Características Principales; Advertencias Generales Y Normas De Seguridad - Cressi NEWTON Manual De Instrucciones

Cressi le agradece que haya adquirido el ordenador-reloj de buceo Newton, un instrumento sofisticado y
completo, realizado para garantizarle siempre la máxima seguridad, eficiencia y fiabilidad.
Conserve siempre este manual con su ordenador Newton.
Características principales
RELOJ
Horario 12/24 horas con minutos y segundos.
Calendario.
Cronómetro de precisión.
Función segundo horario.
Despertador.
ORDENADOR DE BUCEO
Algoritmo CRESSI RGBM. Nuevo algoritmo creado de la colaboración entre Cressi y Bruce Wienke basado
en el modelo Haldane integrado con factores RGBM para un cálculo de descompresión seguro en
inmersiones sucesivas multi-day.
Tejidos: 9 con tiempo de saturación comprendido entre 2,5 y 480 minutos;
Programa "Dive": Elaborador completo de los datos de inmersión, también con posible descompresión, de
cada inmersión efectuada con Aire o Nitrox.
Permite el uso de dos mezclas híperoxigenadas Nitrox distintas, que se pueden seleccionar durante la
inmersión.
Configuración completa de los parámetros Fo2 (porcentaje de oxígeno) y Po2 (presión parcial del oxígeno)
para ambas mezclas Nitrox con posibilidad de definir la Po2 entre 1,2 bar y 1,6 bar y el FO2 entre 21% y 50%
para la primera mezcla, y entre 21% y 99% para la segunda.
Posibilidad de realizar una inmersión Nitrox tras una inmersión con aire (incluso durante la desaturación).
Posibilidad de configuración Deco (cálculo de descompresión) o Gage (profundímetro y temporizador).
La parada profunda se puede activar o desactivar.
Pantalla con sistema "PCD System" para una perfecta comprensión y legibilidad de los valores.
Cambio de batería a cargo del usuario.
Planificación de las inmersiones con desplazamiento manual de la curva de seguridad.
Cambio de unidad de medida del sistema métrico (metros y ºC) al sistema imperial (ft - ºF) a cargo del usuario.
Alarmas acústicas y visuales.
Indicador gráfico de toxicidad del oxígeno al SNC.
Pantalla retroiluminada.
Logbook con capacidad para 60 inmersiones.
Registro histórico de las inmersiones.
Función Reset (puesta a cero de la desaturación), útil para cuando se renta el ordenador.
Interfaz PC/Mac con datos generales y perfil de inmersión (opcional).

ADVERTENCIAS GENERALES Y NORMAS DE SEGURIDAD

IMPORTANTE: ¡Lea las instrucciones! Lea atentamente este manual de instrucciones, incluida la sección
correspondiente a las normas de seguridad. ¡Asegúrese de haber entendido bien el uso, funciones y límites
del instrumento antes de utilizarlo! ¡NO utilice el instrumento sin haber leído cada capítulo de este manual de
instrucciones!
IMPORTANTE: este instrumento debe considerarse como ayuda a la inmersión y no sustituye el uso de las
tablas de inmersión.
PELIGRO: NINGÚN ORDENADOR DE BUCEO PUEDE PROTEGER COMPLETAMENTE DEL RIESGO
DE ENFERMEDAD POR DESCOMPRESIÓN (DCS) (EMBOLIA). DEBE QUEDAR BIEN CLARO QUE UN
ORDENADOR DE BUCEO NO PUEDE ELIMINAR COMPLETAMENTE EL RIESGO DE DCS. DE HECHO,
EL ORDENADOR NO PUEDE TENER EN CUENTA LAS CONDICIONES FÍSICAS DE CADA BUCEADOR,
QUE PUEDEN ESTAR SUJETAS A CAMBIOS DIARIOS. POR ESO, ES ALTAMENTE ACONSEJABLE
SOMETERSE A UN EXAMEN MÉDICO EXHAUSTIVO PERIÓDICO Y EVALUAR EL ESTADO FÍSICO
ANTES DE CUALQUIER INMERSIÓN. ES IMPORTANTE RECORDAR QUE LAS CIRCUNSTANCIAS QUE
PUEDEN AUMENTAR EL RIESGO DE DCS PUEDEN DEPENDER TAMBIÉN DE LA EXPOSICIÓN AL
FRÍO (TEMPERATURAS INFERIORES A 10ºC), DE CONDICIONES FÍSICAS NO ÓPTIMAS, DE VARIAS
INMERSIONES SEGUIDAS O REALIZADAS EN VARIOS DÍAS SEGUIDOS, POR FATIGA DEL
BUCEADOR, POR LA INGESTA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS, DROGAS O FÁRMACOS, Y POR
DESHIDRATACIÓN. ES CONVENIENTE EVITAR TODAS ESTAS SITUACIONES Y TODA OTRA QUE
PUDIERE PONER EN RIESGO SU INTEGRIDAD: ¡CADA UNO DEBE SER RESPONSABLE DE SU
PROPIA SEGURIDAD!
IMPORTANTE: este instrumento debe ser utilizado solo por buceadores registrados. De hecho, ningún
ordenador puede reemplazar una adecuada formación de buceo. Recuerde que solo una adecuada
preparación garantiza una inmersión segura.
IMPORTANTE: el ordenador Newton de Cressi ha sido realizado solo para uso deportivo aficionado, y no para
uso de carácter profesional que requiere tiempos de inmersión prolongados, con el consiguiente aumento de
riesgo de DCS.
IMPORTANTE: compruebe el ordenador antes de utilizarlo; controle el estado de carga de la batería y de las
indicaciones de la pantalla. NO se sumerja si están poco claras o confusas y, sobre todo, si aparece el icono
que indica batería descargada.
IMPORTANTE: durante la inmersión, utilice también un profundímetro, un manómetro, un temporizador o un
reloj y las tablas de descompresión. Asegúrese siempre de que la presión del tanque sea adecuada para la
inmersión programada; durante la inmersión, compruebe regularmente la cantidad de aire en el tanque,
utilizando el manómetro.
PELIGRO: NO REALICE INMERSIONES EN ALTITUD SIN ANTES CONFIGURAR EL NIVEL DE ALTITUD
CORRECTO. CONTROLE EL NIVEL DE ALTITUD EN LA PANTALLA UNA VEZ CONFIGURADO.
RECUERDE QUE LAS INMERSIONES A COTAS SUPERIORES A 3000 M SOBRE EL NIVEL DEL MAR
SUPONEN UN AUMENTO DEL PELIGRO DE DCS.
PELIGRO: ANTES DE REALIZAR UN VIAJE AÉREO, ESPERE A QUE DESAPAREZCA EL ICONO QUE
INDICA "NO FLY TIME" EN LA PANTALLA DEL ORDENADOR.
IMPORTANTE: el uso de este instrumento es estrictamente personal; de hecho, la información facilitada se
refiere exclusivamente a la persona que lo ha utilizado durante la inmersión o durante la serie repetida de
inmersiones.
PELIGRO: CRESSI DESACONSEJA UTILIZAR ESTE INSTRUMENTO PARA REALIZAR INMERSIONES
CON DESCOMPRESIÓN. SIN EMBARGO, SI POR ALGÚN MOTIVO SE VIESE OBLIGADO A SUPERAR
LOS LÍMITES DE LA CURVA DE SEGURIDAD, EL ORDENADOR NEWTON DE CRESSI ESTÁ
PREPARADO PARA FACILITAR TODA LA INFORMACIÓN CORRESPONDIENTE A LA
DESCOMPRESIÓN, AL ASCENSO Y AL CORRESPONDIENTE INTERVALO EN SUPERFICIE.
IMPORTANTE: no realice las inmersiones con tanques que contengan mezclas Nitrox sin haber comprobado
personalmente el contenido y el porcentaje de O2 (Fo2) correcto. A continuación, configure en su ordenador
este valor correspondiente a la mezcla, para el cual el ordenador elaborará los cálculos de descompresión.
Recuerde que el ordenador no acepta valores decimales para Fo2.
IMPORTANTE: Compruebe la configuración de los parámetros del instrumento antes de realizar una
inmersión.
PELIGRO: Newton siempre mantiene el último porcentaje de oxígeno configurado. Es fundamental,
para la seguridad del buceador, controlar siempre este parámetro antes de cada inmersión.
PELIGRO: CRESSI DESACONSEJA REALIZAR INMERSIONES NITROX SIN HABER TOMADO UN
CURSO ESPECÍFICO RELACIONADO CON ESTE TIPO DE INMERSIÓN. ESTO SE DEBE AL HECHO DE
QUE DICHAS INMERSIONES PUEDEN EXPONER AL BUCEADOR A DIFERENTES RIESGOS EN
RELACIÓN A LAS INMERSIONES CON AIRE, QUE PUEDE INCLUIR GRAVES DAÑOS FÍSICOS Y, EN
CASOS EXTREMOS, INCLUSO LA MUERTE.
PELIGRO: POR RAZONES DE SEGURIDAD, EL ORDENADOR NEWTON PRESENTA EL LÍMITE DE PO2
CONFIGURADO POR EL FABRICANTE A 1,4 BAR TAMBIÉN PARA LAS INMERSIONES EFECTUADAS
CON AIRE. EN CASO DE QUE SEA NECESARIO, AUMENTE POSTERIORMENTE EL MARGEN DE
3
cressi.com