Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Importa,nt
• Sl vous avez achet_ cat apparell pour remplacer un
vie_l appareil _quip_ d'une serrure de porte qui ne
s'ouvre pas de I'tnt_rieur (verrou), ce verrou dolt
_lre enlev_, mis hers fonctionnement ou d_truit
avant de se d_fafre de I'apparell Cect emp_che la
possibllit_ qu'un enfant s'embarre acddenteitement
& ]'int_fleur de t'appare[I et prurient J'asphyxie
• UappareJl dott _tre correctement raccord_ &
l'a[imentation de puissance
(Voir: Raocord
I'al_menlation d'_Jectricit_).
" St los denr_es oat une odeur ou couleur 6trange,
jelez-les car e![es sent sSrernent pourries et ne
dofvent pas _tre consemm_es
• D_.abrancheztoujours I'appare_l de l'ellmentalion de
puissance event de le nettoyer, de remplacer Ja
larnpe eVou pour accompfir i'enlrelten
PRECAUTJON: Jes r_parations dotvenl _tre
accomplies seutement par un lechn[cien quati]i_o
• Ne jamais d_congeler rappareil & I'alde d'autres
apparei_s _leclriques (tels qua tas s_cheurs &
eheveux) et ne graltez/enlevez pas la glaceigivre
raide d'un instrument coupanto Utitisez seulement
los outils fournis par le fabrtcanL
" Le systbme de r_trig_ration de l'appareil contient
un r_frlg_,,ant et de t'huile SI J'apparel_ est
endommag_, maniez-te avec soins el debarrassez
vous de l'appareil en suivant tes directives de
protection de I'envkonnement
(VoJr: Nous prenons
solns de I'environnement)o
• La plaque signaJ_tique qui contient les num_ros de
s_rie et de mod_le, ainsl que lee donn_es
techniques de rappareil, se Irouve sots b I'tnt_rieur
de I'apparei[ ou sur ta paroi arribre _ I'exl_rieur de
rapparefL
Le syet_me de r_frig_ration de votre appareil
conllent un r_frig_rant et des matl_res d'isolation
qul devraient _tre Irait_es s_par_ment T_l_phenez
votre repr_sentanl r_gienal de service ou un centre
de service sp_ctal[s_ Si vous ne pouvez pasen
trouver un, consultaz los autodt_s rOglonales ou
volre dtslributeuro Prenez seine de nepas
endommager los serpenltns qut se lrouvent
sur lemur ardbre de t'appareil (danger de
pollution)
PRECAUTION
JMPORTANT _=
Un r_frtg_raleur
vide est une a_tr_ction
dangereusa aux entente. Enlever lee Jo nts
_tanche_,
lee Ioquets, lee couverctes ou lee
portes des appareils _ul ne sent pas utllisar,
ou faite8 de soil qua I'appare]l Re pr_senle
au_un danger,
DANGER:
R_sque des, entente
deviennent
_olncer
dan_
I'apparelt
Avanl de leter votro an_|_n r_fdg_rz_teur ou cong_lz_leur:
Laissez
Ies _layetta
& sen placot_ _fin q_e de_
entente
ne puissert!
pa= man|at
facgernent
d_ns l'apparei|,,
N'ATTENDEZ
PAS! FAITES-LE
IMM_DIATEMENI
Pour se d faire
des vieux
appareils
• Lorsque vous devez enfin vous d6latre de votre
viell eppareil, faites-le d°une facon s_curltaire qui
ne causera pas de domrnageo Si t'apparett est
_qufp_ d'une serure de porte qul ne s'ouvre pas de
IJnt_rleur(verrou), ca verrou doit _tre eniev_, mis
hers fonctionnernenL ou d_lrult event de se d_faire
de t'appareiL Ceci emp_'che la possiblltt6 qu'un
enfant s'embarre accidentetlement
& l'int_rieur de
l'apparell et pr_vlent l'asphyxle
16
Publicidad
