Publicidad
Caractéristiques
et commandes,
et mise
en
place de la bande-3
Caracteristicas
y controles,
y
ensartado
de la cinta-3
@ Inverseur de compensation (REC
EQ)
Le degré de compensation employé au cours de |'enregistre-
ment a une influence sur la courbe de réponse de la bande
et du
magnétophone.
C'est
pourquoi
ce
magnétophone
TEAC
est équipé d'un inverseur de compensation permet-
tant
de sélectionner
deux
niveaux
de compensation
qui
donnent de bons résultats avec un grand nombre de bandes
magnétiques. Utiliser le tableau de la page
3 pour le choix
du
réglage
de
compensation
qui
donne
les meilleurs
résultats.
® Commutateurs d'enregistrement (REC MODE)
Les
commutateurs
d'enregistrement
(REC
MODE)
de
chaque piste doivent étre en position de marche (ON) pour
permettre
l'enregistrement
ou
l'effacement
de
la bande
lorsque le magnétophone
est en fonction d'enregistrement.
Pour que soit possible la mise en fonction d'enregistrement
du magnétophone, |'un des commutateurs d'enregistrement,
au moins, doit étre en position de marche (ON). Les deux
commutateurs
doivent
étre en
position
de marche
(ON)
pour
effectuer
des enregistrements stéréophoniques; mais
un
seul suffit pour
effectuer
des enregistrements
mono-
phoniques.
Lors
de
la
reproduction
d'enregistrement,
placer
les
commutateurs
d'enregistrement
en
position
d'arrét
(OFF),
afin
d'éviter
d'effacer
la bande
si, par
accident,
les deux
touches
d'enregistrement
(REC)
et de
reproduction
(>)
sont
enfoncées,
au
lieu de
la seule
touche
de
reproduction
(>).
II est
possible de passer
directement de la fonction
de reproduction
a la fonction
d'enregistrement
sans l'intermédiaire de l'arrét de la bande
si l'un des commutatuers
d'enregistrement
est en position
de marche
(ON)
pendant le reproduction. Pour ce faire, il
suffit, lorsque la bande est en mouvement, de maintenir la
touche
d'enregistrement
(REC)
en
position,
tout
en
enfoncant
la touche
de
reproduction
( »), sans
avoir
besoin d'appuyer sur la touche d'arrét (STOP) au préalable.
Le voyant
rouge d'enregistrement doit alors s'allumer. Ce
procédé s'appelle un "running splice', ou un enregistrement
en "'punch-in''.
® Clavier de commande des mouvements de la bande
[>|] Reproduction —
Fait défiler la bande vers l'avant
LD] Avance rapide —
Déclenche le défilement accéléré de la bande
Rembobinage —
Déclenche
le défilement
de
retour rapide
la bande
en
REC] Enregistrement —
Pour
faire
démarrer
|'enregistrement,
enfoncer
ces
2
touches
en
méme
temps
lorsque
les commutateurs
d'enregistrement
sont en position de marche (ON). Le voyant
d'enregistrement
(REC) doit alors s'allumer.
PAUSE| Enregistrement/pause —
Les circuits
électroniques
d'enregistrement
sont branchés, mais la bande reste immobile.
Les voyants
d'enregistrement
(REC)
et de
[REC
@ Interruptor REC EO
La cantidad de EQ (ecualizacién) usada al grabar afecta la
respuesta de frecuencia de la cinta y del deck. Diferentes
cintas
requierente
EQ
para ajustar
la cinta al deck.
Por
ello TEAC
provee un interruptor para elegir dos niveles de
EQ
que
dardn
buenos
resultados
con
diversos
tipos de
cintas. Use la tabla de la pag. 3 para elegir la posicién del
interruptor REC EQ que dard la mejor ecualizacién para las
diversas cintas.
© Interruptores REC
MODE
El interruptor REC MODE
de cada canal ha de estar en ON
para permitir borrar y grabar cuando el deck esté en graba-
cién.
Al menos
un
interruptor
ha de estar en ON
para
permitir que el deck
grabe.
Ambos
interruptores han de
estar en ON
para grabacién estéreo, pero para grabacién
monofénica
se
puede
usar
solo
uno.
En
reproduccién
normal deje los interruptores REC
MODE
en OFF
para
evitar borrar o grabar la cinta en caso de que accidental-
mente
oprimiera
los botones
REC
y Play
»
en vez de
sdlo
el botén
» ~ . Poniendo
en ON
algun
interruptor
REC
MODE
se puede pasar directamente de reproduccién
a grabacién mientras se esta reproduciendo. Sin oprimir el
botén STOP, mientras la cinta esta en movimiento, sujete el
botén
>»
mientras aprieta el botén
REC.
El piloto rojo
de grabaci6n lucira.
® Controles de transporte de cinta
|_»_| REPRODUCCION
Avanza la cinta en reproduccién.
[>] AVANCE
RAPIDO
Avanza la cinta enrollandose rapidamente.
[ « ] REBOBINADO
Retrocede
la cinta
rebobindndose
rdpida-
mente.
GRABACION
Empuje simultaneamente
estos dos botones
mientras
el/los
interruptores
REC
MODE
estan
en
ON
para
empezar
a grabar.
El
piloto REC lucira.
[PAUSE] GRABACION/PAUSA
Todo esta listo para grabar pero la cinta no
se mueve. Los pilotos REC y PAUSE lucen.
Al oprimir el botén
pm
el deck empieza a
grabar.
REC
Publicidad
