Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur ce produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification.
Une interprétation correcte de ces symboles permettra d'utiliser ce produit plus efficacement et de réduire les risques.
SYMBOLE
La tenir à l'écart de lignes
électriques et ne laisser
personne s'approcher
Symbole de recyclage
V
Volts
Courant continu
Tronçonnage
Coupe transversale d'un arbre abattu ou d'une bille de bois
pour le débiter en tronçons.
Bloc moteur de scie à chaîne
Scie à chaîne sans la chaîne et le guide.
Pignon d'entraînement
Roue dentée entraînant la chaîne.
Abattage
Opération de coupe d'un arbre pour le faire tomber.
Entaille d'abattage
Entaille finale d'une opération d'abattage, pratiquée à
l'opposé de l'entaille de dessous.
Garde avant de main
Barrière structurelle placée entre la poignée avant et le guide
de chaîne de la scie, se trouvant généralement près de la
position de la main sur la poignée avant.
Poignée avant
Poignée de maintien placée à l'avant de la scie à chaîne.
Cette poignée est pour la main gauche.
Guide de chaîne
Structure rigide, dotée d'un rail de support et guidage de
la chaîne.
SYMBOLES
NOM
DANGER ! Risque d'électrocution ! Ne pas travailler à moins de
15m (50 pi) de lignes électriques. Pour l'abattage, garder les
badauds et animaux domestiques à une distance de 15 m (50
pi) minimum ou au moins deux fois la taille de l'arbre le plus
grand se trouvant dans la zone de coupe.
Ce produit utilise les piles de lithium-ion (Li-ion). Les
réglementations locales ou gouvernementales peuvent interdire
de jeter les piles dans les ordures ménagères. Consulter les
autorités locales compétentes pour les options de recyclage
et/ou l'élimination.
Tension
Type ou caractéristique du courant
GLOSSAIRE
9 - Français
DÉSIGNATION / EXPLICATION
Rebond
Mouvement du guide vers le haut ou vers l'arrière se
produisant lorsque la chaîne heurte un objet, tel qu'une
bille de bois ou une branche, dans la partie supérieure de
l'extrémité du guide, ou lorsque l'entaille se referme et pince
la chaîne dans le bois.
Rebond (pincement)
Recul brutal de la scie se produisant lorsque le bois de
l'entaille se referme, sur la chaîne en rotation dans la partie
supérieure du guide.
Rebond (rotatif)
Mouvement brutal de la scie vers le haut et l'arrière pouvant
se produire lorsque la chaîne en rotation heurte un objet, tel
qu'une bille de bois ou une branche, dans la partie supérieure
de l'extrémité du guide.
Bouton de verrouillage de gâchette
Butée articulée empêchant d'actionner accidentellement le
commutateur tant qu'il n'est pas manuellement actionné.
Chaîne à rebond réduit
Chaîne conforme aux normes antirebond ANSI B175.1
lorsqu'elle est testée sur des échantillons représentatifs de
scies à chaîne.
Position de coupe normale
Positions utilisées pour le tronçonnage et l'abattage.
Publicidad
