MANUAL DEL PROPIETARIO | INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE
Si huele a gas:
•Cierre el suministro de gas al aparato.
•Apague cualquier llama abierta.
•Abra el capó (si corresponde).
•Si el olor continúa, manténgase alejado del aparato
y llame inmediatamente a su proveedor de gas o al
departamento de bomberos.
el incumplimiento de estas instrucciones podría
provocar incendios o daños a la propiedad, lesiones
personales o la muerte.
•NUNCA opere este aparato sin supervisión.
•Si ocurriera un incendio, manténgase alejado del aparato
y llame inmediatamente a los bomberos. No INTeNTe
extinguir un incendio de aceite o grasa con agua.
el incumplimiento de estas instrucciones podría
provocar incendios o daños a la propiedad, lesiones
personales o la muerte.
SEGURIDAD DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS
PARA PROTEGERSE CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS:
• No sumerja el cable ni los enchufes en agua u otro líquido�
• desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo�
deje enfriar antes de poner o quitar piezas�
• No oPeRe este electrodoméstico con un cable o enchufe dañado o después
de que el electrodoméstico funcione mal o haya sido dañado de alguna
manera� Póngase en contacto con el fabricante para su reparación�
• No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa ni toque superficies
calientes�
• Mantenga el cable de suministro eléctrico y la manguera de suministro de
combustible alejados de superficies calientes�
• Al realizar la conexión, primero conecte el enchufe al aparato y luego al
tomacorriente�
USE SOLO UN CIRCUITO PROTEGIDO POR INTERRUPTOR DE FALLA A
TIERRA (GFI) CON ESTE APARATO.
• • este electrodoméstico, una vez instalado, debe conectarse a tierra de acuerdo con los
este electrodoméstico, una vez instalado, debe conectarse a tierra de acuerdo con los
códigos locales o, en ausencia de códigos locales, con el Código eléctrico Canadiense NFPA
códigos locales o, en ausencia de códigos locales, con el Código eléctrico Canadiense NFPA
70, Parte I.
70, Parte I.
• • No ReTIRe
No ReTIRe el enchufe de conexión a tierra ni lo use con un adaptador de 2 clavijas.
el enchufe de conexión a tierra ni lo use con un adaptador de 2 clavijas.
• • Use solo cables de extensión con un enchufe de conexión a tierra de 3 clavijas, clasificado
Use solo cables de extensión con un enchufe de conexión a tierra de 3 clavijas, clasificado
para la potencia del equipo y aprobado para uso en exteriores con una marca W-A.
para la potencia del equipo y aprobado para uso en exteriores con una marca W-A.
SEGURIDAD DE LA PARRILLA DE PELLETS
LEA ESTE MANUAL EN SU TOTALIDAD ANTES DE INSTALAR Y UTILIZAR
ESTE APARATO DE COMBUSTIÓN DE PELLETS. EL INCUMPLIMIENTO
DE ESTAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESULTAR EN DAÑOS A LA
PROPIEDAD, LESIONES CORPORALES O INCLUSO LA MUERTE.
COMUNÍQUESE CON LOS FUNCIONARIOS LOCALES DE CONSTRUCCIÓN
O BOMBEROS ACERCA DE LAS RESTRICCIONES Y LOS REQUISITOS DE
INSPECCIÓN DE INSTALACIÓN EN SU ÁREA.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES.
• • la leña quemada desprende monóxido de carbono que puede provocar la muerte.
la leña quemada desprende monóxido de carbono que puede provocar la muerte.
• • No queme astillas de madera dentro de casas, vehículos, tiendas de campaña, garajes o
No queme astillas de madera dentro de casas, vehículos, tiendas de campaña, garajes o
áreas cerradas.
áreas cerradas.
• • Úselo únicamente al aire libre donde esté bien ventilado.
Úselo únicamente al aire libre donde esté bien ventilado.
02
PelIGRo
PelIGRo
AdVeRTeNCIA
•No almacene ni use gasolina u otros líquidos o vapores
inflamables cerca de este o cualquier otro aparato.
•Un cilindro de GlP que no esté conectado para su uso
no debe almacenarse cerca de este ni de ningún otro
aparato.
SEGURIDAD DE LOS APARATOS DE GAS
• el uso de alcohol, medicamentos recetados o de venta libre puede afectar la
capacidad del consumidor para ensamblar correctamente u operar de manera
segura el electrodoméstico�
• Mantenga a los niños y las mascotas alejados del aparato en todo momento�
• Tenga a mano un extintor de incendios tipo BC o ABC�
NO LO USE PARA FINES DISTINTOS A LOS PREVISTOS.
• No lo USe para cocinar comercialmente�
• No UTIlICe este aparato como calentador�
AdVeRTeNCIA
La instalación, el uso, el ajuste, la alteración, el servicio, la
modificación o el mantenimiento inadecuados pueden causar
lesiones o daños a la propiedad. Consulte este manual.
LA INSTALACIÓN DEBE CUMPLIR CON LOS CÓDIGOS LOCALES.
en ausencia de códigos locales, la instalación debe cumplir con
ANSI Z223�1/NFPA 54, CSA B149�1 o CSA B149�2�
SOLO PARA USO EN EXTERIORES.
DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO DE LA FCC
este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC� el funciona-
miento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no
puede causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cual-
quier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un
funcionamiento no deseado� este equipo cumple con los límites de exposición a
la radiación de la FCC establecidos para un entorno no controlado� este equipo
debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador
y su cuerpo� este transmisor no debe ubicarse ni funcionar junto con ninguna
otra antena o transmisor�
este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de
este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de
conformidad con la parte 15 de las reglas de la FCC. estos límites están diseñados para propor-
conformidad con la parte 15 de las reglas de la FCC. estos límites están diseñados para propor-
cionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
cionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si
este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si No Se
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por
radio. Sin embargo, no hay garantía de que
radio. Sin embargo, no hay garantía de que No Se
en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión,
en particular. Si este equipo causa interferencias dañinas en la recepción de radio o televisión,
lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que
lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que
intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• • Reorientar o reubicar la antena receptora.
Reorientar o reubicar la antena receptora.
• • Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• • Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado
Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado
el receptor.
el receptor.
• • Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.
Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.
ATENCIÓN: los cambios o modificaciones no aprobados
expresamente por la parte responsable del cumpli-
miento podrían anular la autoridad del usuario para
operar el equipo.
Modelo: 2022
No Se instala y usa de
instala y usa de
No Se produzcan interferencias en una instalación
produzcan interferencias en una instalación
BLACKSTONEPRODUCTS.COM/SUPPORT