Wesco WS4750 Manual página 9

INSTRUÇÕES
DE SEGURANÇA
ADICIONAIS PARA
TODAS AS OPERAÇÕES
Ricochete e Avisos Relacionados
O ricochete é uma reação repentina à compressão ou
travamento de um discos rotativo, disco de apoio, escova
ou qualquer outro acessório. A compressão ou travamento
causa uma parada brusca do acessório rotativo, que,
por sua vez, força a ferramenta elétrica descontrolada
na direção oposta da rotação do acessório no ponto do
emperramento.
Por exemplo, se um discos abrasivo for travado ou
comprimido pela peça de trabalho, a borda do discos
que está entrando no ponto de compressão pode cavar a
superfície do material levando o discos a subir ou rebater.
O discos pode tanto pular na direção do operador ou na
direção oposta, dependendo da direção da movimentação
do discos no ponto de compressão. Discos abrasivos
também podem se quebrar sob essas condições.
O ricochete é o resultado de mau uso e/ou procedimentos
ou condições operacionais incorretos da ferramenta elétrica
e pode ser evitado tomando as precauções apropriadas
abaixo fornecidas.
a) Segure a ferramenta elétrica firmemente
e posicione seu corpo e braço de forma a
permitir que você resista às forças de um
ricochete. Sempre use a empunhadura
auxiliar, se fornecida, para controle
máximo de ricochete ou reação de
torque durante acionamento. O operador
pode controlar as reações de torque ou as forças de
ricochete se precauções apropriadas forem tomadas.
b) Nunca posicione sua mão próxima ao
acessório rotativo. O acessório pode ricochetear
sobre sua mão.
c) Não posicione seu corpo na área na
qual a ferramenta elétrica se moverá se
ocorrer um ricochete. O ricochete levará a
ferramenta na direção oposta da movimentação do
discos no ponto de compressão.
d) Tome cuidado especial ao trabalhar
cantos, quinas, etc. Evite quicar e
comprimir o acessório. Cantos, quinas ou
quicar têm uma tendência a comprimir o acessório
rotativo e causar perda de controle ou ricochete.
e) Não acople uma lâmina de serra elétrica
para entalhar madeira ou uma lâmina de
serra dentada. Essas lâminas criam ricochete
frequente e perda de controle.
PT
INSTRUÇÕES
DE SEGURANÇA
ADICIONAIS PARA
OPERAÇÕES DE
ESMERILHAMENTO E
CORTE
Avisos de Segurança Específicos para
Operações de Esmerilhamento e Corte
Abrasivo:
a) Use somente tipos de discos
recomendados para sua ferramenta
elétrica e proteção específica projetada
para o discos selecionado. Discos para os
quais a ferramenta elétrica não foi projetada não podem
ser protegidos de forma adequada e são inseguros.
b) A proteção deve ser acoplada de
forma segura à ferramenta elétrica e
posicionada para segurança máxima,
de forma que a menor parte do discos
esteja exposta na direção do operador. A
proteção ajuda a proteger o operador contra fragmentos
quebrados do discos, contato acidental com o discos e
faíscas que podem incendiar roupas.
c) Os discos devem ser usados somente
para as aplicações recomendadas. Por
exemplo: não esmerilhe a lateral do
disco de corte. Os discos de corte abrasivos são
destinados a esmerilhamento periférico, forças laterais
aplicadas a esses discos podem causar estilhaçamento
dos mesmos.
d) Sempre use flanges para discos não
danificados de tamanho e formato
corretos para seu discos selecionado.
Os flanges para discos apropriados
suportam o discos, reduzindo assim a
possibilidade de quebra do discos. Flanges
para discos de corte podem ser diferentes de flanges
de discos de esmerilhamento.
e) Não use discos desgastados de
ferramentas elétricas maiores. O discos
destinado a uma ferramenta elétrica maior não
é adequado para a velocidade mais alta de uma
ferramenta menor e pode se romper.
9