Publicidad
Features
and Controls
and
Threading
the Tape-2
Besonderheiten
und
Bedienelemente
und |
Einfadeln
des Bandes-2
© MIC Input Level Controls
Regulate
the recording levels from the microphones con-
nected to the front panel jacks or the DIN socket on the
rear connection panel.
® MIC (Land R) Input Jacks
For
best
results
connect
microphones
with
impedances
of 600 to 10,000 ohms to these jacks. Mics with imped-
ances of 150 to 600 ohms may also be used.
® LINE Input Level Controls
Regulate the recording
levels for the signal connected
to
the LINE IN Jacks on the rear connection panel.
® PHONES Output Jack
Connect
8 ohm stereo headphones to this jack to monitor
either
the
"'off-the-tape'
signal
or the
Input
signal as
selected
by
the
OUTPUT
Selector
Switch.
(TAPE
or
SOURCE, respectively)
@® OUTPUT Level Controls
Adjusts the playback output
level at the OUTPUT
Jacks
on the rear panel and the monitoring level at the PHONES
Jack.
@® OUTPUT Selector Switches
Selects which
sound
will be heard at the PHONES
Jack
and fed to the
Level
Meters
and OUTPUT
Jacks, either
SOURCE
(input) or TAPE
("off-the-tape'') sound.
® VU Meters
Display
the relative
recording
or playback
levels in VU
{Volume Units),
® REC BIAS Switch
Bias is a very high frequency
AC signal that is applied to
a tape during recording to improve the recording capabili-
ties of the tape. The amount
of bias affects the signal-to-
noise ratio, distortion and frequency response of the tape.
Different
tape formulations
require different amounts
of
bias for best results. Therefore TEAC
provides this BIAS
Switch which allows you to select two levels of bias which
are suitable for a variety of tapes. Use the chart on page 3
to guide you
in selecting the proper setting of the REC
BIAS Switch.
© Mikrofon-Eingangspegelregler
Zur
Aussteuerung
des
Aufnahmepegels
von
den
Mikro-
fonen, die an die Buchsen auf der Frontplatte oder an die
DIN-Buchse auf der Riickseite angeschlossen sind.
® Mikrofon-Eingangsbuchsen (L und R)
SchlieBen Sie an diese Buchsen Mikrofone mit Impedanzen
von 600 bis 10000 Ohm an, damit Sie die besten Resultate
erzielen. Mikrofone mit Impedanzen von 150 bis 600 Ohm
k6nnen jedoch auch verwendet werden.
® LINE-Eingangspegelregler
Fir die Aussteuerung
des Aufnahmepegels
von Signalen
von
Tonquellen,
die
an
die
LINE-IN-Buchsen
auf der
Riickseite des Gerats angeschlossen sind.
@® Kopfhérer-Ausgangsbuchse (PHONES)
Zur Mithorkontrolle von Signalen direkt vom Band oder des
Eingangssignals,
das
vom
Ausgangswahlschalter
gewahlt
wurde (Band (TAPE) bzw. Tonquelle (SOURCE)).
® Ausgangspegelregler
Diese Regler steuern den Wiedergabepegel an den Ausgangs-
buchsen auf der Rickseite und den Mithérkontrollpegel an
der Kopfhorerbuchse.
@® Ausgangswahlschalter
Wahlen
Sie mit diesen Schaltern den Ton, der an der Ohr-
horerbuchse
zu
héren
ist und den MeRinstrumenten
und
Ausgangsbuchsen
=zugefiihrt
~wird.
Schalterstellungen
"SOURCE"
(Tonquelle) oder "TAPE" (vom Band).
® vu-Meter
Zeigt die relativen Aufnahme- oder Wiedergabepegel
in VU
(Volume Units, Volumeneinheiten).
Vormagnetisierung
ist ein sehr hochfrequentes
Wechsel-
stromsignal, das dem Band wahrend der Aufnahme zugefiihrt
wird,
um
dessen
Aufnahmequalitat
zu
verbessern.
Der
Betrag
der
Vormagnetisierung
beeinfluRt
den
Signal/
Rausch-Spannungsabstand,
Klirrgrad und Frequenzgang des
Bandes. Unterschiedliche Bandtypen erfordern unterschied-
liche
Vormagnetisierungsbetrage,
um
beste
Resultate
zu
erzielen. Ihr Gerat wurde deshalb mit diesem Vormagneti-
sierungsschalter ausgestattet, mit dem Sie zwei verschiedene
Vormagnetisierungspege! wahlen kénnen, die sich fiir eine
Reihe
unterschiedlicher
Bandtypen
eignen.
Beziehen
Sie
sich bei der richtigen Einstellung auf die Tabelle auf Seite 3.
Publicidad
