Publicidad
TOTAL
PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D'INSTALLATION_
THERAPY
INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE
12 V AC
3
Connessione e fissaggio
I
2
FASE
scatola di alimentazione
1 - Murare scatola di alimentazione (1).
2 - Connettere i cavi (3) derivanti dal
alimentazione.
3 - Connettere alla corrente elettrica di casa il cavo (2).
Connect and secure
GB
2
PHASE
power supply box
1 - Fix to the wall the power supply box (1).
2 - Connect the cable (3) coming from the showerhead to
the power supply box.
3 - Connect the cable to home's electrical power supply (2).
Connexion et fixation
F
2
ÉTAPE
du boîtier d'alimentation
1 - Sceller le boîtier d'alimentation.
2 - Connecter le câble (3) sortant de la pomme de douche
au boîtier d'alimentation.
3 - Connecter le câble au secteur (2).
All manuals and user guides at all-guides.com
200 V
2
12 V AC
3
1
alla scatola di
Anschluss und Befestigung
D
2
SCHRITT
des Versorgungskastens
1 - Den Versorgungskasten (1) mauern.
2 - Das Kabel (3) aus dem Brausekopf mit dem Versorgung-
skasten verbinden.
3 - Das Kabel dem elektrischen Netz des Haushalts (2)
anschließen.
Conexión y fijación de la
E
2
FASE
caja de alimentación
1 - Empotren la aja de alimentación (1).
2 - Conecten el cable (3) procedente del pomo de ducha.
3 - Conecten el cable (2) a la corriente eléctrica de la red
doméstica.
11
Publicidad
