3 fils de la table de cuisson
E. Boîte de jonction
F. Connecteur de fils homologué UL (non fourni)
G. Fils rouges (phase)
H. Connecteur de conduit homologué UL ou CSA (non
fourni)
1.
Connecter les 2 fils noirs ensemble à l'aide des connec-
teurs de fils répertoriés UL.
2.
Connecter les 2 fils rouges ensemble à l'aide des connec-
teurs de fils répertoriés UL.
3.
Connecter la terre verte (ou jaune-verte) du câble de la
table de cuisson au fil de terre vert (ou jaune-vert) (dans
la boîte de jonction) à l'aide des connecteurs de fils ré-
pertoriés par l'UL.
4.
Installer le couvercle de la boîte de jonction.Câble à 3 fils
de l'alimentation électrique de la maison au câble à 3 fils
de la table de cuisson - États-Unis seulement.
3.
Coupez l'excédent de matériau d'étanchéité à l'aide d'un
cutter ou d'un couteau à découper. Veillez à ne pas endom-
mager la table de cuisson.
4.
Fixez les quatre clips latéraux au châssis de la table de
cuisson. Assurez-vous que les clips sont correctement
orientés, appuyez sur la languette centrale à l'aide d'un
tournevis plat pour faire passer le clip et le fixer contre la
plaque.
24
E
F
G
H