Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Guide de dépannage
Symptôme
Les LED du répétiteur hybride ne sont pas allumées.
Note : Si le répétiteur hybride n'a pas d'adresse,
la LED "éclairage de nuit" faible sera allumée
Le fait d'appuyer sur un bouton du répétiteur hybride fait
clignoter la LED d'état du répétiteur pendant 2 secondes.
La LED d'état orange clignote quand on essaie d'adresser
le répétiteur
Guide de la LED d'état
État de la LED
LED d'état verte.
LED de TEST verte
LED changeantes
Assistance technique
Pour toute question concernant l'installation ou le fonctionnement de ce pro-
duit, appeler le siège européen de Lutron. Veuillez indiquer la référence exacte
du modèle lors de votre appel.
Siège pour l'Europe
Lutron EA LTD
Lutron House
6 Sovereign Close
Wapping
Londres, E1 9HW Angleterre
NUMÉRO D'APPEL GRATUIT : 0800 282107 (R.-U.)
Tél :
+44-(0)20-7702-0657
Fax :
+44-(0)20-7480-6899
Siège mondial
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299, États-Unis
NUMÉRO D'APPEL GRATUIT : +1-800-523-9466 (Aux É.-U., au Canada
et dans les Caraïbes)
Tél :
+1-610-282-3800
Fax :
+1-610-282-3090
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
Réalisé et imprimé aux États-Unis. 10/05 N/réf. 043-224 Rév. A
État de la LED
"Éclairage de nuit" faible
Clignotement rapide
(8 clignotements par seconde)
Allumage complet
Clignotement lent
(1/2 s allumé, 1/2 s éteint)
Clignotement lent
Bascule entre la LED d'état
verte et celle de test
Toutes les LED basculent
entre orange et vert
Cause et action
L'unité n'est pas alimentée électriquement.
• En cas d'alimentation par l'adaptateur 9 V
du courant, vérifier que l'adaptateur est alimenté.
• En cas d'alimentation par la liaison du répétiteur
hybride, vérifier le câblage de la liaison.
Le répétiteur n'a pas été adressé.
• Adresser le répétiteur en utilisant le logiciel
HomeWorks
Illumination
®
Le répétiteur n'a pas reçu de réponse de la liaison RF ou
câblée après avoir envoyé une demande à une adresse.
En cas de liaison RF, changer la position du répétiteur.
En cas de liaison câblée, vérifier le câblage de la liaison.
Description
Le répétiteur n'est pas adressé
Mode d'adressage
Mode normal (avec adresse)
Mode de téléchargement de la base de données
Mode test
Mode arrêt des liaisons (fonctionnement du système
interrompu)
Mode démarrage (nouveau code de fonctionnement
en cours de chargement)
LIMITATION DE GARANTIE
Lutron EA Ltd. ("Lutron EA") garantit que tous ses appareils neufs sont exempts de vice
de matière ou de façon et conformes aux spécifications publiées par Lutron EA dans des
conditions d'utilisation et d'entretien normales. Dans la limite autorisée par la loi, Lutron EA
et Lutron Electronics Company Inc. ("Lutron") n'accordent aucune garantie et ne font
aucune déclaration quant aux unités, à l'exception de ce qui est stipulé dans le présent
document. Cette garantie est valable pendant une période de deux ans à compter de la
d
a
de livraison et, dans le cadre de la présente garantie, Lutron EA n'est tenu qu'à la répara-
tion ou au remplacement de tout élément défectueux (à la discrétion de Lutron EA) à con-
dition que l'unité défectueuse soit envoyée à Lutron EA aux frais de l'expéditeur dans les
24 mois suivant l'achat, dans la limite autorisée par la loi. Une fois la période de deux ans
écoulée, une garantie calculée au prorata s'applique à l'unité jusqu'à la huitième année
suivant sa livraison. La réparation ou le remplacement n'affecte pas la date d'expiration de
la garantie. Celle-ci ne s'applique pas aux dommages ni aux défaillances dus à une mau-
vaise utilisation, une isolation ou un câblage inadéquats ou une installation non conforme
aux instructions accompagnant l'unité.
Bien que tout ait été fait pour que cette documentation soit précise et à jour, merci de véri-
fier auprès de Lutron EA la disponibilité des produits, leurs dernières caractéristiques et leur
adéquation avec le projet.
Cette garantie n'affecte pas les acheteurs de ces unités quant à leurs droits réglementaires
en matière de consommation.
Ce produit est couvert par un ou plusieurs brevets et enregistrements :
Aux États-Unis : 5.838.226 ; 5.848.054 ; 5.905.442 ; 6.803.728 et brevets étrangers corre-
spondants. Brevets déposés aux É.-U. et à l'étranger. Lutron, HomeWorks, le logo
HomeWorks et le logo sunburst sont des marques déposées de Lutron Electronics Co.,
Inc. et Illumination est une marque de fabrique de Lutron Electronics Co., Inc.
© 2005 Lutron Electronics Co., Inc.
.
TM
t
e
Publicidad
