Ryobi RY18LMX33A Manual Del Usuario página 136

Magyar
Čeština
Technické údaje Termék muszaki
produktu adatai
Akumulátorová Akkumulátoros
sekačka na trávu fűnyíró
Model Típus
Névleges feszültség
Jmenovité napětí
Marási szélesség
Šířka frézování
Vágásmagasság
Výška sečení
Rychlost naprázdno Üresjárati
fordulatszám
Hmotnost (bez baterie) Súly (akkumulátor
nélkül)
Súly a legnehezebb
Hmotnost s nejtežšími
bateriemi akkucsomaggal
Kapacita sběrného Fűfogó kapacitása
koše
Utahovací moment Késcsavar
nyomatéka
šroubu nože
Vibrációs szint (az
Úroveň vibrací (v
souladu s EN 62841-1; EN 62841-1; EN
EN 62841-4-3) 62841-4-3 szerint)
Bal fogantyú
Levá rukojeť
Jobb fogantyú
Pravá rukojeť
Mérés
Nejistota měření
bizonytalansága
Hladina emise hluku (v Hangkibocsátási szint
souladu s EN 62841-1; (az EN 62841-1; EN
EN 62841-4-3) 62841-4-3 szerint)
Hladina akustického A-súlyozott
hangnyomásszint a
tlaku vážená funkcí A
v poloze obsluhy
kezelő helyén
Mérés
Nejistota měření
bizonytalansága
Hladina akustického A-súlyozott
hangteljesítményszint
výkonu vážená funkcí A
Mérés
Nejistota měření
bizonytalansága
L + K L + K
WA WA WA WA
Latviski
Română
Specificatiile produsului Produkta
specifikacijas
Akumulatoru
Mașină de tuns gazon
fără fir pļaujmašīna
Model Modelis
Tensiunea nominală Nominālais spriegums
Griezuma platums
Lăţime de frezare
Înălţimea de tăiere Griešanas augstums
Viteză fără sarcină Tukšgaitas ātrums
Svars (bez baterijas)
Greutate (fără
acumulator)
Greutatea cu cel mai greu Svars ar smagako
acumulator akumulatoru bloku
Capacitate colector iarbă Zāles uztvērēja
ietilpība
Cuplul bolţului de fixare a Asmens skrūves
discului tăietor novilkšanas spēks
Nivel de vibraţie (în Vibrācijas līmenis
conformitate cu EN
(saskaņā ar EN 62841-
62841-1; EN 62841-4-3) 1; EN 62841-4-3)
Mâner stânga Kreisais rokturis
Mâner dreapta
Labās puses rokturis
Nesiguranţa măsurătorii Mērījuma nenoteiktība
Nivel emisie zgomot
Trokšņu emisijas
(în conformitate cu EN līmenis (saskaņā
62841-1; EN 62841-4-3) ar EN 62841-1; EN
62841-4-3)
Valoare A nivel presiune
A–novērtējuma skaņas
zgomot la poziţia spiediena līmenis
operatorului
operatora darba vietā
Nesiguranţa măsurătorii Mērījuma nenoteiktība
Nivel de putere acustică A-līmeņa skaņas
ponderată A jaudas līmenis
Nesiguranţa măsurătorii Mērījuma nenoteiktība
L + K L + K
WA WA WA WA
Eesti
Lietuviškai
Gaminio technines Toote tehnilised andmed Specifikacije
savybes
Juhtmeta muruniiduk
Akumuliatorinė
vejapjovė
Modelis Mudel
Nimipinge
Nominali įtampa
Pjovimo plotis Lõikelaius
Lõikekõrgus
Pjovimo aukštis
Greitis be apkrovimo Tühikäigukiirus
Svoris (be Kaal (ilma akuta)
akumuliatorinės baterijos)
Svoris su sunkiausiu Kaal koos raskeima akuga Težina s najtežom
akumuliatoriu bloku
Murukoguja maht
Žolės gaudyklės talpa
Lõiketera poldi
Peilio varžto užveržimo
pingutusmoment
jėga
Vibracijos lygis (pagal Vibratsioonitase (vastavalt
EN 62841-1; EN standardile EN 62841-1;
EN 62841-4-3)
62841-4-3 standartą)
Vasak käepide
Kairės pusės
rankena
Parempoolne käepide
Dešinioji rankena
Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
Helivõimsuse tase
Skleidžiamo triukšmo
lygis (pagal EN 62841- (vastavalt standardile EN
1; EN 62841-4-3 62841-1; EN 62841-4-3)
standartą)
A-kaalutud helirõhu tase
A dažninės
charakteristikos operaatori töökohal
garso slėgio lygis
operatoriaus vietoje
Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
A-svertinis akustinis A-kaalutud helivõimsuse
lygis tase
Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
L + K L + K
WA WA WA WA
Hrvatski
proizvoda
Akumulatorska
kosilica za travu
Model
Nazivni napon
Širina glodanja
Visina rezanja
Brzina bez
opterećenja
Težina (bez baterije)
baterijom
Kapacitet hvatača
trave
Zatezni moment vijka
za pričvršćivanje noža
Razina vibracija (u
skladu s EN 62841-1;
EN 62841-4-3)
Lijeva ručka
Desna ručka
Neodređenost
mjerenja
Razina emisija buke
(u skladu s EN 62841-
1; EN 62841-4-3)
A-ponderirana razina
zvučnog tlaka u
položaju operatera
Neodređenost
mjerenja
Ponderirana razina
zvučne snage
Neodređenost
mjerenja
L + K
WA WA