Vox MARK V mini Manual Del Usuario página 9

main gauche sur le sillet (la frette "0") de sorte que
la corde ne glisse pas hors de sa fente.
3. Réaccordez la corde puis étirez-la à nouveau de la
main droite à un point situé quelques frettes plus bas
sur le manche. Répétez plusieurs fois cette procédure
d'accordage et d'étirement, en progressant vers le
bas du manche jusqu'aux environs de la 5e frette.
4. Répétez cette procédure autant de fois que
nécessaire.
5. Appliquez la même méthode aux cinq autres cordes.
La guitare MARK V mini est dotée de mécaniques
à ratio élevé spécialement développées pour
l'instrument. Ces mécaniques minimisent le
glissement des cordes et facilitent l'accord
comme sur une guitare à diapason long. Toute-
fois, vu la longueur inférieure des cordes sur une
guitare à diapason court, le réglage des méca-
niques a un effet plus important sur la hauteur
que sur une guitare à diapason long.
Pour conserver un accord stable, veillez à ce que
les fentes du sillet ne soient jamais encombrées
de particules et résidus provenant des cordes.
Si vous comptez utiliser un calibre de cordes
complètement différent, il vous faudra peut-être
vous adresser à un luthier ou un technicien
guitare pour faire ajuster les fentes du sillet.
Réglages
Chaque guitare VOX est minutieusement réglée à
l'usine pour s'adapter à un vaste éventail de styles de
jeu, et est fournie avec des cordes d'un tirant de .012"
à .054». Vous pouvez bien entendu modifier les
réglages de l'instrument pour l'adapter à votre style
personnel, à des cordes de tirant différent ou aux
caprices de la météo.
Réglage de courbure du manche
Avant d'effectuer le moindre réglage, assurez-vous que
la courbure du manche est correcte. Accordez la
guitare, puis appuyez sur la corde Mi grave à la pre-
mière frette et à la 19e frette (vous pouvez poser un
capo sur la première frette pour faciliter la procédure)
et mesurez l'espace entre le dessus de la 8e frette et le
dessous de la corde Mi grave. En principe, vous devriez
obtenir un espace équivalent au diamètre du Mi aigu.
Si le manche est trop concave (trop d'espace), serrez
l'écrou de la tige réglable dans le sens des aiguilles
d'une montre avec l'outil fourni. Si la concavité est
insuffisante (pas assez d'espace), ou que la corde
touche la 8e frette, il faut desserrer la tige réglable en
tournant son écrou dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
Ne forcez jamais la tige réglable. Si vous ne vous
sentez pas suffisamment à l'aise avec ce genre de
réglage, confiez votre guitare à un centre de SAV
agréé.
Réglage de l'action (hauteur des cordes)
Sauf dans les cas nécessitant un changement impo-
tant, il vaut mieux régler la hauteur des cordes (l'espace
corde-manche ou 'action' en anglais) via les pontets du
chevalet et non via ses montants. Pour relever une
corde, tournez les vis de réglage de hauteur de son
pontet dans le sens des aiguilles d'une montre avec
l'outil fourni. Pour abaisser une corde, tournez les vis de
réglage de hauteur de son pontet dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre. Chaque pontet du chevalet
dispose de deux vis de réglage de hauteur; veillez à
appliquer le même réglage à chaque vis pour conser-
ver le pontet de niveau.
Réglage de l'intonation (justesse à l'octave)
Les changements de courbure du manche, de hauteur
ou de tirant des cordes peuvent tous affecter l'intona-
tion de la guitare. Vérifiez l'intonation de l'instrument
en comparant pour chaque corde la hauteur de la note
jouée à la 12e frette à celle de l'harmonique de la 12
frette. Si la note jouée est trop haute (par rapport à
l'harmonique), vous devez allonger la corde en
tournant la vis de réglage d'intonation dans le sens des
aiguilles d'une montre. Si la note jouée est trop basse
(par rapport à l'harmonique), vous devez raccourcir la
corde en tournant la vis de réglage d'intonation dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre.
Réglage de hauteur du micro
La procédure de réglage de hauteur des micros est
identique: en tournant les vis de réglage dans le sens
des aiguilles d'une montre (micros relevés et signal
puis puissant) ou dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre (micros abaissés et signal moins
puissant). Veillez à conserver assez d'espace pour
permettre aux cordes de vibrer librement.
Entretien
Quand vous avez fini de jouer, nettoyez la guitare
avec un chiffon propre et doux. Appliquez de temps à
autres un produit d'entretien pour guitare sur l'instru-
ment, en suivant les instructions du fabricant.
Ne frottez jamais l'instrument avec de l'alcool.
Protégez votre instrument des températures
extrêmes et des brusques changements de
température. Une guitare abandonnée dans le
coffre d'une voiture par temps chaud et avec une
tension maximum des cordes risquerait de se
briser sous l'effet de la chaleur. Emmener une
guitare encore froide dans une pièce chauffée
sans acclimatation graduelle risquerait de
craqueler son vernis.
Fiche technique
Taille: 476 mm échelle courte
Nombre de frettes: 19
Accessoires fournis: étui de transport, clé de réglage
pour tige de ferme, clé de réglage de la hauteur de la
selle, manuel d'utilisation
* Les caractéristiques et l'aspect du produit sont susceptibles
d'être modifiés sans avis préalable en vue d'une amélioration.
9