MODELO
GENERAL:
GENERAL:
Type of
Clase de aislamiento:
insulation:
Acabado:
Finish:
HOMOLOGACIONES:
APPROVALS:
MODELO
GERAL:
GENERALE:
Type of
Clase de aislamiento:
insulation:
Acabamento:
Rifinitura:
HOMOLOGAÇÕES:
OMOLOGAZIONI:
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS POR PARTE DE USUARIOS DOMÉSTICOS EN
LA UNIÓN EUROPEA.
El símbolo significa que, si desea deshacerse del producto, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de
residuos autorizado para la recogida de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).
DISPOSAL OF WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT BY DOMESTIC USERS IN THE EUROPEAN UNION.
The symbol means that, if you wish to dispose of the product, you must deposit it by appropriate means at the hands of a waste manager
authorized for the collection of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
ÉLIMINATION DES DÉCHETS DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES PAR LES UTILISATEURS
DOMESTIQUES DANS L'UNION EUROPÉENNE.
Le symbole signifie que, si vous souhaitez vous débarrasser du produit, vous devez le déposer par des moyens appropriés auprès d'un
gestionnaire de déchets agréé pour la collecte des Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE).
ENTSORGUNG VON ABFALLPRODUKTEN ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE VON PRIVATPERSONEN IN DER
EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT
Das Symbol bedeutet, dass Sie das Produkt, wenn Sie es entsorgen möchten, in geeigneter Weise bei einem für die Sammlung von
Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) autorisierten Entsorgungsunternehmen abgeben müssen.
ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS DE EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS POR PARTE DE UTILIZADORES
DOMÉSTICOS NA UNIÃO EUROPEIA
O símbolo significa que, se você deseja descartar o produto, deve depositá-lo pelos meios apropriados nas mãos de um gerenciador de
resíduos autorizado para a coleta de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos (REEE).
SMALTIMENTO DEI RIFIUTI D'APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE DA PARTE DEGLI UTENTI DOMESTICI
ALL'INTERNO DELL'UNIONE EUROPEA.
Il simbolo indica che, se si desidera smaltire il prodotto, è necessario depositarlo con mezzi adeguati presso un gestore dei rifiuti
autorizzato alla raccolta dei Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE).
УТИЛИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ БЫТОВЫМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ В
ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ.
Этот символ означает, что, если вы хотите утилизировать продукт, вы должны сдать его соответствующим образом в руки
менеджера по утилизации отходов, уполномоченного на сбор отработанного электрического и электронного оборудования
(WEEE).
.األوروبي االتحاد في المحليين المستخدمين قبل من واإللكترونية الكهربائية األجهزة نفايات على القضاء
وسائل المناسبة لدى مدير النفايات المرخص له بتجميع نفايات المعدات الكهربائية واإللكترونية
MODEL
MODÈLE
GÉNÉRAL :
Classe
d'isolement :
Finition:
HOMOLOGATIONS:
МОДЕЛЬ
MODELLO
ОБЩЕЕ:
Тип изоляции:
Отделка:
СЕРТИФИКАЦИЯ:
MODELL
M23A
ALLGEMEIN:
Isolierungskla-
Clase I / Class I / Classe I / Schutzklasse I
sse:
ABS blanco / White
Finish:
ABS / ABS blanc /
Weißes ABS
ZULASSUN-GEN:
نموذج
M23A
:جنرال لواء
:فئة العزل
ABS branco / ABS
:ينهي
bianco / Белый
ABS / ABS األبيض
:الموافقات
يعني هذا الرمز أنه إذا كنت ترغب في التخلص من المنتج ، فيجب عليك إيداعه بال
M23ACS
ABS pintado
satinado / Satin
painted ABS/ ABS
peint satiné /
Satiniertes ABS
CE / TÜV - GS / TÜV -EMC
M23ACS
Classe I / Classe I / класс I / فصلI
ABS pintado de
cetim / ABS
verniciato satinato
/ АБС-пластик с
атласной краской
طالء الساتان
/
ABS
CE / TÜV – GS / TÜV -EMC
(WEEE).
M23AB
Y
M23ABT
ABS pintado
negro / Black
painted ABS /
ABS peint en
noir / Schwarz
lackiertes ABS
M23AB
Y
M23ABT
ABS verniciato
nero ABS
pintado de preto
/ АБС-пластик,
окрашенный в
черный цвет /
مطلي باللون
ABS
األسو
د