Publicidad
Contenido
Contenido
Contenido
Contenido
Contenido
Contenido
Contenido
Contenido
1 Importante
1 Importante
1 Importante
1 Importante
1 Importante
1 Importante
1 Importante
1 Importante
Seguridad auditiva
Seguridad auditiva
Seguridad auditiva
Seguridad auditiva
Seguridad auditiva
Seguridad auditiva
Seguridad auditiva
Seguridad auditiva
2 CD Soundmachine
2 CD Soundmachine
2 CD Soundmachine
2 CD Soundmachine
2 CD Soundmachine
2 CD Soundmachine
2 CD Soundmachine
2 CD Soundmachine
Introducción
Introducción
Introducción
Introducción
Introducción
Introducción
Introducción
Introducción
Contenido de la caja
Contenido de la caja
Contenido de la caja
Contenido de la caja
Contenido de la caja
Contenido de la caja
Contenido de la caja
Contenido de la caja
Descripción de la unidad principal
Descripción de la unidad principal
Descripción de la unidad principal
Descripción de la unidad principal
Descripción de la unidad principal
Descripción de la unidad principal
Descripción de la unidad principal
Descripción de la unidad principal
Descripción del control remoto
Descripción del control remoto
Descripción del control remoto
Descripción del control remoto
Descripción del control remoto
Descripción del control remoto
Descripción del control remoto
Descripción del control remoto
3 Introducción
3 Introducción
3 Introducción
3 Introducción
3 Introducción
3 Introducción
3 Introducción
3 Introducción
Preparación del control remoto
Preparación del control remoto
Preparación del control remoto
Preparación del control remoto
Preparación del control remoto
Preparación del control remoto
Preparación del control remoto
Preparación del control remoto
Conexión de la alimentación
Conexión de la alimentación
Conexión de la alimentación
Conexión de la alimentación
Conexión de la alimentación
Conexión de la alimentación
Conexión de la alimentación
Conexión de la alimentación
Encendido
Encendido
Encendido
Encendido
Encendido
Encendido
Encendido
Encendido
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
Apagado
4 Reproducción
4 Reproducción
4 Reproducción
4 Reproducción
4 Reproducción
4 Reproducción
4 Reproducción
4 Reproducción
Reproducción de CD
Reproducción de CD
Reproducción de CD
Reproducción de CD
Reproducción de CD
Reproducción de CD
Reproducción de CD
Reproducción de CD
Reproducción desde dispositivos USB
Reproducción desde dispositivos USB
Reproducción desde dispositivos USB
Reproducción desde dispositivos USB
Reproducción desde dispositivos USB
Reproducción desde dispositivos USB
Reproducción desde dispositivos USB
Reproducción desde dispositivos USB
Reproducción desde dispositivos con
Reproducción desde dispositivos con
Reproducción desde dispositivos con
Reproducción desde dispositivos con
Reproducción desde dispositivos con
Reproducción desde dispositivos con
Reproducción desde dispositivos con
Reproducción desde dispositivos con
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Bluetooth
Reproducción de cintas
Reproducción de cintas
Reproducción de cintas
Reproducción de cintas
Reproducción de cintas
Reproducción de cintas
Reproducción de cintas
Reproducción de cintas
Reproducción desde un dispositivo
Reproducción desde un dispositivo
Reproducción desde un dispositivo
Reproducción desde un dispositivo
Reproducción desde un dispositivo
Reproducción desde un dispositivo
Reproducción desde un dispositivo
Reproducción desde un dispositivo
externo
externo
externo
externo
externo
externo
externo
externo
5 Opciones de reproducción
5 Opciones de reproducción
5 Opciones de reproducción
5 Opciones de reproducción
5 Opciones de reproducción
5 Opciones de reproducción
5 Opciones de reproducción
5 Opciones de reproducción
Control de reproducción
Control de reproducción
Control de reproducción
Control de reproducción
Control de reproducción
Control de reproducción
Control de reproducción
Control de reproducción
Programación de pistas
Programación de pistas
Programación de pistas
Programación de pistas
Programación de pistas
Programación de pistas
Programación de pistas
Programación de pistas
Ajuste del sonido
Ajuste del sonido
Ajuste del sonido
Ajuste del sonido
Ajuste del sonido
Ajuste del sonido
Ajuste del sonido
Ajuste del sonido
6 Cómo escuchar la radio FM
6 Cómo escuchar la radio FM
6 Cómo escuchar la radio FM
6 Cómo escuchar la radio FM
6 Cómo escuchar la radio FM
6 Cómo escuchar la radio FM
6 Cómo escuchar la radio FM
6 Cómo escuchar la radio FM
Sintonice las emisoras de radio FM.
Sintonice las emisoras de radio FM.
Sintonice las emisoras de radio FM.
Sintonice las emisoras de radio FM.
Sintonice las emisoras de radio FM.
Sintonice las emisoras de radio FM.
Sintonice las emisoras de radio FM.
Sintonice las emisoras de radio FM.
Almacenamiento automático de las
Almacenamiento automático de las
Almacenamiento automático de las
Almacenamiento automático de las
Almacenamiento automático de las
Almacenamiento automático de las
Almacenamiento automático de las
Almacenamiento automático de las
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
Almacenamiento manual de las
Almacenamiento manual de las
Almacenamiento manual de las
Almacenamiento manual de las
Almacenamiento manual de las
Almacenamiento manual de las
Almacenamiento manual de las
Almacenamiento manual de las
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
emisoras de radio
Selección de una emisora de radio
Selección de una emisora de radio
Selección de una emisora de radio
Selección de una emisora de radio
Selección de una emisora de radio
Selección de una emisora de radio
Selección de una emisora de radio
Selección de una emisora de radio
presintonizada
presintonizada
presintonizada
presintonizada
presintonizada
presintonizada
presintonizada
presintonizada
7 Cómo escuchar emisoras de
7 Cómo escuchar emisoras de
7 Cómo escuchar emisoras de
7 Cómo escuchar emisoras de
7 Cómo escuchar emisoras de
7 Cómo escuchar emisoras de
7 Cómo escuchar emisoras de
7 Cómo escuchar emisoras de
2
2
2
2
2
2
2
2
radio DAB
radio DAB
radio DAB
radio DAB
radio DAB
radio DAB
radio DAB
radio DAB
2
2
2
2
2
2
2
2
Cómo escuchar emisoras de radio DAB 14
Cómo escuchar emisoras de radio DAB 14
Cómo escuchar emisoras de radio DAB 14
Cómo escuchar emisoras de radio DAB 14
Cómo escuchar emisoras de radio DAB 14
Cómo escuchar emisoras de radio DAB 14
Cómo escuchar emisoras de radio DAB 14
Cómo escuchar emisoras de radio DAB 14
La primera vez que lo use:
La primera vez que lo use:
La primera vez que lo use:
La primera vez que lo use:
La primera vez que lo use:
La primera vez que lo use:
La primera vez que lo use:
La primera vez que lo use:
3
3
3
3
3
3
3
3
Programación de las emisoras de radio
Programación de las emisoras de radio
Programación de las emisoras de radio
Programación de las emisoras de radio
Programación de las emisoras de radio
Programación de las emisoras de radio
Programación de las emisoras de radio
Programación de las emisoras de radio
3
3
3
3
3
3
3
3
Visualización de la información DAB
Visualización de la información DAB
Visualización de la información DAB
Visualización de la información DAB
Visualización de la información DAB
Visualización de la información DAB
Visualización de la información DAB
Visualización de la información DAB
Uso de los menús de DAB
Uso de los menús de DAB
Uso de los menús de DAB
Uso de los menús de DAB
Uso de los menús de DAB
Uso de los menús de DAB
Uso de los menús de DAB
Uso de los menús de DAB
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
8 Uso de los menús del sistema
8 Uso de los menús del sistema
8 Uso de los menús del sistema
8 Uso de los menús del sistema
8 Uso de los menús del sistema
8 Uso de los menús del sistema
8 Uso de los menús del sistema
8 Uso de los menús del sistema
Reset the product
Reset the product
Reset the product
Reset the product
Reset the product
Reset the product
Reset the product
Reset the product
7
7
7
7
7
7
7
7
Comprobación de la versión de
Comprobación de la versión de
Comprobación de la versión de
Comprobación de la versión de
Comprobación de la versión de
Comprobación de la versión de
Comprobación de la versión de
Comprobación de la versión de
7
7
7
7
7
7
7
7
software actual
software actual
software actual
software actual
software actual
software actual
software actual
software actual
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
9 Otras funciones
9 Otras funciones
9 Otras funciones
9 Otras funciones
9 Otras funciones
9 Otras funciones
9 Otras funciones
9 Otras funciones
8
8
8
8
8
8
8
8
Ajuste del temporizador de
Ajuste del temporizador de
Ajuste del temporizador de
Ajuste del temporizador de
Ajuste del temporizador de
Ajuste del temporizador de
Ajuste del temporizador de
Ajuste del temporizador de
desconexión automática
desconexión automática
desconexión automática
desconexión automática
desconexión automática
desconexión automática
desconexión automática
desconexión automática
9
9
9
9
9
9
9
9
Ajuste del brillo de la pantalla
Ajuste del brillo de la pantalla
Ajuste del brillo de la pantalla
Ajuste del brillo de la pantalla
Ajuste del brillo de la pantalla
Ajuste del brillo de la pantalla
Ajuste del brillo de la pantalla
Ajuste del brillo de la pantalla
9
9
9
9
9
9
9
9
Escuchar a través de los auriculares
Escuchar a través de los auriculares
Escuchar a través de los auriculares
Escuchar a través de los auriculares
Escuchar a través de los auriculares
Escuchar a través de los auriculares
Escuchar a través de los auriculares
Escuchar a través de los auriculares
9
9
9
9
9
9
9
9
10 Información del producto
10 Información del producto
10 Información del producto
10 Información del producto
10 Información del producto
10 Información del producto
10 Información del producto
10 Información del producto
9
9
9
9
9
9
9
9
11
11
11
11
11
11
11
11
Formatos de disco MP3 compatibles
Formatos de disco MP3 compatibles
Formatos de disco MP3 compatibles
Formatos de disco MP3 compatibles
Formatos de disco MP3 compatibles
Formatos de disco MP3 compatibles
Formatos de disco MP3 compatibles
Formatos de disco MP3 compatibles
Información sobre reproducción de USB 19
Información sobre reproducción de USB 19
Información sobre reproducción de USB 19
Información sobre reproducción de USB 19
Información sobre reproducción de USB 19
Información sobre reproducción de USB 19
Información sobre reproducción de USB 19
Información sobre reproducción de USB 19
11
11
11
11
11
11
11
11
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
Mantenimiento
12
12
12
12
12
12
12
12
11 Solución de problemas
11 Solución de problemas
11 Solución de problemas
11 Solución de problemas
11 Solución de problemas
11 Solución de problemas
11 Solución de problemas
11 Solución de problemas
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12 Aviso
12 Aviso
12 Aviso
12 Aviso
12 Aviso
12 Aviso
12 Aviso
12 Aviso
12
12
12
12
12
12
12
12
Conformidad
Conformidad
Conformidad
Conformidad
Conformidad
Conformidad
Conformidad
Conformidad
Conservación del medioambiente
Conservación del medioambiente
Conservación del medioambiente
Conservación del medioambiente
Conservación del medioambiente
Conservación del medioambiente
Conservación del medioambiente
Conservación del medioambiente
13
13
13
13
13
13
13
13
Aviso sobre marcas comerciales
Aviso sobre marcas comerciales
Aviso sobre marcas comerciales
Aviso sobre marcas comerciales
Aviso sobre marcas comerciales
Aviso sobre marcas comerciales
Aviso sobre marcas comerciales
Aviso sobre marcas comerciales
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
21
21
21
21
21
21
21
21
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
ES
1
1
1
1
1
1
1
1
Publicidad
