Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
power Hoofdschakelaar
1-15 FM voorkeuze toetsen
tuning Aanduiding voor nul-stand
signal Aanduiding voor signaalsterkte
memory zendervoorkeuze-instelling
Digitale uitlees eenheid voor frequentie aanduiding in MHz en
kHz (fm, mw, Iw)
stereo Aanduiding voor stereo-ontvangst
mono Stereo/mono omschakeling met licht aanduiding
muting FM stil-afstemming
fm Programmakeuzetoets voor UHF
mw Programmakeuzetoets voor de middengolf
Iw Programmakeuzetoets voor de lange golf
tuning zender-afstemming, bij FM in stappen van 50 kHz, of
bij gelijktijdig indrukken van de toets fm 10 in stappen
van 12,5 kHz. Bij middengolf en langegolf in stappen
van 1 kHz.
Bijindrukken rechter toets (up) wordt de frekwentie
hoger.
Bijindrukken van linker toets (down) wordt de
frekwentie lager.
zenderzoeker
Bij indrukken rechter toets (up) wordt de frekwentie
hoger.
Bij indrukken van linker toets (down) wordt de
frekwentie lager.
Achterkant
15
AM Aansluiting voor AM-antenne (MG, LG)
16
FM/AM 60/75 Q Aansluiting voor FM- en AM-antenne
17
Geluidskabel met cinch-stekers (wit = linker kanaal, zwart =
rechter kanaal). Wordt met de aansluitingen TUNER van de
versterker verbonden.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
man
дәмә
14
scan
Ansluiten van de antenne
Voor een goede ontvangst, vooral van stereo-uitzendingen, raden
Wij u aan een goede buitenantenne te gebruiken.
Op de antenne-aansluiting FM/AM 60/75 © 16 wordt de FM-antenne
en de AM-antenne voor de midden- en lange golf aangesloten.
Wanneer u niet over een AM-antenne beschikt, dan kunt u een
draadantenne
en aardleiding
op aansluiting
AM
15 aansluiten.
Mocht u in het geheel niet over een antenne beschikken, dan kuntu
de bijgeleverde kamerantenne op aansluiting FM/AM 16 aansluiten.
In de meeste gevallen levert dit bevredigende resultaten op.
Uw leverancier dient u op dit gebied gaarne van advies.
Aansluiting op her lichtnet
Het toestel kan worden aangesloten op een wisselspanning von
110-125 V en 220-240 V, het is in de fabriek ingesteld op een
spanning van 230 V.
Belangrijk! Het overschakelen op een andere spanning mag uits-
luiting door een vakman worden gedaan.
In gebruik stellen
Na aansluiten aan de antenne, aan de versterker met verbindingss-
noer 17 en aan de netspanning, wordt het apparaat in werking
gesteld door indrukken van toets power. Aanduiding 6 licht op.
Keuze van de zenders en de omroepbanden
Door indrukken van de gewenste toets kiest u de volgende omroep-
banden:
fm (10) = 87,5-108 MHz FM omroepband
mw (11) = 520-1620 kHz Middengolf
Iw (12) = 150-340 kHz Langegolf
Ligt de gewenste
zenderfrekwentie
hoger dan de aangegeven
frekwentie, dan wordt de toets tuning (up) 13 ingedrukt, tot de
juiste zenderfrekwentie verschijnt. Is de gewenste zenderfrekwen-
tie lager dan de aangegeven frekwentie, dan wordt de toets tuning
(down) 13 bediend.
Door kortstondige bediening van een van de toetsen tuning veran-
dert de frekwentie in stappen van 50 kHz (= 0,05 MHz) bij FM en in
stappen van 1 kHz bij midden- of langegolf.
Afwijkende zenders, die naast het (vastgestelde) 50 kHz raster
liggen kunnen toch worden gekozen, door in kleinere stappen (12,5
kHz) af te stemmen. Met tegelijk indrukken van de toets fm 10 de
gewenste
toets
tuning
13 wordt
deze
handige
mogelijkheid
verkregen.
Zenderfrekwenties zijn afgedrukt in de programmabladen. Indien u
een aansluiting heeft op een c.a.i. of een kabelsysteem dan heeft de
exploitant u een lijst doen toekomen
met daarop vermelde ont-
vangstfrekwenties van alle te ontvangen omroepzenders. Let u er
op, dat ontvangst frekwenties van c.a.i. en kabel andere kunnen zijn
dan de in de programmabladen vermelde frekwenties!
Bij hat afstemmen zijn de aanduidingen signal 4 en tuning 3 u
behulpzaam. De eerste geeft de sterkte van het ontvangst-signaal
aan; bij een sterker signaal gaan meer lichtdioden branden. Bij FM
licht bij een juiste afstemming bovendien de groene aanduiding
tuning 3 op.
Wanner het apparaat wordt uitgeschakeld, blijft de laatst ingestelde
zender
„in het geheugen".
Bij inschakelen
wordt deze zender
opnieuw hoorbaar.
Scan/Zenderzoeker
Met de zenderzoker (scan) is het mogelijk, sterkere zenders auto-
matisch op te zoeken.
Wordt de toets scan (down) 14 ingedrukt, dan zoekt de tuner
automatisch de naastgelegen zender met een frekwentie lager dan
de laatst ingestelde frekwentie en stopt de zenderzoeker.
Wilt u de daarop volgende zender beluisteren, dan is nogmaals
bedienen van de toets voldoende.
De toets scan (up) 14 zoekt zenders op met een hogere frekwentie
dan de ingestelde zender.
Programmeren van de stations-voorkeuzetoetsen
Met de voorkeuzetoetsen 2 kunnen 15 verschillende FM, midden-
golf en langegolf zenders vast worden geprogrammeerd.
Stelt u eerst de gewenste zender met de hand in (Zie het betref-
fende hoofdstuk). Daarna bedient u de toets memory 5 en acht-
ereenvolgens de gewenste stationstoets. Op deze wijze program-
meert u 8 zenders naar keuze. De voorkeuzezenders 9 t.e.m. 15
programmeert u gelijk, maar door de aangegeven twee toetsen
tegelijk in te drukken.
Het digitale display 6 geeft de frekwentie
aan
van
de gekozen
zender.
Bij indrukken van de toets memory 5 wort de voorkeuzemogelijk-
heid aangegeven op het frekwentie-display. Zonder bediening van
een voorkeuzetoets valt „memory" na enige seconden automatisch
weg.
Eenmaal ingestelde voorkeuze zenders zijn naar wens op te roepen
door indrukken van de gewenste voorkeuzetoets(en). Wordt de
toets een tweede
maal ingedrukt, dan wordt gedurende
enige
seconden
de
zenderfrekwentie
aangegeven
op
het
display.
Omschakelen op hand-bediende afstemming gebeurt automatisch
bij bediening van een van de toetsen tuning 13.
Wanneer de tuner niet is aangesloten op de netspanning blijven de
voorgekozen zenders gedurende ca. 3 weken behouden, door een
daartoe aanwezige akku.
FM-stereo ontvangst
De ontvanger is ingericht voor ontvangst van stereo omroepuitzen-
dingen. Bij een stereo-uitzending en niet ingedrukte mono-toets
schakelt het apparaat automatisch
over op stereo weergave,
het-
geen door de licht-diode stereo 7 wordt aangeduid. Wordt de toets
mono 8 ingedrukt, dan dooft de stereo-aanduiding en de stereo-
uitzending wordt monauraal weergegeven.
Deze handeling wordt aanbevolen, in geval van een zwak doorko-
mende stereo-uitzending.
Muting/Stille afstemming
Bij ingedrukte muting-toets 9 worden bij het afstemmen de ruis
tussen de zenders en de zwakke stations onderdrukt. Als U een
zwakke zender wilt ontvangen moet de muting uitgeschakeld zijn.
Publicidad
