Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA:
Este simbolo indica instrucciones de seguridad muy importantes las que, si no
se siguen, podrian poner en peligro la seguridad
personal y/o causar da_os fisicos.
Antes
de
intentar manejar esta aspiradora para jardines, se debe leer y seguir todas las instrucciones
que
aparecen en este manual. Si no se cumplen estas instrucciones se corre el riesgo de sufrir lesiones.
Cuando en el manual aparece este simbolo, respetar su advertencia.
ADVERTENCIA:
El gas de escape emitido por el motor de esta maquina contiene componentes
qu[micos queen
el Estado de California son considerades como causantes de cancer, defectos de
nacimiente u otres da_os a los 6rganos de la reproducci6n,
ADVERTENCIA:
La aspiradora para jardines fue fabricada para ser manejada de acuerdo alas reglas
de seguridad descritas en este manual. Como sucede con cualquier tipo de equipo motorizado, el descuido
o error de parte del operador puede tener como resultado graves lesiones.
Esta m&quina es capaz de
amputar dedos y manos y lanzar objetos con fuerza. Si no se siguen las instrucciones de seguridad
siguientes se est& expuesto a sufrir graves lesiones o la muerte.
OPERACION ENGENERAL
• Leer
todo
este
manual
del
operador
cuidadosamente
antes
de
intentar
armar
la
m&quina.
Leer, comprender
y seguir todas
las
instrucciones que se encuentran en la m&quina y
en el manual
(manuales)
antes
de manejarla.
Aprender
completamente
el
manejo
de
los
controles y el uso correcto de la m_quina antes de
manejarla.
Guardar
este
manual
en un lugar
seguro para usarlo come un libro de consulta en el
futuro y cuando sea necesario
pedir piezas de
repuesto.
• La aspiradora
para jardines es una herramienta
muy potente, no es un juguete. Por Io tanto, actuar
con sumo cuidado en todo momento. La maquina
fue diseSada para astillar, triturar, aspirar y soplar
(cuando
esta
equipada
con
el
accesorio)
la
vegetaciSn encentrada en un jardin o patio normal.
No se debe usar para ningL_notro prop6sito.
• No dejar nunca que nifios menores de 16 afios de
edad manejen esta m&quina. Los niSos mayores
de 16 aSos siempre
deben manejarla
bajo la
supervisi6n
de
un
adulto.
Solamente
debe
permit[rseles manejar esta m&quina alas personas
responsables
que conozcan bien estas reglas de
seguridad de manejo.
• Mantener
el
lugar
de
trabajo
despejado
de
personas, especialmente
niSos pequefios. Apagar
el motor
cuande
se
encuentren
cerca
de
la
m&quina.
• Cuando
se est6 introduciendo
material
a este
equipo, tener mucho cuidado de no incluir pedazos
de metal, rocas, botellas, latas u otros objetos
extraSos. Se podda causar lesiones personales o
dafiar la maquina.
• Siempre
usar anteojos
o gafas
de seguridad,
durante el manejo y mientras se haGen ajustes o
reparaciones,
para
protegerse
los ojos
contra
objetos extrafios que puedan ser lanzados por la
maquina.
• Usar zapatos
de trabajo
gruesos
y con suela
&spera, y pantalones y camisa bien cefiidos.
Se
recomienda usar camisas y pantalones que cubran
los brazos y las piernas, y zapatos con puntas de
acero. No usar ropa suelta o joyas, y atarse el
cabello mas arriba de los hombros. Pueden quedar
atrapados
en las piezas en movimiento.
Nunca
manejar
la m_quina
descalzo,
con sandalias
o
zapatillas.
Ponerse
guantes
para
introducir
el
material en el tubo de triturado.
• No manejar la maquina si se ha ingerido alcohol o
drogas.
• No tratar de alcanzar
mas lejos de Io normal.
Mantener bien apoyado los pies y buen equilibrio
en todo momento.
• No poner nunca las manos ni ninguna parte del
cuerpo o indumentaria
cerca de las piezas que
est&n girando. Siempre mantenerse alejado de las
bocas de descarga.
Nunca meter las manes ni
ninguna
parte del cuero o indumentaria
en la
boquilla, tubo de triturar o boca de descarga, pues
el rotor giratorio puede causar graves lesiones.
• Si por cualquier razSn es necesario desatascar la
toma de alimentaciSn
o la boca de descarga o
inspeccionar o reparar alguna pieza de la m&quina
en una parte donde
una pieza en movimiento
podda
quedar
en
contacto
con
el cuerpo
o
indumentaria,
apagar el motor, esperar hasta que
se enfde,
desconectar
el cable de la buj[a y
apartarlo de la bujia antes de intentar desatascar,
inspeccionar o reparar.
• Nunca manejar la m_quina sin que tenga instalado
el recolector de la aspiradora o, si est& equipada
con tubo soplador, bien conectado a la m&quina. El
extremo abierto grande del recolector (bolsa) debe
estar cerrado
para impedir
que salgan
objetos
soplados por la parte trasera del recolector.
• Cuando se trabaje con la funciSn de soplador (esta
maquina puede tener incluido el accesorio de tubo
de soplado opcional):
•
No situarse ni caminar delante de la boca de
descarga
del soplador
ni apunt&rsela
alas
personas,
animales,
vehiculos,
etc. que se
encuentren
cerca.
Los objetos
que
salen
lanzados
por
la boca
de descarga
puede
causar
lesiones
personales o daSos a la
propiedad.
•
No dirigir la descarga del soplador contra una
pared u otra obstrucciSn vertical. El material
descargado puede rebotar hacia el operador.
• Ajustar la altura de la boquilla de aspiraci6n a
la posiciSn m&s alta para reducir la posibilidad
de que aspiren objetos m&s pesados (por ej.,
26
Publicidad
