Tool Storage / Almacenaje de herramientas
Tools /
Herramientas
Dusting Brush
Cepillo para
.
sacudir——«• f
Raised Tab
Lengueta
salionte
a
oano
■Jrl
"J" Slot
Ranura
an "J"
Wands (2)
Tubos (2)
Crevice Tool
Herramienta
para hendiduras
Hose
Manguara
>■
Some tools may already be stored on vacuum
cleaner
X \
Es posible que ya se almacenen unas
\ \
herramientas en la aspiradora
\\
>• Place hose in front of handle on hose holder
J W
Coloque la manguera en la parte entrente del
l Kp
soporte de manguera
0k
> Attach wand to hose by aligning the two (2)
M r
m
raised tabs on wand with "J" slots in hose,
i|
\\\
guide tabs along grooves, twist to lock in
f||
place
55
Para conectar el tubo a la manguera, alinee las
s
dos (2) lenguetas levantadas en el tubo con las
gr
ranuras
'J"
en la manguera. Mueva las
§3
J I
lenguetas hacia las ranuras, ruddelas para
asegurar
gy
>■ Place wand in center slot of tool holder,
tlf|f FA
twisting and pushing down over short hose to
'
assure a good connection
V\Vv
Mefa el tubo en la ranura central del soporte de
herramientas, rodando y empujando hacia abajo a
V Jk tt
la manguera corta para asegurar una conexidn
1
buena
'
>- Store other wand in front slot of tool holder
with dusting brush in top of wand
^
Almacene el otro tubo con el cepillo de polvo en el
©
frente del soporte de herramientas
,
»- Place crevice tool into rectangular rear slot of
CTl
tooi holder
jM
Coloque la herramienta para tapices en la
ranura posterior y rectangular del soporte
^
de herramientas
Short Hose^""~
»• Refer to PARTS IDENTIFICATION section
Manguera corta —
for tool location
Vpase la seccidn de "Identificacidn de piezas"para la ubicacidn
de las herramientas
s— Hose Holder
jf
Soporte para
la manguera
-Hose
Manguera
Z._ _Hose Cuff
T~
Collar de
1
manguera
Dusting Brush
Cepillo para
sacudir
U , Wands
\
y
Tubos
'Tool Holder
Tenedor de
herramientas
Crevice Tool
Herramienta
para hendiduras
Nozzle
f
Boquilla
Agitator (Underneath)
Agitador (Abajo)
-
9
-